Decreto federale

Disegno

concernente gli aiuti finanziari per l'aumento dei sussidi cantonali e comunali destinati alla custodia di bambini complementare alla famiglia e per progetti volti ad adeguare maggiormente l'offerta di servizi per la custodia di bambini complementare alla famiglia ai bisogni dei genitori del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 4 capoverso 1 della legge federale del 4 ottobre 20022 sugli aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia (LACust); visto il messaggio del Consiglio federale del 29 giugno 20163, decreta:

Art. 1 Per il periodo compreso tra il ... e il ... (cinque anni) viene stanziato un credito d'impegno di 96,8 milioni di franchi al massimo per gli aiuti finanziari per l'aumento dei sussidi cantonali e comunali destinati alla custodia di bambini complementare alla famiglia e per progetti volti ad adeguare maggiorente l'offerta di servizi per la custodia di bambini complementare alla famiglia ai bisogni dei genitori (sezione 2a LACust).

1

2

I crediti di pagamento annui vengono iscritti nel preventivo.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.

1 2 3

RS 101 RS 861 FF 2016 5753

2016-1167

5809

Aiuti finanziari per l'aumento dei sussidi cantonali e comunali destinati alla custodia di bambini complementare alla famiglia e per progetti volti ad adeguare maggiormente l'offerta di servizi per la custodia di bambini complementare alla famiglia ai bisogni dei genitori. DF

5810

FF 2016