Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 26 ottobre 2010
L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 32 dell'ordinanza del 18 maggio 20051 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: I seguenti prodotti fitosanitari autorizzati all'estero vengono iscritti nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e):
Difenoconazolo 250 g/l
Tipo di formulazione:
EC concentrato emulsionato
2. Prodotti commerciali STAR Difenoconazol
Numero di omologazione svizzero: D-4634 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: PI-004353-00/016 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH
STAR Difenoconazol
Numero di omologazione svizzero: D-4635 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: PI-004353-00/050 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH
Plover
Numero di omologazione svizzero: D-4636 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: PI-004353-00/015 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH
Difcor 250 EC
Numero di omologazione svizzero: D-4637 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: PI-004353-00/051 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH
1
RS 916.161
2010-2463
6183
Asparax
Numero di omologazione svizzero: D-4715 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: PI-004353-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agro Trade GMBH
Asparax
Numero di omologazione svizzero: D-4716 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: PI-004353-00/029 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agro Trade GMBH
Asparax
Numero di omologazione svizzero: D-4717 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: PI-004353-00/030 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agro Trade GMBH
Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione
Agente patogeno/Azione
Applicazione
(*)
Marciume nero, Oidio della vite, Rossore parassitario
Concentrazione: 0.0125 % Applicazione: al più tardi entro metà agosto.
1, 2, 3
Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 2 settimane
4
Carote
Altenariosi delle carote
Colture coperte: Cetrioli
Cancro gommoso [Cancro gommoso (Didymella bryoniae)] Cladosporiosi degli ortaggi a bulbo
Dosaggio: 0.5 - 1 l/ha Applicazione: in estate.
Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 2 settimane Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 2 settimane Concentrazione: 0.05 % Termine d'attesa: 3 giorni
4
Barbabietola
Alternariosi (Alternaria porri), Cladosporiosi degli ortaggi a bulbo, Ruggini Bruciatura delle foglie dell'asparago, Ruggini Cercosporiosi e ramulariosi
Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 2 settimane Applicazione: entro 1 settimana dal taglio.
Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 3 settimane
4
Viticoltura: Vite
Orticoltura: Aglio, Cipolle, Porro, Scalogni Asparagi
Erba cipollina
Indivia, Lattuga cappuccio [insalata in pieno campo] Pomodori Prezzemolo
Sedano da condimento, Sedano da coste, Sedano rapa
6184
Marciume della lattuga Alternariosi delle Solanacee, Oidio, Septoriosi del pomodoro/della melanzana Alternaria spp., Necrosi fogliare del prezzemolo Septoriosi del sedano
4 4 4
4
Concentrazione: 0.05 % Termine d'attesa: 3 giorni
4
Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 3 settimane Applicazione: entro 1 settimana dal taglio.
Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 2 settimane
4
4
Campo d'applicazione
Agente patogeno/Azione
Applicazione
(*)
Specie di cavoli
Maculature fogliari
4
Valerianella
Oidio
Dosaggio: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 2 settimane Dosaggio: 0.5 l/ha Applicazione: prima o immediatamente dopo la piantagione, al più tardi allo stadio di 4 foglie.
Campicoltura: Barbabietola da zucchero Colza
Cercosporiosi e ramulariosi
Dosaggio: 0.5 l/ha
5
Marciume del colletto e dello stelo [Marciume da Phoma (Phoma lingam)] Oidio dei cereali Ruggine gialla Ruggine bruna
Dosaggio: 0.5 l/ha
6
Dosaggio: 0.5 l/ha Dosaggio: 0.5 l/ha Dosaggio: 0.5 l/ha
7, 8 7, 9 7, 10
Frumento Frumento Frumento
4
(*) Condizioni e osservazioni 1 = Anche per applicazione per via aerea.
2 = Al massimo 3 trattamenti per anno.
3 = Contro il rossore parassitario, in combinazione con 0.1 % di Folpet.
4 = Al massimo 4 trattamenti per anno.
5 = Di regola solamente 1 trattamento a inizio infestazione.
6 = Al massimo 1 trattamento su varietà sensibili in caso di attacco fogliare visibile tra la fase dell'accestimento e la formazione di 7 stoloni (BBCH 20-27).
7 = Al massimo 1 trattamento tra lo stadio fenologico di 2 nodi e l'inizio della fioritura (BBCH 32-61).
8 = Se oltre il 30 % delle foglie presenta sintomi d'infezione.
9 = A inizio infestazione.
10 = Su varietà poco sensibili, se oltre il 20 % delle 3 foglie pienamente sviluppate presenta sintomi d'infestazione (BBCH 37-61). Su varietà sensibili, dall'inizio dell'attacco.
Immagazzinamento e smaltimento Il prodotto deve essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti e in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.
Gli imballaggi vuoti e puliti devono essere consegnati al servizio di nettezza urbana.
I residui vanno consegnati per lo smaltimento a un servizio di raccolta comunale, a un centro di raccolta per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.
Sono fatte salve le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.
Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.
6185
Indicazione dei rimedi giuridici La presente decisione può essere impugnata mediante ricorso presso il Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 3000 Berna 14 entro 30 giorni dalla notifica. Il ricorso deve essere inoltrato in duplice esemplare, firmato dal ricorrente o dal suo rappresentante legale e corredato della decisione impugnata, e contenere le conclusioni e i motivi con l'indicazione dei mezzi di prova. Dovranno inoltre essere allegati i documenti addotti quali mezzi di prova, sempre che siano a disposizione del ricorrente.
26 ottobre 2010
Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Manfred Bötsch
6186