Also beschlossen pom Ständeräthe,
B e r n , den 23. Dezember 1870.
Der Präsident: Abraham Sto.ker.
Der Protokollführer: J. Kern-Germann
Der
schweizerische Bundesrath beschiiesst:
Vollziehung des porstehenden Bundesbeschlußes.
Bern, den 28. Dezember 1870.
Der Bundespräsident : I)r. J. Dubs.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Schieß
#ST#
Bundesbeschluß zum
Budget fur das Jahr 1871.
(Vom 23. Dezember 1870.)
Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der s c h w e i z e r i s c h e n E i d g e n o s s e n s c h a f t ,
nach Prüfung des Budgets für das Jahr 1871, nebst der Botschast des Bundesrathes vom 14. November 1870,
bes.hliesst: V o std e p a r t e m e n t.
1. Der Bundesrath wird eingeladen, zu prüfen, ob es nicht zwekmässig wäre, in Zukunft die fämmtlichen, den Postangestellten bezahlten Provisionen, beziehungsweise überladenen Gebühren, sowohl in den Einnahme- als Ausgaberubriken des Budgets auszuführen.
^ 2. Der Bundesrath wird eingeladen, zu prüfen, ob nicht in künftigen Budgets die Ausgabeposten C und D der Bostverwaltung gleich den vorangehenden Vosten A und B in ihre Unterabtheilungen zergliedert aufgeführt werden sollten. Es gilt dieses Bostulat auch für Ziff. 4, Lnt. D der Telegraphenverwaltung.
Militärdepartement.
3. Der Bundesrath wird eingeladen, wenn moglich bei Exweiterung der Schusslinie in Thun aus den Ankauf desjenigen Theiles des
Seigutes, welcher auswärts des Blokhauses liegt (eirea 50 Jucharten),
. sich zu beschränken.
4. Der Bundesrath ist eingeladen, die Notwendigkeit oder Zwekmässigkeit neuer Batronensabxiken in Erwägung zu ziehen und darüber noch in gegenwärtiger Session Bericht und Antrag einzubringen.^ 5. Der Bundesrath wird beauftragt, ohne Erhöhung des jezigen Munitionspreises, über den jährlichen durchschnittlichen Verbrauch hinaus ^ eine entsprechende Reserve an Jnsanteriemunition anzuschaffen.
Jm Weitern wird der Bundesrath die nothigen Massregeln tressen, dass der von den Kantonen zu beschaffende Munitionsvoxrath fortwährend in feinem Bestand erhalten werde.
Departement des Jnnexn.
6. Der Bundesrath ist eingeladen, über die Verhandlungen der Bundesversammlung betreffend die Revision der Bnn.^esversassnng einlässliche Protokolle führen zu lassen und diese dem Fortgange der Ver- .
handlnngen entsprechend in Bülletinsorm zu verössentlichen.
Also beschlossen vom Rationalrathe, B e r n , den 22. Dezember 1870.
Der Präsident : .^. ^..nderwert.
Der Brotot^ollsü^er: Schieß.
Also beschlossen vom Ständerath^ B e r n , den 23. Dezember 1870.
Der Präsident: Abraham St^^er.
Der Protokollführer: ^. .^ern^ermann.
^ .^st unterm 2t. Dezember 1870 geschehen. (Stehe Seite 12 hienaeh.^ Ueber obi^e^ Postulat war s^hon am 1.^. Dezember, .^^r Abschluß d^ ganzen Büdgetdekrets, Einigung der .^....he erzielt
10 Der schweizerische Bundesrath beschließt: Vollziehung des vorstehenden Bundesbesehlusses.
B e r n , den 26. Dezember 1870.
Der Bundespräsident. Dr. J. Dubs.
Der .Kanzler der Eidgenossenschaft: Schiess.
#ST#
Bundesbeschluß betreffend
die dessiner Angelegenheit.
(Vom 24. Dezember 1870.)
Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der sehweizerisehen Eidgenossenschaft, nach Einsicht der Botschaften des Bündesrathes vom 2. und 10.
Dezember 1870 über die Anstände im Danton Tesstn,
besehliesst.
1. Die Einheit des Kantons ..Hessin soll unter allen Umständen gewahrt bleiben, und es kann eine Trennung in zwei Halbkantone, als mit den Jnteressen der Eidgenossenschaft und des Kantons selbst unvereinbar, nicht zugegeben werden.
2. Die Bundesversammlung appellirt an den Patriotismus und die eidgenossische Gesinnung der entzweiten Bürger .Dessins, und ladet den Bundesrath ein, zum Behuse einer dauernden Baeifikation diesel Kantons einen neuen Vermittlungsversuch anzubahnen und über dessen Resultat ihr Bericht. und Antrag zu hinterbringen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluß zum Budget für das Jahr 1871. (Vom 23. Dezember 1870.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1871
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
01
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
07.01.1871
Date Data Seite
8-10
Page Pagina Ref. No
10 006 760
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.