Progetto Piano settoriale delle superfici per l'avvicendamento delle colture (SAC) Progetto di un piano settoriale ai sensi dell'articolo 13 della legge sulla pianificazione del territorio Informazione e partecipazione della popolazione

Editore:

Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG)

Oggetto:

Il piano settoriale delle superfici per l'avvicendamento delle colture (SAC) garantisce la preservazione delle migliori superfici coltive della Svizzera a titolo di misura preventiva al fine di assicurare la sicurezza alimentare in caso di grave penuria. Il piano settoriale definisce in maniera vincolante per le autorità l'estensione minima delle SAC e la sua ripartizione tra i Cantoni nonché i principi della gestione di tali superfici. Il piano settoriale SAC rielaborato sostituisce il precedente, basato sul decreto «Piano settoriale delle superfici per l'avvicendamento delle colture: estensione totale minima delle superfici per l'avvicendamento delle colture e relativa ripartizione tra i Cantoni» dell'8 aprile 1992 (FF 1992 II 1396). Il piano settoriale SAC sarà adeguato e adottato dal Consiglio federale al termine della procedura d'informazione e di partecipazione della popolazione e di consultazione delle autorità.

Procedura:

Il progetto di piano settoriale SAC rielaborato è pubblicato conformemente all'obbligo di informazione e dei diritti di partecipazione di cui all'articolo 4 della legge del 22 giugno 1979 sulla pianificazione del territorio (LPT, RS 700). I cittadine e cittadini (persone private) così come le persone giuridiche di diritto pubblico e privato possono esprimersi sul suo contenuto.

Durata del I documenti relativi al progetto piano settoriale SAC possono deposito ufficiale: essere consultati dal 7 al 31 gennaio 2019 incluso durante i consueti orari di ufficio del seguente servizio: Luogo del Ufficio federale dello sviluppo territoriale, Worblentalstrasse 66, deposito ufficiale: 3063 Ittigen La documentazione è inoltre pubblicata in Internet all'indirizzo www.are.admin.ch/sac

6600

2018-3753

FF 2018

Proposte e termine La consultazione viene avviata il 20 dicembre 2018. I pareri di presentazione: relativi al progetto del piano settoriale SAC rielaborato vanno inoltrati per scritto entro il 26 aprile 2019 all'Ufficio federale dello sviluppo territoriale, Sezione Insediamenti e paesaggio, 3003 Berna.

Informazioni:

18 dicembre 2018

Per informazioni rivolgersi a: ­ Ufficio federale dello sviluppo territoriale, tel. 058 462 52 19 ­ Ufficio federale dell'agricoltura, tel. 058 462 26 58

Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

6601