400

#ST#

Bekanntmachungen von

Departementen end anderVerwaltungsstellenenBundes.ides.

Bekanntmachung.

Die ,, S o c i é t é n a t i o n a l e des s c i e n c e s et des a r t s i u d u s t r i e l s a beabsichtigt, während der Monate August bis November d . J . eine ,, Z w e i t e i n t e r n a t i o n a l e A u s s t e l l u n g , P a r i s 1 8 8 9 " , im Industriepalaste abzuhalten. Es soll auf dieser Ausstellung unter Anderm auch eine S c h w e i z e r i s c h e A b t h e i l u n g gebildet werden. Auf den von der oben erwähnten Gesellschaft ausgegebenen Programmen und Prospekten figurirt als ,, G e n e r a l k o m m i s s ä r f ü r d i e S c h w e i z" t ein gewisser Herr E. B oe 11 c h e r , Professor, Zivilingenieur und Offizier der Territorialarmee.

Um nun allfälligen Mißverständnissen von vornherein vorzubeugen, halten wir es für angezeigt, ausdrucklich darauf aufmerksam zu machen, daß diese Ausstellung ein p r i v a t e s Unternehmen ist und Herr E. Boettcher, sogenannter ,,Generalkommissär für die Schweiz", zu der Bundesbehörde in keinerlei Beziehung steht.

B e r n , den 21. Juni 1890.

Schweiz. Departement des Auswärtigen (Handelsabtheilung).

401

24. Wochenbulletin Über die Geburten und Sterbefälle.

Vom 8. bis 14. Juni 1890.

Während der verflossenen Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilstandsbeamten der 15 großem städtischen Gemeinden der Schweiz, nämlich: Zürich, Genf, Basel, Bern, Lausanne, St. Gallen, Chaux-de-Fonds, Luzern, Neuenburg, Winterthur, Biel, Herisau, Sehaffhausen, Freiburg und Locle, deren Gesammtbevölkerung 480,388 beträgt, 212 Lebendgeburten, 142 Sterbefalle, wovon l in St. Gallen verstorben, Basel zugezählt, weil dort wohnhaft, und 11 Todtgeburten angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 13 Geburten, 32 Sterbefälle und 2 Todtgeburten.

Von den Verstorbeneu waren 25 im ersten Lebensjahre, außerdem 2 von auswärts kommend.

An den meist verhütbaren Krankheiten starben 16. Außerdem l von auswärts Gekommener, d, h. welcher seinen Wohnsitz in einer ändern Ortschaft hatte.

Es starben : an Masern 6 (4 in Genf und 2 in Chaux-de-Fonds) ; -- an Scharlach 3 (l in Zürich, l in Bern und l in Biel); -- an Diphtheritis und Croup 4 (l in Genf, l in Basel, von St. Moritz kommend, und 2 in St. Gallen); -- an Keuchhusten 2 (l in Oberstraß und l io Basel); --- an Rothlauf l in Genf; -- an Typhus l in Zürich; -- an infektiösen Kindbettkrankheiten 0; -- an Darmkatarrh der kleinen Kinder 6 (l in Fluntern, l in Hottingen, 2 in Basel, wovon l von Schönengrund kommend, l in Winterthur, von Seen kommend, und l in Herisau).

30 Todesfälle sind als Opfer der Lungenschwindsucht angegeben, außerdem 3 Personen, welche von auswärts kamen und also nicht zu der Wohnbevölkerung der Städte gehören ; in der entsprechenden Woche des letzten Jahres (9. bis 15. Juni) 23 + 5 von auswärts; -- 17 sind infolge akuter Krankheiten der Athmungsorgane gestorben, außerdem l von auswärts (statt 10 -|- 2 ) ; -- 2 infolge organischer Herzfehler, außerdem l von auswärts (statt 8); -- 7 an Schlagfluß, außerdem l von auswärts (statt 5-I-2); -- infolge Unfall starben 3, außerdem 4 von auswärts; -- durch Selbstmord l, außerdem 2 von auswärts; -- infolge fremder strafbarer Handlung l ; -- 4 Kinder starben infolge angeborner Lebensschwäche, außerdem l von auswärts, und 10 Greise infolge Altersschwäche.

Bundesblatt 42. Jahrg. Bd. 111.

27

402 Auf t Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergibt sich für obgenannte Städte eine Totalsterblichkeitsziffer von 15,4 °/oo, für die 4 vorhergehenden Wochen eine solche von 16,1, 18,1, 20,1, 17,2 °/oo.

Nach Alter und Geschlecht ausgeschieden, vertheilen sich die Sterbefälle (mit Einschluß der von auswärts Gekommenen) wie folgt: Sterbefälle Sterfcefälle infolge von akuten infolge von Gesammtzahl Krankheiten der Lungender Sterbefälle..

Athmungsorgane. Schwindsucht.

M.

W.

M. W.

M.

W.

Von 0 bis l Jahr 1 ,, 5

7 9 2 l

18 5 4 18 21 15 l

9 10 12 23 11 22 4

13 20

82

91

3

--

2

o 5 3

4 Jahren

19 * 20 39 ,, 40 59 ,, 60 79 ,, ,, 80 und mehr Jahren Ohne Angabe des Alters

3 --

10

Nach den Ortschaften ausgeschieden, vertheilen sich die Sterbeiälle infolge von akuten Krankheiten der Lunge, von Lungenschwindsucht und Durchfall der kleinen Kinder wie folgt: Akute Krankheiten Lungender Lunge, schwindSterbefalle. sucht.

Zürich . . .

Genf . . . .

Basel . . . .

Bern . . . .

Lausanne St: Gallen . .

Chaux-de-Fonds Luzern . .

Neuenburg .

Winterthur .

Biel . . . .

Herisau . . .

Schaffhausen .

Frei bürg Locle . . . .

2 3 2 4 -- 2 1 -- 1 2 -- 1 -- -- --

6 8 4 1 2 2 2 1 2 -- --1 2 2 --

Durchfall der kleinen Kinder von unter 1 -- 2 3 -- 5 6 -- 8 9--12 1 Monat. Monaton. Monaten. Monaten. Monaton.

1

--

1

1--2 IahTM.

--

--

--

--|

--

--

--

--j

--

-- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- _

-- -- -- -- -- --

1 -- -- -- -- --

-- -- J -- -- --

-- --

-- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- --

-- --

403

Morbidität, Vom 8. bis zum 14. Juni 1890 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden :

1. Pocken und modifizirte Blattern.

Bern: 2 Fälle.

2. Masern.

Schaffhausen (Kanton): 2 Fälle in Schaff hausen. -- Bern: 23 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): 32 Fälle, wovon 17 in Chaux-deFonds, 8 in Neuenburg, 3 in Brot-dessous und 4 in .Noiraigue. -- Waadt (Kanton) : Einige Fälle.

3. Scharlachfieber.

Groß-Zürich: 10 Fälle. -- Basel-Stadt: 5 Fälle. -- Bern: 13 Fälle. -- Neuenburg (Kanton) : 4 Fälle, wovon 3 in Travers und l in Chaux-de-Fonds. -- Waadt (Kanton): 5 Fälle.

4. Diphtheritis und Cronp.

Schaffhausen (Kanton) : l Fall in Schaff hausen. -- Groß-ZUrich : 3 Fälle.-- Basel-Stadt: 6 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Chaux-de-Fonds.

5. Keuchhusten.

Groß-Zürich: 5 Fälle. -- Basel-Stadt: 13 Fälle.

6. Yaricellen.

Groß-ZUrich: l Fall.

7. Rothlauf.

Basel-Stadt: 3 Fälle.

8. Typhus.

Groß-Zürich: l Fall. -- Basel-Stadt: 5 Fälle. -- Bern: l Fall von auswärts. -- Waadt (Kanton): 4 Fälle.

9. Puerperalfieber.

Keine Fälle.

404

öesammtbestand der Kranken und Aufnahmen in den Krankenanstalten der grösseren Ortschaften der Schweiz.

In der Woche vom 8. bis 14. Juni 1890.

Kautonsspital Zlirich (448 Betten). -- Spital Genf (330 Betten). -- Bürgerspital Basel (462 Betten). -- Inselspital Bern (320 Betten). -- Kantonsspital Lausanne (395 Betten). -- Kantonsspital St. Gallen (347 Betten). -- Spital in Chaux-de-Fonds (45 Betten). -- Bürgerspital Luzern (110 Betten). -- Gemeindespital in Neuenburg (54 Betten). -- Hôpital de la Providence Neuenburg (47 Betten). -- Kantonsspital Winterthur (115 Betten). -- Spital Herisau (75 Betten). -- Krankenhaus Schaffhausen (100 Betten). -- Hôpital de la Providence Freiburg (50 Betten). -- Spital Lode (16 Betten).

1. Aufnahmen von Kranken.

Zahl der Wovon aufgenommenen von auswärts Kranken.

kommend.

1. Pocken 2. Masern 3. Scharlach 4. Keuchhusten 5. Diphtherie und Group . . . . .

6. Rothlauf 7 . Unterleibstyphus . . .

. . .

8. Andere infektiöse Krankheiten . .

9. Lungenschwindsucht 10. Andere tuberkulöse Krankheiten .

11. Akuter Gelenkrheumatismus . . .

12. Akute Krankheiten der Athmungsorgane 13. Akute Darm-Krankheiten . . . .

14. Alle übrigen Krankheiten . . . .

15. Unfälle

-- 3 7 -- 6 l 5 19 8 11 6

-- -- 2 -- 2 -- l 6 l 10 2

17 11 242 43

3 2 118 14

Total

379

161

2. Der Gesammtbestand der Kranken war am 8. Juni in den genannten Krankenanstalten 2062.

Er i s t am 14. Juni ohne Locle 2033.

Eidg. statistisches Bureau.

405

Bulletin Nr. 11 über die

ansteckenden Krankheiten der Hausthiere in der

Schweiz vom 1. bis 15. Juni 1890.

(Herausgegeben vom Schweiz. Landwirthschafts-Departement in Bern.)

Vorkommende Abkürzungen: St = Ställe ; W = Weiden ; P = Pferde ; B = Rindvieh ; Schw = Schweine, Z = Ziegen; Schf = Schafe; H = Hunde.

Die in Klammern (*) aufgeführten Fälle sind neu seit letztem Bulletin.

Lungenseuche.

Zürich. Bez. Morgen, Hütten, l St (l R*), anläßlich der Abschlachtung am 15. Juni in frischer, rascher Entwicklung konstatirt das fragliche Thier wurde am 9. Juni mit einem Transporte von 25 Mastochsen aus Dubnitz, Ungarn, eingeführt.

St. Gallen. Bez. Unter-Toggenburg, Flawil, l St (l R*), am 13. Juli anläßlich der Fleischschau konstatirt; der Ochse gehörte zu dem oben und unter Auslaud, Tirol und Vorarlberg, erwähnten Transporte aus Dubnitz, Ungarn.

Gesammttotal 2 Fälle.

Rauschbrand.

Bern. Bez. Courtelary, Cormoret, l R; Bez. Delsberg, Fermes, l R; Bez. Obersimmenthal, St. Stephan, l R, Lenk, 1 R; Bez.

Niedersimmenthal, Diemtigen, l R ; Bez. Interlaken, Matten, l Z -- Total 5 R, 1 Z umgestanden.

Glarus. Bez. Hinterland, Matt, l R umgestanden.

Freiburg. Bez. Sense, Plasselb, l R umgestanden, 15 R abgesperrt; Plaffeyen, l R umgestanden, 10 R abgesperrt; Bez.

Gruyère, Echarlens, l R umgestanden -- Total 3 R umgestanden, 25 R abgesperrt.

406

Solothurn. Bez. Baisthal, Laupersdorf, i R, Aedermannsdorf, l R -- Total 2 R umgestanden.

Basel-Landschaft. Bez. Liestal, Arisdorf, l R umgestanden, 9 R abgesperrt.

Waadt. Bez. Aigle, Bex, l R; Bez. Nyon, Bassins, l R; Bez. Orbe, Juriens, l R, Lapraz, l R -- Total 4 R umgestanden.

Gesammttotal 17 Fälle, 34 Verdachtsfälle.

Milzbrand.

Zürich. Bez. Winterthur, Ober- Winterthur, l R unigestanderi, 2 R abgesperrt.

Bern. Bez. Courtelary, St. Immer, l R; Bez. Delsberg, Pleigne, l R, Vicques, l R; Bez. Saanen, Saanen, l R -- Total 4 R umgestanden.

Solothurn. Bez. Thierstein, Nunningen, l R, Kleinlützel, 1 R -- Total 2 R umgestanden.

Basel-Landschaft. Bez. Sissach, Zunzgen, l P umgestandeo.

Gesammttotal 8 Fälle, 2 Verdachtsfälle.

Maul- und Klauenseuche.

Uri. Wassen, l St, 14 R.

Appenzell A. Bh. Bez. Hinterland, ümäsch, 3 W (67 R*.

12 Sehw*, 8 Z*), Hundwil, 2 St (8 R*, 2 Z*) -- Total 2 St, 3 W (75 R*, 12 Schw*, 10 Z*).

Appenzeil I. Rh. Schwende, I St l W (87 R*), Gonten, 4 St (66 R*) -- Total 5 St, 1 W (153 R*).

St. Gallen. Bez. Ober-Rheinthal, Altstätten-Piüthi, 1 W (110 R*), wovon nur wenige krank; Bez. Sargans, Mels, l 8t (4 R*), aus Graubilnden zum Alpauftrieb nach Mels gebracht, woselbst Seuche konstatirt wurde; Bez. Ober-Toggenburg, Stein, l W (l38 R*), nur einzelne Thiere krank -- Total 1 St, 2 W (242 R*).

Graubi'mden. Bez. Unterlandquart, Mastrils, l St (10 R*, 2 Z*); Bez. Oberlandquart, Jenaz, l St (9 R*); Bez. Imboden, Flims, l St (24 R*) -- Total 3 St (43 R*, 2 Z*).

Gesammttotal 12 St, 6 W, 551 Stück Vieh.

Verminderung seit 31. Mai 14 St, -- W, -- StUck Vieh.

Vermehrung seit 31. Mai -- St, 6 W, 326 Stlick Vieh.

407

Rotz und Haut wurm.

Waadt. Bez. Yverdon, Belmont, l P abgethan, 6 P der Ansteckung verdächtig.

Gesammttotal 1 Fall, 6 Verdachtsfälle.

Rothlauf der Schweine.

Zürich. Bez. Pfäffikon, Pfäffikon, l Schw abgethan, 6 Schw verdächtig; Bez. Winterthur, Pfungen, l Schw umgestanden ; Bez.

Biilach, Lufingeti, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig -- Total 3 'Schw umgestanden und abgelhan, 7 Schw verdächtig.

Luzern. Bez. Luzern, Luzern, 6 Schw umgestanden, 41 Schw verdächtig; Bea. Sursee, Sempach, l Schw umgestanden -- Total 7 Schw umgestanden, 41 Schw verdächtig.

Tiri. Altdorf, l Schw abgethan.

Schwyz. Bez. Schwyz, Schwyz, 3 Schw umgestanden, Ingenbohl, 3 Schw umgestanden, 18 Schw verdächtig -- Total 6 Schw umgestanden, 18 Schw verdächtig.

Freiburg. Bez. See, Murten, 4 Schw verdächtig.

GrauMnden. Bez. Plessur, Chur, l Schw umgestanden.

Thurgau. Bez. Bischofszell, Amrisweil, 3 Schw abgethau, 8 Schw verdächtig; aus Italien eingeschleppt.

Waadt. Bez. Aigle, Bex, l Schw umgestanden ; Bez. Avenches, Avenches, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig; Bez. Lausanne, Lausanne, 3 Schw umgestanden 20 Schw,, verdächtig; Bez.

Lavaux, Puidoux, 3 Schw umgestanden; Bez. Morges, Denens, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig; Bez. Moudon, Sottens, 3 Schw umgestanden; Bez. Orbe, Vuitteboeuf, l Schw verdächtig, Êaulmes, 2 Sehw umgestanden; Bez. Oron, Oron-la-Ville, l Schw umgestanden -- Total 15 Schw umgestanden, 23 Schw verdächtig.

Neueuburg. Bez. Lode, Lode, 2 Schw umgestanden, 10 Schw verdächtig.

Genf. Bez. Linkes Ufer, Thonex, 5 Schw umgestanden.

Gesammttotal 43 Fälle, 109 Verdachtsfälle.

Konstatirte Gesetzesverletzungen.

Bern.

Gesetz).

Bußen: Zwei von je Fr. 5 (Widerhandlungeu gegen

408

Lnzern. Buße von Fr. 5 und Kosten (Mangel des Gesundheitsscheines).

Uri. Bußen : Drei von je Fr. 5 und Gerichtskosten je circa Fr. 10 (Ausstellung und Gebrauch eines Gesundheitsscheines für ein umgestandenes Schwein und Verkauf des bezüglichen Fleisches).

Zug. Bußen : Drei von je Fr. 5 «(Nichtabgate der Gesundheitsscheine).

Freiburg. Bußen : Zwei von je Fr. 5 (Nichtabgabe der Gesundheitsscheine) ; eine von Fr. 10 (Zuwiderhandlung gegen Vorschriften über Hundswuth).

Schaffhausen. Bußen: Eine von Fr. 10 (Austand betreffend Gesundheitsschein) ; eine von Fr. 30 (Umgehung der grenzthierärztlichen Untersuchung).

Âppenzell A. Rh. Bußen: Je eine von Fr. 20 und Fr. 15 unter Kostenfolge (verspätete Anzeige des Ausbruchs der Maulund Klauenseuche).

St. Gallen. Bußen: Vier von Fr. 5 bis 10 [Anstände betreffend Gesundheilsscheine); eine von Fr. 20 (Verletzung der Quarantäne).

Thurgau. Buße von Fr. 10 (Umgehung der grenzthierärztlichen Untersuchung).

Waadt. Bußen: Vier von je Fr. 10 und elf von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheits- und Passirscheine) ; eine von Fr. 5 (verspätete Anzeige der Geburt eines Fohlens); drei von je Fr. 20 und eine von 10 (vorschriftswidriger Transport von Schweinen); eine von Fr. 10 (Verletzung der Quarantäne); eine^von Fr. 100 (Ueberfiihrung von wegen Rothlauf abgesperrten Schweinen in einen mit gesunden Thieren besetzton Stall).

Genf. Bußen: Je eine von Fr. 10 und Fr. 5 (Nichtabgabe von Gesundheitsscheinen).

Bück Weisung en.

1. Der Grenzthierarzt in Chiasso-Strafle hat am 8. Juni wegen starkem Maul- und Klauenseuche-Verdacht eine Heerde von 278 Schafen aus Brescia von der beabsichtigten Einfuhr zurückgewiesen.

2. Unterm 10. Juni hat der Grenzthierarzt in Moillesulaz die vier Viertel einer in der französischen Gemeinde St. Laurent abgeschlachteten Kuh wegen Konstatirung der Tuberkulose sequestrirt und unter Behandlung mit Petroleum verscharren Ifissen.

409

^L*i s l a 11
Baden. 15.--31. Mai: Milzbrand, 11 Fälle; Rauschbrand, 2 Fälle; Maul- und Klauenseuche, Ende des Monats in 2 Gemeinden noch 2 Ställe mit 26 R verseucht.

Schwaben nnd Neubnrg. Mai : Milzbrand, l Fall ; Rotz, 3 Fälle; Maul- und Klauenseuche, neu 8 Ställe mit 241 Stück Vieh.

Württemberg. Mai: Milzbrand, 29 Fälle; Rauschbrand, 6 Fälle; Rotz, 2 Fülle; Ende des Monats l P dei- Seuche und 13 P der Ansteckung verdächtig; Maul-und Klauenseuche, 917 neue Fälle; Ende des Monats 705 Thiere verseucht, 932 Thiere verdächtig. In den neu von der Seuche betroffenen Gehöften (Heerden") befinden sich 1938 Thiere; Lungenseuche, 8 Thiere der Ansteckung verdächtig ; Räude, 3053 Schafe erkrankt und verdächtig.

Oesterreich-TJngarn ist laut Ausweis vom 14. Juni frei von der Rinderpest. Zu dieser Zeit herrschte

in n

,, ^ y, ,, ,, ,, ,, ,,

Maul- und Klauenseuche Ortschaften Nieder-Oesterreich .

38 Ober-Oesterreich 2 .

Salzburg . . . .

2 Küstenland . . . .

2 Steiermark . . . .

l Böhmen 27 Mähren 17 Schlesien . . . .

3 Galizien 103 Bukowina . . . .

l Ungarn (10. Juni) . 483

Lungenseuche Ortschaften 8 -- -- -- -- 24 10 6 . l -- 53

Tirol und Vorarlberg. 15.--31. Mai: Maid--und Klauenseuche herrscht im Bezirk Innsbruck in Keniaten und Patsch; verseucht sind in 13 Höfen 91 R und 8l Schf. -- Laut amtlicher Mittheilung langte arn 7. Juni aus Dubnitz, Ungarn, ein Transport von 31 Ochsen in Bregenz an, wovon am 9. gl. M. 25 Stück über St. Mavgrethen nach idei- Schweiz ausgeführt wurden. Auf einem der in . Bregenz zurückgebliebenen Thiere wurden am 11. Juni Krankheitssymptome wahrgenommen, welche dessen Schlachtung wegen Lungenseucheverdacht veranlaßten; das T hi er erwies sich wirklieh als

410 lungenseuchekrank. Die in den Kantonen Zürich und St. Gallen konstatirten Fälle betreffen Thiere des nämlichen Transportes.

Italien. 19.--25. Mai: Piémont, Milzbrand und Rauschbrand, 8 Fälle; Lombardei, Rauschbrand, 3 Fälle; Maul- und Klauenseuche, 178 Fälle in der Provinz Mailand; Rotz, \ Fall.

"Verschiedenes.

Grenzverkehr.

Viehverkehr mit Italien.

Mit Rücksicht auf die Verbreitung der Maul- und Klauenseuche in Oberitalien und die dadurch bestehende Gefahr der Verschleppung nach den benachbarten schweizerischen Alpen hat der Bundesrath unterm 11. Juni die Einfuhr von Kleinvieh aus Italien in die Schweiz bis auf Weiteres verboten.

Viehverkehr mit Oesterreich-Ungarn.

In Abänderung des im Bulletin Nr. 9 veröffentlichten theilweisen Einfuhrverbots gegenüber Oesterreich-Ungarn hat das Schweiz.

Landwirthschaftsdepartement den Eintrieb des gesund befundenen Sömmerungsviehes aus dem Tirol nach den Alpweiden des Kantons Graubünden gestattet.

Im Uebrigen bleibt die getroffene Verfügung bis auf Weiteres unverändert in Wirksamkeit.

Pferdezucht.

Die englischen Vollbluthengste ,,Uxbridge" und ,,Bec-Hellouin"befinden sich seit dem 15. Juni wieder im Depot der Regieanstalt in Thun.

411

Bekanntmachung, Beim A b s c h l ü s s e v o n E h e n i t a l i e n i s c h e r S t a a t s a u g e h ö r i g e r in der S c h w e i z verlangen viele Civilstandsbeamte die e l t e r l i c h e r es p. vormundschaftliche E i n w i l l i g u n g -- nach Art. 27 des schweizerischen Gesetzes über Civilstand und Ehe -- nur in den Fällen, in welchen die betreffenden italienischen Verlobten das 21. Altersjahr noch nicht erreicht haben. Die italienische Ehegesetzgebungfordert aber die fragliche Einwilligung bis zum zurückgel e g t e n 25. A l t e r s j a h r e .

Ehen von italienischen Staatsangehörigen, welche sich in der Schweiz trauen lassen und jene Altersgrenze noch nicht erreicht haben, sind nach italienischem Rechte anfechtbar, sofern beim Abschlüsse derselben die erwähnte Einwilligung nicht vorgelegen hat.

Die schweizerischen Civilstandsbeamten dürfen in Folge dessen von d e r B e i b r i n g u n g einer solchen Einwilligung für italienische Nupturienten nur dann a b s e h e n , w e n n d i e s e d a s 2 5 .A l t e r s j a h r z u r ü c k g e l e g t haben.

B e r n , den 11. Juni 1890.

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

Bekanntmachung.

Anstatt besonderer Beantwortung der vielen an die Zollbehörde gelangenden Anfragen über Ansätze und Inkrafttreten des vom Bundesrathe aufgestellten neuen Zolltarifentwurfes machen wir darauf aufmerksam, daß 1) Botschaft und Gesetzes-Entwurf in Nr. 21 des schweizerischen Bundesblattes vom 17. Mai amtlich publizirt sind und daß 2) das neue Gesetz erst in Kraft treten kann, nachdem dasselbe von der h. Bundesversammlung durchberathen und angenommen, den Vorschriften des Bundesgesetzes betreffend Volksabstimmung Genüge geleistet und hierauf der Zeitpunkt seines Inkrafttretens durch die zuständige Behörde festgesetzt worden ist.

B e r n , den 21. Mai 1890.

Eidg. Zolldepartement.

412

Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes, As 89, Tom lé. Juni 1890.

Abhanden gekommene Werthtitel. Handelsregistereinträge.

Bilanz der Brandenburger Spiegelglasversicherungsgesellschaft und der Bernischen kantonalen Alters- und Sterbekasse pro 1889. Einfuhr in den freien Verkehr im Mai 1890 und 1889. Post. Situation ausländischer Banken. Telegramme.

jVs 90, vom 17. Juni 1890.

Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Emissionsbanken : Wochensituation ; Erhöhung der Notenemission der Bank in Zürich. Bundesrathsverhandlungen. Schweizerisch-Rumänischer Handelsvertrag. Situation einer ausländischen Bank.

Telegramme.

As 91, vom 19. Juni 1890.

Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Erfindungspatentliste und Liste der Muster und Modelle für die 1. Hälfte Juni 1890. Bundesrathsverhandlungen.

Zweite internationale Ausstellung, Paris 1890. Zollamt Martinsbruck.

Hi
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1890

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.06.1890

Date Data Seite

400-412

Page Pagina Ref. No

10 014 841

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.