Permessi concernenti la durata del lavoro rilasciati
Permesso di lavoro notturno (art. 17 LL) 11-19809 / 112610 ESA Organizzazione d'acquisto del settore svizzero dell'automobile e dei veicoli, 6512 Giubiasco Logistica orario d'esercizio indispensabile per soddisfare bisogni particolari dei consumatori 2U 01.01.201231.12.2014 (rinnovo) 11-19822 / 111432 MAT Securitas Express AG, 6830 Chiasso Trasporto valori, disposizione e tesoro orario d'esercizio indispensabile per soddisfare bisogni particolari dei consumatori 19 U 02.01.201231.12.2015 (rinnovo/modifica) 11-19829 / 106522 Trasfor SA, 6995 Molinazzo Preparazione lavoro, avvolgimenti, trattamenti, laboratorio prove orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 135 U, 4 D 05.12.201130.04.2013 (modifica) 11-19830 / 106522 Trasfor SA, 6995 Molinazzo Preparazione lavoro, avvolgementi, trattamenti, assemblaggio, laboratorio prove urgente bisogno 120 U 05.12.201130.09.2012 (modifica) 11-19834 / 106425 Novametal SA, 6862 Rancate Trafileria, bobinatrici e filiere orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 38 U 01.02.201231.01.2015 (rinnovo)
2011-2972
183
Permesso di lavoro notturno e domenicale (art. 17 e 19 LL) 11-19828 / 106583 Precicast SA, 6883 Novazzano Iniezione cera, ceramica, trattamento termico, controllo non distruttivo, scioglimento anime, reparto dimensionale orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 69 U 02.01.201230.11.2012 (modifica) Permesso di lavoro nei giorni festivi (art. 19 e 20a LL) 11-19832 / 106449 Noyfil SA, 6855 Stabio Cernita ed imballo cops, carico polimeri orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 15 U, 5 D 01.04.201231.03.2015 (rinnovo) Permesso di lavoro continuo (art. 24 LL, art. 36-38 OLL 1) 11-19823 / 106354 Timcal SA, 6743 Bodio TI rifinitura grafite orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 12 U 01.03.201228.02.2015 (rinnovo) 11-19827 / 106354 Timcal SA, 6743 Bodio TI Reparto forni orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 18 U 01.03.201228.02.2015 (rinnovo) 11-19831 / 106449 Noyfil SA, 6855 Stabio Filatura, bobinatura, stiro, ST, cernita ed imballo POY. LOC orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 120 U 01.04.201231.03.2015 (rinnovo) 11-19833 / 106425 Novametal SA, 6862 Rancate Forni, trafile e taglierine orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 52 U 01.02.201231.01.2015 (rinnovo) (U = uomini, D = donne, G = giovani) 184
Rimedi giuridici Entro 30 giorni dalla loro pubblicazione e conformemente agli articoli 44 e seguenti PA, le presenti decisioni possono essere impugnate mediante ricorso davanti al Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 3000 Berna 14. L'atto di ricorso deve essere depositato in duplice copia e contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante legale.
Previo accordo telefonico (031 322 29 48) ed entro il termine di ricorso, chiunque č legittimato a ricorrere puņ esaminare gli atti presso la Segreteria di Stato dell'economia SECO, Condizioni di lavoro, Protezione dei lavoratori (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berna.
4 gennaio 2012
Segreteria di Stato dell'economia: Direzione del lavoro
185