FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante
Decisione generale concernente l'aggiornamento delle informazioni dell'elenco dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione del 18 septembre 2021
L'Ufficio federale dell'agricoltura, visti gli articoli 36 capoverso 1 e 37 capoverso 4 dell'ordinanza del 12 maggio 20101 concernente l'immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF) e appurato che le esigenze di articoli sono adempiute, decide:
1.
Aggiornamento dei nomi commerciali e dei titolari dell'autorizzazione estera dei prodotti fitosanotari omologati all'estero
Il nome commerciale e il titolare dell'autorizzazione estera dei prodotti fitosanitari menzionati all'allegato 1 sono aggiornati secondo le condizioni indicate in tale allegato.
2.
Aggiornamento dei nomi commerciali dei prodotti fitosanitari omologati all'estero
Il nome commerciale dei prodotti fitosanitari menzionati all'allegato 2 è aggiornato secondo le condizioni indicate in tale allegato.
3.
Aggiornamento dei titolari dell'autorizzazione estera dei prodotti fitosanitari omologati all'estero
Il titolare dell'autorizzazione estera dei prodotti fitosanitari menzionati all'allegato 3 è aggiornato secondo le condizioni indicate in tale allegato.
1
RS 916.161
2021-3105
FF 2021 2184
FF 2021 2184
Rimedi giuridici La presente decisione può essere impugnata mediante ricorso dinanzi al Tribunale amministrativo federale, casella postale, 9023 San Gallo, entro 30 giorni dalla notifica. Il ricorso deve essere inoltrato in duplice esemplare, firmato dal ricorrente o dal suo rappresentante legale e corredato della decisione impugnata, e contenere le conclusioni e i motivi con l'indicazione dei mezzi di prova. Dovranno inoltre essere allegati i documenti addotti quali mezzi di prova, se sono in possesso del ricorrente.
28 settembre 2021
Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Christian Hofer
2 / 32
FF 2021 2184
Allegato 1
Elenco dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione il cui nome commerciale e titolare dell'autorizzazione estera sono aggiornati Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Pirimor M.G.F Numero di omologazione svizzero: I-2789 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 4701 Attuale titolare dell'autorizzazione: Syngenta Crop Protection S.P.A.
Nuovo nome commerciale: Pirimor 50 Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama Italia S.R.L.
Clopix 100 LS Numero di omologazione svizzero: I-3241 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 9798 Attuale titolare dell'autorizzazione: Scam S.P.A.
Nuovo nome commerciale: Cliophar 100 Nuovo titolare dell'autorizzazione: Arysta Lifescience Benelux Sprl Liquifol Numero di omologazione svizzero: I-1307 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 8581 Attuale titolare dell'autorizzazione: Terranalisi SRL Nuovo nome commerciale: Foliane SC Nuovo titolare dell'autorizzazione: Ascenza Agro S.A.
Pencor 10 EC Numero di omologazione svizzero: I-3760 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 11190 Attuale titolare dell'autorizzazione: Terranalisi SRL Nuovo nome commerciale: Litar 10 EC Nuovo titolare dell'autorizzazione: Ascenza Italia S.R.L.
3 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
4 / 32
Masai 20 WP Numero di omologazione svizzero: I-6133 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 008937 Attuale titolare dell'autorizzazione: BASF Italia SpA Nuovo nome commerciale: Shirudo Nuovo titolare dell'autorizzazione: Belchim Crop Protection Nv/Sa Compo Orto Protetto Numero di omologazione svizzero: I-4158 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 12315 Attuale titolare dell'autorizzazione: Syngenta Crop Protection S.P.A.
Nuovo nome commerciale: Ortiva Hobby Nuovo titolare dell'autorizzazione: Compo Italia S.R.L.
Naturen Bio Schädlingsfrei Obst und Gemüse Konzentrat Numero di omologazione svizzero: A-3617 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2568-0 Attuale titolare dell'autorizzazione: Scotts Celaflor Nuovo nome commerciale: Schädlingsfrei Obst & Gemüse Konzentrat Nuovo titolare dell'autorizzazione: Evergreen Garden Care Österreich Gmbh Sweel WDG Numero di omologazione svizzero: I-4266 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 10563 Attuale titolare dell'autorizzazione: Green Trade SRL Nuovo nome commerciale: Acoidal Nuovo titolare dell'autorizzazione: Quimetal Internacional Registros E Inversiones S.L.
FF 2021 2184
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Santane DF Numero di omologazione svizzero: I-3749 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 12233 Attuale titolare dell'autorizzazione: Sipcam S.p.A.
Nuovo nome commerciale: Kaplan Nuovo titolare dell'autorizzazione: Sharda Cropchem Espana S.L.
Follow 80 WDG Numero di omologazione svizzero: I-5416 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 16179 Attuale titolare dell'autorizzazione: Sharda Europe b.v.b.a.
Nuovo nome commerciale: Follow 80 WG Nuovo titolare dell'autorizzazione: Sharda Cropchem Espana S.L.
Captain 80 WDG Numero di omologazione svizzero: I-5417 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 16242 Attuale titolare dell'autorizzazione: Sharda Europe b.v.b.a.
Nuovo nome commerciale: Captain 80 WG Nuovo titolare dell'autorizzazione: Sharda Cropchem Espana S.L.
5 / 32
FF 2021 2184
Allegato 2
Elenco dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione il cui nome commerciale è aggiornato Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
6 / 32
Cyprodinil + Fludioxonil Numero di omologazione svizzero: D-5847 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 034419-00/047 Titolare dell'autorizzazione: Agrostar SARL Nuovo nome commerciale: Cyprodinil + Fludioxonil WG Erbazone SG Numero di omologazione svizzero: I-3245 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 10357 Titolare dell'autorizzazione: BASF Italia SpA Nuovo nome commerciale: Rigron SG Akris Numero di omologazione svizzero: D-5381 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006380-00 Titolare dell'autorizzazione: BASF AG Nuovo nome commerciale: Spectrum Gold Isomate OFM Rosso Fley Numero di omologazione svizzero: I-4843 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 011549 Titolare dell'autorizzazione: CBC (Europe) Ltd Nuovo nome commerciale: Isomate Ofm Rosso Flex Rimsan Numero di omologazione svizzero: F-5435 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2030101 Titolare dell'autorizzazione: Eurofyto Nuovo nome commerciale: Rimsam
FF 2021 2184
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
Prodeo Numero di omologazione svizzero: I-5110 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 14052 Titolare dell'autorizzazione: Helm AG Nuovo nome commerciale: Hallig 80 WG Vittoria Numero di omologazione svizzero: I-6097 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 012177 Titolare dell'autorizzazione: Industrias Afrasa S.A Nuovo nome commerciale: Vittoria 24 SC Cultril Top Numero di omologazione svizzero: I-6507 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 12395 Titolare dell'autorizzazione: Phoenix-Del S.R.L.
Nuovo nome commerciale: Cutril Top Olymique Numero di omologazione svizzero: F-6439 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2170924 Titolare dell'autorizzazione: HMWC SARL Nuovo nome commerciale: Olympique Frisbee Numero di omologazione svizzero: I-4954 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 13225 Titolare dell'autorizzazione: Sharda Cropchem Ltd Nuovo nome commerciale: Agridif 250 Metadone Numero di omologazione svizzero: I-6446 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 005467 Titolare dell'autorizzazione: Sharda Cropchem Ltd Nuovo nome commerciale: Metadene
7 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale attuale:
Nome commerciale attuale:
8 / 32
Tebu Super Numero di omologazione svizzero: D-4955 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 034028-00/185 Titolare dell'autorizzazione: Sharda Worldwide Export Private Ltd.
Nuovo nome commerciale: Tebu Super 250 EW Cadence 480 S Numero di omologazione svizzero: I-4126 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 13156 Titolare dell'autorizzazione: Syngenta Crop Protection S.P.A.
Nuovo nome commerciale: Cambel 480 S
FF 2021 2184
Allegato 3
Elenco dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione il cui titolare dell'autorizzazione estera è aggiornato Nome commerciale:
Mistral Numero di omologazione svizzero: A-3129 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2796-0 Attuale titolare dell'autorizzazione: Feinchemie Schwebda GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama Deutschland GmbH
Nome commerciale:
Mirage 45 EC Numero di omologazione svizzero: A-3739 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2791-0 Attuale titolare dell'autorizzazione: BASF AG Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama Deutschland GmbH
Nome commerciale:
Folpan 80 WDG Numero di omologazione svizzero: F-2058 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9300143 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim Agan France E.u.r.l.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS
Nome commerciale:
Merpan 80 WDG Numero di omologazione svizzero: F-2145 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9300108 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim Agan France E.u.r.l.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS
Nome commerciale:
Tornado SC Numero di omologazione svizzero: F-2151 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9300322 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim Agan France E.u.r.l.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS
9 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Sultan Numero di omologazione svizzero: F-2596 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2000003 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim-Agan France Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS
Nome commerciale:
Pirimor G Numero di omologazione svizzero: F-2616 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 7500569 Attuale titolare dell'autorizzazione: Syngenta Agro SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS
Nome commerciale:
Bretteur Numero di omologazione svizzero: F-4806 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800106 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim-Agan France Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS
Nome commerciale:
Tarame Numero di omologazione svizzero: F-4873 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2070185 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim Agan France Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS
Nome commerciale:
Folpan 80 WDG Numero di omologazione svizzero: I-1304 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 8601 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim Agan Italia S.r.l.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Goltix 700 SC Numero di omologazione svizzero: I-4051 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 10569 Attuale titolare dell'autorizzazione: Makhteshim-Agan Italia S.R.L Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama Italia S.R.L.
10 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Spyrale Numero di omologazione svizzero: I-6119 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 009757 Attuale titolare dell'autorizzazione: Syngenta Crop Protection S.P.A.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Dauphin 45 Numero di omologazione svizzero: I-6868 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 13899 Attuale titolare dell'autorizzazione: Societé Financiere de Pontarlier (S.F.P) Nuovo titolare dell'autorizzazione: Adama Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Proplant Numero di omologazione svizzero: F-2436 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9500199 Attuale titolare dell'autorizzazione: Chimac Sprl.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Arysta Lifescience Benelux SPRL
Nome commerciale:
Metriphar 70 WG Numero di omologazione svizzero: F-3933 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2010525 Attuale titolare dell'autorizzazione: Chimac Sprl.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Arysta Lifescience Benelux SPRL
Nome commerciale:
Spirox Numero di omologazione svizzero: F-6108 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2110197 Attuale titolare dell'autorizzazione: Agriphar S.A.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Arysta Lifescience Benelux SPRL
Nome commerciale:
Pitstop Numero di omologazione svizzero: I-3804 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 11626 Attuale titolare dell'autorizzazione: Compo Agricultura SPA Nuovo titolare dell'autorizzazione: Arysta Lifescience Benelux SPRL
11 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Proplant Numero di omologazione svizzero: I-3811 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 9306 Attuale titolare dell'autorizzazione: Chimac Sprl.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Arysta Lifescience Benelux SPRL
Nome commerciale:
Mamut Numero di omologazione svizzero: F-6076 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2130069 Attuale titolare dell'autorizzazione: Sapec Agro S.A.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Ascenza Agro, SA
Nome commerciale:
Scudex Numero di omologazione svizzero: I-3762 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 10425 Attuale titolare dell'autorizzazione: Sariaf S.P.A Nuovo titolare dell'autorizzazione: Ascenza Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Aspect Numero di omologazione svizzero: D-6016 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 007149-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: Monsanto Agrar Deutschland GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Bayer CropScience
Nome commerciale:
Variano Xpro Numero di omologazione svizzero: D-6130 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 007566-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: Monsanto Agrar Deutschland GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Bayer CropScience
Nome commerciale:
Solado Gold Numero di omologazione svizzero: I-2074 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 9056 Attuale titolare dell'autorizzazione: Monsanto agricoltura Italia S.p.A.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Bayer CropScience S.R.L.
12 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Safari Numero di omologazione svizzero: F-4141 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9200073 Attuale titolare dell'autorizzazione: DU PONT DE NEMOURS (FRANCE) S.A.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Agro France SAS
Nome commerciale:
Steward Numero di omologazione svizzero: F-6495 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800144 Attuale titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Agro France SAS
Nome commerciale:
Venzar Numero di omologazione svizzero: I-4097 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 7379 Attuale titolare dell'autorizzazione: Du Pont de Nemours Italiana SRL Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Agro Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Safari Numero di omologazione svizzero: I-4145 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 8886 Attuale titolare dell'autorizzazione: Du Pont de Nemours Italiana SRL Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Agro Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Marox SX Numero di omologazione svizzero: I-5672 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 14525 Attuale titolare dell'autorizzazione: DU PONT DE NEMOURS ITALIANA S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Agro Italia S.R.L.
13 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Spotlight Plus Numero di omologazione svizzero: I-6117 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 013466 Attuale titolare dell'autorizzazione: FMC Europe NV Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Agro Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Concert SX Numero di omologazione svizzero: D-5307 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 005984-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Deutschland GmbH
Nome commerciale:
Pointer SX Numero di omologazione svizzero: D-6058 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 005890-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Cheminova Deutschland GmbH
Nome commerciale:
Lontrel 100 Numero di omologazione svizzero: F-3890 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 7900753 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences S.A.S Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Success 4 Numero di omologazione svizzero: F-4245 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2060098 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences S.A.S Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
14 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Garlon 2000 Numero di omologazione svizzero: F-5998 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800347 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow AgroSciences S.A.S Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Abak Numero di omologazione svizzero: F-6123 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2090041 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences S.A.S Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Garlon L60 Numero di omologazione svizzero: F-6698 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 8100006 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Spicanet EV Numero di omologazione svizzero: F-6699 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 8100006 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Garlon Pro Numero di omologazione svizzero: F-6700 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 8100006 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
15 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Semille Numero di omologazione svizzero: F-6701 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 8100006 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Ronx Numero di omologazione svizzero: F-6702 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 8100006 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Primus Numero di omologazione svizzero: F-6709 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800277 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Flip Numero di omologazione svizzero: F-6710 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800277 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Suprim Numero di omologazione svizzero: F-6711 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800277 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
16 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Nikos Numero di omologazione svizzero: F-6712 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800277 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Starane 200 Numero di omologazione svizzero: F-6855 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 8400600 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Garlon Flexy Numero di omologazione svizzero: F-6876 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9800347 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience France S.A.S.
Nome commerciale:
Titus Numero di omologazione svizzero: A-4131 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2478-0 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
Nome commerciale:
Hector Max Numero di omologazione svizzero: A-5305 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 3274-901 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
17 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Spintor Numero di omologazione svizzero: D-4244 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 005314-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agro Science GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
Nome commerciale:
Kerb Flo Numero di omologazione svizzero: D-4596 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006220-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agro Science GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
Nome commerciale:
Principal Numero di omologazione svizzero: D-5268 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006726-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
Nome commerciale:
Titus Numero di omologazione svizzero: D-6508 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 034273-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
Nome commerciale:
Cirontil Numero di omologazione svizzero: D-6512 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 007011-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
18 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Lontrel 720 SG Numero di omologazione svizzero: D-6517 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006851-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agro Science GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
Nome commerciale:
Simplex Numero di omologazione svizzero: D-6521 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 025702-00 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agro Science GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Germany GmbH
Nome commerciale:
Laser Numero di omologazione svizzero: I-5562 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 11693 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow AgroSciences B.V.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Garlon EV Numero di omologazione svizzero: I-5997 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 10183 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow AgroSciences B.V.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Evade Numero di omologazione svizzero: I-6465 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 9422 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow AgroSciences B.V.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Italia S.R.L.
19 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Nikos Numero di omologazione svizzero: I-6750 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 13539 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow AgroSciences Italia S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Azimut Numero di omologazione svizzero: I-6757 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 11014 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow AgroSciences Italia S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Corteva Agriscience Italia S.R.L.
Nome commerciale:
Debut Numero di omologazione svizzero: A-4143 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2521-0 Attuale titolare dell'autorizzazione: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Fmc Agro Austria GmbH
Nome commerciale:
Colzanet Numero di omologazione svizzero: I-2689 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 9952 Attuale titolare dell'autorizzazione: Agrimix S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Globachem NV
Nome commerciale:
Ready Germiplus Numero di omologazione svizzero: I-4585 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 11505 Attuale titolare dell'autorizzazione: Diachem SPA Nuovo titolare dell'autorizzazione: Icl Italia Treviso S.R.L.
Nome commerciale:
Fantic F WG Numero di omologazione svizzero: F-6004 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2080063 Attuale titolare dell'autorizzazione: Phyteurop S.A.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Isagro SPA
20 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Pampa Numero di omologazione svizzero: I-2793 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 8540 Attuale titolare dell'autorizzazione: Syngenta Crop Protection S.P.A.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Isk Biosciences Europe N.V.
Nome commerciale:
Chikara 25 WG Numero di omologazione svizzero: I-4251 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 10929 Attuale titolare dell'autorizzazione: Belchim Crop Protection Italia S.P.A Nuovo titolare dell'autorizzazione: Isk Biosciences Europe N.V.
Nome commerciale:
Basamid Granulat Numero di omologazione svizzero: I-6151 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 1573 Attuale titolare dell'autorizzazione: Certis Europe BV Nuovo titolare dell'autorizzazione: Kanesho Soil Treatment SPRL/BVBA
Nome commerciale:
Leimay Numero di omologazione svizzero: F-6082 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2140179 Attuale titolare dell'autorizzazione: Philagro France Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nissan Chemical Europe SAS
Nome commerciale:
Confirm Numero di omologazione svizzero: F-3882 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9300032 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agrosciences S.A.S Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nisso Chemical Europe GmbH
21 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Mimic Numero di omologazione svizzero: I-3238 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 8836 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow AgroSciences B.V.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nisso Chemical Europe GmbH
Nome commerciale:
Mimic Numero di omologazione svizzero: A-3113 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2620-0 Attuale titolare dell'autorizzazione: Dow Agro Science GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nisso Chemical Europe GmbH
Nome commerciale:
Fusilade Max Numero di omologazione svizzero: F-3900 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2000044 Attuale titolare dell'autorizzazione: Syngenta Agro SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nufarm SAS
Nome commerciale:
Brocar 240 Numero di omologazione svizzero: F-6086 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2120049 Attuale titolare dell'autorizzazione: Bayer SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nufarm SAS
Nome commerciale:
Tomigan 20 Numero di omologazione svizzero: F-6496 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9900412 Attuale titolare dell'autorizzazione: Adama France s.a.s Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nufarm SAS
Nome commerciale:
Tomigan 20 Numero di omologazione svizzero: F-6680 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9900412 Attuale titolare dell'autorizzazione: Adama France SAS 2 Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nufarm SAS
22 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Retrieve 20 Numero di omologazione svizzero: F-6689 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9900411 Attuale titolare dell'autorizzazione: Adama France s.a.s Nuovo titolare dell'autorizzazione: Nufarm SAS
Nome commerciale:
Maisnet Numero di omologazione svizzero: I-4569 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 12451 Attuale titolare dell'autorizzazione: Agrimix S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Rotam Agrochemical Europe Limited
Nome commerciale:
HM Imaza Numero di omologazione svizzero: F-6442 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2160900 Attuale titolare dell'autorizzazione: Arysta Lifescience Nuovo titolare dell'autorizzazione: Sarl H.M.W.C
Nome commerciale:
Prochlo-Choc Numero di omologazione svizzero: F-2423 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9500013 Attuale titolare dell'autorizzazione: Hermione Nuovo titolare dell'autorizzazione: SFP Europe SA
Nome commerciale:
Prochlotena Numero di omologazione svizzero: F-2427 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9500541 Attuale titolare dell'autorizzazione: Atena SARL Nuovo titolare dell'autorizzazione: SFP Europe SA
Nome commerciale:
Atena Etephon Numero di omologazione svizzero: F-3855 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9500536 Attuale titolare dell'autorizzazione: Atena SARL Nuovo titolare dell'autorizzazione: SFP Europe SA
Nome commerciale:
Phon-Choc Numero di omologazione svizzero: F-3861 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9500012 Attuale titolare dell'autorizzazione: Hermione Nuovo titolare dell'autorizzazione: SFP Europe SA
23 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Trade 125 Numero di omologazione svizzero: I-3252 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 11988 Attuale titolare dell'autorizzazione: Tecniterra S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Sharda Cropchem Espana S.L.
Nome commerciale:
Glitter Numero di omologazione svizzero: I-4583 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 12647 Attuale titolare dell'autorizzazione: Rocca Frutta S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: Sharda Cropchem Espana S.L.
Nome commerciale:
Prochlosun Numero di omologazione svizzero: F-2426 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 9500011 Attuale titolare dell'autorizzazione: Societe Green Sun SARL Nuovo titolare dell'autorizzazione: Societe Financiere De Pontarlier
Nome commerciale:
Switch Numero di omologazione svizzero: A-2854 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2619-1 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Vivando Numero di omologazione svizzero: A-5366 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 3356-1 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
24 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Pergado F Numero di omologazione svizzero: A-5579 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2910-1 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Laudis Numero di omologazione svizzero: A-5582 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2912-3 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Aspect Numero di omologazione svizzero: A-5583 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2947-1 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Flint max Numero di omologazione svizzero: A-5589 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2980-1 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Prosaro 250 EC Numero di omologazione svizzero: A-5597 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 3054-3 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
25 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Pointer SX Numero di omologazione svizzero: A-5828 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 2914-2 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Bellis Numero di omologazione svizzero: D-6540 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006767-00/019 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Coragen Numero di omologazione svizzero: D-6564 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 026336-00/022 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Coragen Numero di omologazione svizzero: D-6565 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 026336-00/025 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Coragen Numero di omologazione svizzero: D-6566 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 026336-00/023 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
26 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Coragen 20 SC Numero di omologazione svizzero: D-6567 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 026336-00/024 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Flint Numero di omologazione svizzero: D-6578 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 024657-00/031 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Harmony 50 SX Numero di omologazione svizzero: D-6585 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 005950-00/014 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Infinito Numero di omologazione svizzero: D-6586 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 025876-00/016 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
STAR Pendimethalin + Flufenacet Numero di omologazione svizzero: D-6593 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 024834-00/027 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
27 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
STAR Metribuzin Numero di omologazione svizzero: D-6595 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 024504-00/037 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
STAR Azoxystrobin Numero di omologazione svizzero: D-6603 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 024560-00/045 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Pyrus 400 SC Numero di omologazione svizzero: D-6615 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006922-00/011 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Regalis Plus Numero di omologazione svizzero: D-6617 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 007727-00/018 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Scala Numero di omologazione svizzero: D-6625 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 024225-00/026 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
28 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Sencor Liquid 600 SC Numero di omologazione svizzero: D-6626 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 007191-00/011 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
STAR Penconazol Numero di omologazione svizzero: D-6851 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 033590-00/102 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Topaze Numero di omologazione svizzero: D-6852 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 033590-00/103 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Aspect Numero di omologazione svizzero: D-6891 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 007149-00/009 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Aviator Xpro Numero di omologazione svizzero: D-6892 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 026764-00/011 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
29 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
Columbus Numero di omologazione svizzero: D-6893 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006218-00/021 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
STAR Flurclosulam Numero di omologazione svizzero: D-6894 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 006218-00/022 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Metarex Inov Numero di omologazione svizzero: D-6897 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 007828-00/011 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Ampexio Numero di omologazione svizzero: D-6901 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 008314-00/001 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Sinstar Numero di omologazione svizzero: D-6902 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 008570-00/003 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
30 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
STAR Clomazone Numero di omologazione svizzero: D-6904 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 024798-00/098 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Coragen 20 SC Numero di omologazione svizzero: D-6912 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 026336-00/026 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Vesticor Numero di omologazione svizzero: D-6913 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 026336-00/030 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
STAR Cycloxydim Numero di omologazione svizzero: D-6915 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 033964-00/016 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Switch 62,5 WG Numero di omologazione svizzero: D-6916 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 034419-00/059 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
31 / 32
FF 2021 2184
Nome commerciale:
STAR Rimsulfuron Numero di omologazione svizzero: D-7132 Paese di origine: Germania Numero di omologazione estero: 034273-00/062 Attuale titolare dell'autorizzazione: Star Agro Analyse und Handels GmbH Nuovo titolare dell'autorizzazione: Star Agro Handels GmbH
Nome commerciale:
Maxcel Numero di omologazione svizzero: I-4570 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 006324 Attuale titolare dell'autorizzazione: Valent Biosciences Nuovo titolare dell'autorizzazione: Sumitomo Chemical Agro Europe S.A.S.
Nome commerciale:
Cosan-Super Kolloid-Netzschwefel Numero di omologazione svizzero: A-1101 Paese di origine: Austria Numero di omologazione estero: 238-0 Attuale titolare dell'autorizzazione: Bayer Austria GmbH Geschäftsbereich für Pflanzenschutz Nuovo titolare dell'autorizzazione: UPL Benelux B.V.
Nome commerciale:
Vintage C Disperss Numero di omologazione svizzero: F-6037 Paese di origine: Francia Numero di omologazione estero: 2090130 Attuale titolare dell'autorizzazione: Cerexagri SAS Nuovo titolare dell'autorizzazione: UPL Europe Ltd
Nome commerciale:
Diclopyr Numero di omologazione svizzero: I-3242 Paese di origine: Italia Numero di omologazione estero: 9813 Attuale titolare dell'autorizzazione: Agrimix S.R.L.
Nuovo titolare dell'autorizzazione: UPL Europe Ltd
32 / 32