Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 15 aprile 2005

L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 15 dell'ordinanza del 23 giugno 19991 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: Per i seguenti prodotti fitosanitari autorizzati all'estero e iscritti in Svizzera nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione viene autorizzata un'applicazione supplementare: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Prosulfocarb 800g/l EC

2. Prodotti commerciali Boxer

numero di omologazione svizzero: D-3602 paese di origine: Germania numero di omologazione straniero: 033838-00 distributore: Syngenta Agro GmbH, 63477 Maintal

Defi

numero di omologazione svizzero: F-3658 paese di origine: Francia numero di omologazione straniero: 8700462 distributore: Syngenta Agro SAS, 20, rue de Marat, 78210 Saint-Cyr-l'Ecole

Defi Jardin

numero di omologazione svizzero: F-3659 paese di origine: Francia numero di omologazione straniero: 2030172 distributore: Syngenta Agro SAS, 20, rue de Marat, 78210 Saint-Cyr-l'Ecole

Duel +

numero di omologazione svizzero: F-3660 paese di origine: Francia numero di omologazione straniero: 2020181 distributore: Phyteo ­ Service, Cidex 419, Pontijou, 41500 Maves

1

RS 916.161

2488

2005-0942

Arcade

numero di omologazione svizzero: I-3626 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 8523 distributore: Syngenta Crop Protection S.p.A., Via Gallarate 139, 20151 Milano

Boxer

numero di omologazione svizzero: A-3618 paese di origine: Austria numero di omologazione straniero: 2525/0 distributore: Syngenta Agro GmbH, Anton-Baumgartner-Strasse 125, A-1230 Vienna

Defi

numero di omologazione svizzero: A-3619 paese di origine: Austria numero di omologazione straniero: 2525/1 distributore: TBH Agrochemie GmbH, Grossfeiting 16a, A-8412 Allerheiligen

Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione

Agente patogeno/Azione

Applicazione

Campicoltura Spelta, triticale, orzo autunnale, segale autunnale, frumento autunnale

Dicotiledoni annuali (malerbe), monocotiledoni (graminacee)

Dosaggio: 4­5 l/ha Applicazione: autunno, primavera; in pre-emergenza, in post-emergenza precoce Dosaggio: 3­5 l/ha Applicazione: in pre-emergenza Dosaggio: 4­4,5 l/ha 1,2,3 Applicazione: in post-emergenza, non oltre i 5 cm dell'altezza degli arbusti; miscelato in recipiente con 0,5 kg/ha di Sencor

Patata

Dicotiledoni annuali (malerbe), monocotiledoni (graminacee)

Patata

Dicotiledoni annuali (malerbe), monocotiledoni (graminacee)

(*)

(*) Condizioni e osservazioni 1 = solo per le patate da tavola e quelle da foraggio, escluse le patate primaticce e da semina.

2 = considerare la sensibilità delle varietà relativamente all'altro componente della miscela.

3 = termine d'attesa per colture successive: 16 settimane.

Immagazzinamento ed eliminazione Il prodotto dev'essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.

Consegnare gli imballaggi vuoti e puliti al servizio di nettezza urbana. I residui vanno eliminati presso un servizio di raccolta comunale per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.

2489

Sono fatte salve le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.

Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.

Rimedi giuridici Contro la presente decisione può essere interposto ricorso entro 30 giorni presso la Commissione di ricorso DFE (REKO/EVD), 3202 Frauenkappelen. Il ricorso dovrà contenere le conclusioni e la loro motivazione, l'indicazione dei mezzi di prova e recare la firma del ricorrente o del suo rappresentante legale. Dev'essere presentato in duplice copia corredato della decisione impugnata e dei documenti addotti quali mezzo di prova, sempreché siano a disposizione del ricorrente.

26 aprile 2005

Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Manfred Bötsch

2490