Decreto del Consiglio federale che conferisce obbligatorietà generale al contratto collettivo di lavoro per i rami professionali della carrozzeria Rimessa in vigore del 15 gennaio 2018 Il Consiglio federale svizzero decreta: I I decreti del Consiglio federale del 23 gennaio 2014, del 18 settembre 2014, del 3 novembre 2015, del 19 agosto 2016 e del 11 maggio 20171, che conferiscono carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro per i rami professionali della carrozzeria, sono rimessi in vigore con effetto sino al 30 giugno 2019.

II Il presente decreto entra in vigore il 1° febbraio e ha effetto sino al 30 giugno 2019.

15 gennaio 2018

In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Alain Berset Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

1

FF 2014 1479 6821, 2015 6821, 2016 6137, 2017 3181

2018-0027

181

Contratto collettivo di lavoro per i rami professionali della carrozzeria. DCF

182

FF 2018