Decreto federale

Disegno

concernente un credito quadro per il proseguimento del sostegno al Centro di ricerca in materia di politica di sicurezza del Politecnico federale di Zurigo e ai progetti di cooperazione del DDPS del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 4 della legge federale del 19 dicembre 20032 su misure di promozione civile della pace e di rafforzamento dei diritti dell'uomo; visto il messaggio del Consiglio federale del 24 novembre 20103, decreta: Art. 1 Per gli anni 2012­2015 è approvato un credito quadro dell'ammontare massimo di 20,4 milioni di franchi per il proseguimento del sostegno al Centro di ricerca in materia di politica di sicurezza del Politecnico federale di Zurigo e ai progetti di cooperazione del DDPS.

1

2

Il DDPS è autorizzato a liberare i singoli crediti d'impegno.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.

1 2 3

RS 101 RS 193.9 FF 2010 7597

2010-2679

7611

Credito quadro per il proseguimento del sostegno al Centro di ricerca in materia di politica di sicurezza del Politecnico federale di Zurigo e ai progetti di cooperazione del DDPS. DF

7612