Procedura di consultazione Dipartimento federale delle finanze Modifica della legge sulle banche (too big to fail, TBTF) Allo scopo di limitare i rischi economici dovuti a banche di rilevanza sistemica, la vigente legge dell'8 novembre 1934 sulle banche deve essere completata con nuovi articoli concernenti le banche di rilevanza sistemica e il capitale sociale supplementare. Nel quadro della regolamentazione č inoltre necessario adeguare le seguenti leggi federali: ­

Codice delle obbligazioni del 30 marzo 1911;

­

legge federale del 27 giugno 1973 sulle tasse di bollo;

­

legge federale del 13 ottobre 1965 su l'imposta preventiva;

­

legge del 3 ottobre 2003 sulla Banca nazionale.

Termine di consultazione: 23 marzo 2011 La documentazione puņ essere ottenuta presso: Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali, divisione Mercati, Bundesgasse 3, 3003 Berna, tel. 031 322 60 52, fax 031 323 24 02, www.sif.admin.ch, La documentazione inviata in consultazione puņ essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

4 gennaio 2011

266

Cancelleria federale

2010-3357