Iniziativa popolare federale «Per giochi in denaro al servizio del bene comune» Ritiro

Con la dichiarazione di ritiro del 12 ottobre 2011, il comitato d'iniziativa ha comunicato alla Cancelleria federale di aver ritirato, con decisione presa dalla maggioranza necessaria dei membri, l'iniziativa popolare federale del 10 settembre 2009 «Per giochi in denaro al servizio del bene comune» (FF 2009 6125).

I 16 membri originari del comitato d'iniziativa mantengono ancora il diritto di voto.

Di questi, 13 hanno firmato in tempo utile la dichiarazione di ritiro giuridicamente vincolante.

Sulla base di questa dichiarazione di ritiro, il Consiglio federale rinuncia a sottoporre l'iniziativa popolare federale «Per giochi in denaro al servizio del bene comune» al voto di Popolo e Cantoni. La votazione verterà quindi unicamente sul controprogetto dell'Assemblea federale del 29 settembre 2011 (FF 2011 6575).

13 ottobre 2011

2011-2286

Cancelleria federale

7111