Notifiche e domande d'autorizzazione per attività in sistemi chiusi con organismi geneticamente modificati o patogeni Notifiche e domande d'autorizzazione pervenute dal 20 maggio 2001 al 31 ottobre 2003 Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A010198 21.05.01 VD A010275 16.06.01 ZH

A010281 29.05.01 BE A010284 29.05.01 GE A010297 08.06.01 BE

A010298 11.06.01 ZH A010318 16.10.03 ZH A010374 02.10.01 VS A020177 31.10.02 ZH A020178 31.10.02 ZH A020199 01.12.02 BS

A030075 09.05.03 ZH

A030084 15.05.03 BE A030120 07.10.03 AG

6416

Titolo, in breve, del progetto

Schmidt Christian Cytion SA/1066 Epalinges

Dévelopment d'une nouvelle technique de «planar patchclamp» sur des cellules isolées Hengartner Hans Use of E. coli to generate Universitätsspital Zürich/ sufficient amounts of DNA for 8091 Zürich further manipulation (Sequencing, generation of transgenic organsims) Fey Martin Transfektion von humanen Universität Bern/3010 Bern Zellinien mit Plasmidvektoren Broughton William Molecular Control of Symbiotic Université de Genève/ Interactions 1292 Chambésy-Genève Ziemiecki Andrew The involvement of the receptor Universität Bern/ tyrosine kinase EphB4 and its 3004 Bern ligand ephrin-B2 in mammary gland biology Hajnal Alex Genetische Studien an Universität Zürich/ Caenorhabditis elegans 8057 Zürich Zerbe Oliver Determination of structures of ETH Zürich/8057 Zürich neuropeptides by NMR Klein Joachim Bacterial biotransformation with Lonza AG/3930 Visp recombinant E.coli Pjt 496 Hengartner Hans Generation and characterisation Universitätsspital Zürich / of recombinant vesicular 8091 Zürich stomattitis virus (VSV) Hengartner Hans Generation and characterisation Universitätsspital Zürich/ of recombinant lymphocytic 8091 Zürich choriomeningitis virus (LCMV) Roth Michael Fehlregulation der GlukokortiRespiratory cell Research/ koidrezeptoren, ihrer Expression 4031 Basel und Aktivierung sowie deren Bedeutung für die Entstehung von Asthma und Lungenfibrose: ein menschliches Zellkulturmodel Baumgartner Matthias Molecular basis and functional Abteilung für Stoffweschel characterization of human und molekulare/ 3-methylcrotonyl-CoA 8032 Zürich carboxylase deficiency Dufour J.-F.

Role CREB in bilary epithelial Université de Berne/ cells 3010 Bern Stöcklin Elisabeth Zellulärer Mechanismus von DSM Nutritional Products/ Wirkstoffen (Vitaminen) 4303 Kaiseraugst

2003-2358

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A030125 11.07.03 VD A030157 16.10.03 ZH

A030161 10.09.03 TI

A030163 10.10.03 ZH A030164 23.09.03 BS A030168 17.09.03 GE

A030169 23.09.03 VD

A030173 26.09.03 BS A030174 07.10.03 ZH A030175 09.10.03 ZH A030177 13.10.03 BE A030178 09.10.03 ZH A030179 25.08.02 ZH

A030181 10.10.03 GR

A030182 16.10.03 BS A030183 16.10.03 ZH

Dotto Paolo G.

Université de Lausanne/ 1066 Epalinges Aguzzi Adriano Universitätsspital Zürich/ 8091 Zürich Karjalainen Klaus Institute for research in Biomedicine/ 6501 Bellinzona Locher Kaspar ETH Zürich/8093 Zürich Oertner Thomas Friedrich Miescher Institute/ 4058 Basel Chollet André Serono Pharmaceutical Research Institute/ 1228 Plan-les-Ouates Silacci Paolo EPFL/1015 Lausanne Dev Kumlesh Novartis Pharma AG/ 4002 Basel Kowarik Michael ETH Zürich/8092 Zürich Bachmann Martin Cytos Biotechnology AG/ 8952 Schlieren Spicher Hélène Bactlab AG/3097 Liebefeld Panke Sven ETH/8092 Zürich Oxenius Annette ETH Zürich/8092 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Control of epithelial stem cell and tumor potential Investigation of the role of microglia in Prion Disease by constitutive/conditional ablation of microglia in vivo Gene delivery to mouse cells via murine noninfectious retroviral vectors Strukturuntersuchungen von Membrantransportproteinen Physiology and plasticity of individual synapses Prostaglandin receptors

Etude de la réponse de cellules endothéliales et de la paroi vasculaire aux forces hémodynamiques Gene expression in heterologous cells, neuronal and slice cultures Rekombinante Expression von bakteriellen Toxin Untereinheiten in E. coli Arbeiten mit humanen Blutproben

Diagnostik im Lebensmittelbereich Isolation von DNA aus Klasse 2 Mikroorganismen Isolation und Verwendung von perphären Blutleukozyten (PBL) von HIV-infizierten Patienten zur Analyse von HIVspezifischen zellulären Immunantworten Thoma Rudolf Veterinärmedizinische LaborVeterinär-bakteriologisches und Tierseuchendiagnostik Laboratorium Kt. GR/ 7001 Chur Zeller Rolf Vermehren von Plasmiden in Universität Basel/ E. coli 4056 Basel Zerbe Oliver Determination of structures of Universität Zürich/ peptides and their interactions 8057 Zürich by NMR

6417

L'ordinanza del 25 agosto 1999 sull'impiego confinato (OIConf; RS 814.912) costituisce la base giuridica per la pubblicazione.

Gli interessati possono consultare gli atti non confidenziali presso l'UFAFP, divisione Sostanze, suolo e biotecnologia, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen (http://www.buwal.ch/stobobio/i/index.htm), previo appuntamento presso il Centro di contatto Biotecnologia della Confederazione, UFAFP, al n. telefonico +41 (0)31 323 55 99, n. fax +41 (0)31 324 79 78, contact.biotech@buwal.admin.ch.

11 novembre 2003

Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio: Centro di contatto Biotecnologia della Confederazione

6418