17

#ST#

J

n

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmachung.

Es wird hiemit zur offenllichen Kenntniß gebracht, daß der Abvnnementspreis

für. das schweiz. Bundesblatt auch für das Jahr 1871 bloß Fr. 4 beträgt, mit Jnbegriff der portofreien Zusendung im ganzen Umfange der Schweiz.

Das Bundesblatt wird enthalten Dle zur Veröffentlichung sich eignenden Verhandlungen des Bundesrathes , alle wichligern Botschaften und Bericht des Bundesrathes an die gesezgebenden Räthe der Eidgenossenschaft, gewisse Be.

schlusse derselben, und Schlußnahmen des Bundesrathes über Fragen, welche nicht von allgemeiner Bedeutung sind ; Auszüge aus den Verhandlungen der BundesVersammlung und Berichte ihrer .kommissionen, ferner die von schweizerischen Konsuln im Auslande eingehenden Berichte , so weit solche für das Publikum von Jnleresse sind, die monatlichen Ueberfichien der Ein-, Aus- und Durchfuhr in der Schweiz, die Ueberfichien des Geldanweisungsverkehrs im Jnnern der Schweiz sowohl als mit Frankreich , Jtalien , Deutschland , Großbritannien , den Niederlanden , mit Belgien und den bereinigten Staaten von Nordamerika ; ferner die monatlichen Uebersichten der Posteinnahmen, so wie des Verkehrs der TelegraphenVerwaltung ., endlich Anzeigen von eidgenossischen und kantonalen Behorden . und nicht selten auch von auswärtigen Staaten.

Dem BundesbIatte werden auch in Zukunft beigegeben. Die neu erscheinenden Bundesgeseze, Beschlüsse und Verordnungen. so wie die mit dem Auslande abgeschlossenen Verträge., die Voranschläge der Bundesbehorden über Einnahmen und

Ausgaben, die fährliche eidg. Staatsrechnung , der eidg. Staatskalender, und die

in den drel Landessprachen verfaßte Uebersicht der im Zeitraum eines Jahres in der Schweiz ein-, aus- und durchgeführten zollpflichtigen Waaren.

Bestellungen auf das Bundesblalt konnen das g a n z e Jahr hindurch, und nicht bloß trimester- oder s e m e s t e r w e i s e , bei allen schweiz. Postämtern gemacht werden, und es sind diese leztern v e r p f l i c h t e t , die Abonnemente anzunehmen, zu w e l c h e r Zeit es sein mag. Die im Laufe des Jahres schon herausgekommenen Hummern werden den Abonnenten immer und b e f o r d e r l i c h nachgeliefert.

Ganze Jahrgänge des Bundesblalles , so wie einzelne Hummern desselben , konnen stets von der ..Spedition desselben bezogen werden, hingegen hat man S ehe eidg. Gesezsammlung, Band VIII, Seite 890.

BnndesbIatt. Jahrg. XXIII. Bd.I.

18 sich für g e s c h l o s s e n e Gesezbände an das Sekretariat für Drul.sachen der BnndeskanzIei zu wenden.

Alle Reklamationen ln Betress des BundesbIattes müssen ln erster Linie bei den betreffenden Postbüreaux, ln zweiter Linie bel der Expedition d e s B u n d e s b l a t t e s gemacht werden, und zwar haben dle Reklamationen spätestens inner drei M o n a t e n , vom .Erscheinen der betreffenden Bundesblattnummer oder des betreffenden Gesezbogens an Berechnet, zu geschehen.

Bern, den 23. Dezember 1870.

Die schweiz. Bundeskanzlei.

Ausschreibung.

Die Stelle elnes provisorischen Angestellten auf der Kanzlei des eidg. Justiz.

und Pollzeldepartements , mlt elner jährlichen Besoldung ...on Fr. 2400, wlrd zur freien Bewerbung ausgeschrieben.

Schwelzerbürger , welche sich um diese Stelle zu bewerben gedenken . find ersucht, lhre Anmeldungen bis den 21. Januar 187t der Kanzlei des unterzeichneten Departements einzugeben und über lhre juristische Bildung, sowie über Kennntniß der französischen und italienischen Sprache sich auszuweisen.

Bern, den 31. Dezember 1870.

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

1.^ .^arifentscheide seit dem 1. September ^870 (anschliessend an die neue Ausgabe des

eidgenossischen Zolltarifs ^on 1865, veröffentlicht im Bundesblatt 1870, B^nd lIl, nach Rr. 4l).

Benennung der ^e^en^ stande.

Blasse.

.^ar^ral.rtt.

^ltatts^.

Einfnbr.

Caletum,chIorsaures. .

Carageen.Moos . . . .

.^isenblechtafeln, durchschlag

Chemische Produkte .

C.

..

II.

,,

Maschinen u. s. n... .

.^..arn , Jutegarn bis zu Kummer 10 einschließlich .^eberbeize . . . . .

Paktuchgarn .... s. w.

Säuren in flüssiger Form . . . .

8.

^tr.

^

.^.

.^

.^

,,

,,

^

^.

^

^.

^.

,,

Photographie^ahmen von gepreßter, laklrter Rapier.

masse

.

.

.

.

.

.

.bohren aller .^rt von Thon

Salz ^ Tafelsalz, pu^erlstr.^ tes, ln Raketen .

. .

^urze Waaren u. s. w.

Dachziegel . Drain.

rohren u. s. w. .

.^ßwaaren, feine u. s.w.

I .

.^ n.

^

.

.

.

.

.

50

2.

.--

.

.

.

.

.

^0

.--.

^5

^ 8. -

^

..^

Fr. .^p.

.^. 50

.

.

.

.

0

8.

-

^g^.

-.

.

^ r .

Ausfuhr.

S^eln.^ roh aus dem Bruche, nur mit rechtwinkligen .^opfkanten versehen .

zollfrei.

Bern. den ..1. Dezember 1870.

.Da.^ schweiz. .^andeIs^ und ^ud.^art^^.

20

Ausschreibung.

.^ür die Ausbildung zum Telegraphendienste werden in Anwendung des Art. 2 der Verordnung des Bundesrathes vom 4. November 18^7 dle Stellen von 25 Lehrlingen zur Bewerbung ausgesehrieben, und zwar.

5 Stellen für den 1. Telegraphenkreis (Lausanne), 5 , , , , . , 2.

,, (Bern,., - ,. ^ ., .^.

., (Olten), .^

, , , . , ,

4.

3

,..,,,,

5.

.^

, . . , , ,,.....

..

-

^^

,,

(St. fallen),

,,

^

(Bellenz).

Die Bewerber aus diese ^o^ntärstellen haben ihre Anmeldung s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i unter Beilegung von

1) einem Alterszeugniß, 2^ einem Sittenzeugnlß, ^) Zeugnissen über .^n bisherigen Bildungsgang

bis znm 10. .^rnar 1871 der betreffenden Telegraphenlnspektivn einzureichen,

nämlich .

der Telegrapheninspektion Lausanne für die Büreau.r. Genf, Lausanne

^i^is,

.,

..

^

Bern,

,,,,,,

.,

OIten,

,,

,,

,,

und

Bern , ....euenburg u^ Chaux^de^onds,

Basel, Luzern und Ol..

.^

ten^ ,, Zürich, .,.

..

,, Winterthnr und Zürich, ,, S t. G alle n, ,, das Bürean S^ Gallon., ., Bellenz, ,, die Bureau^ BeIlenz und Chur.

Anmeldungen von Personen unter 1.^ und über 25 Jahren, sowie oon solchen, deren körperliche Beschaffenheit dem Telegraphendienste h.nderIich sein konn^, wer^ ^ ,, ,,

den nicht berückstchtigt.

Diejenigen Angemeldeten, welche nicht durch die vorangehenden Bedingungen von der Bewerbung ausgeschlossen werden. haben sieh ln einer .Vorprüfung, welche entweder in Lausanne, Bern, Olten, Zürich, St. Gallen oder Bellenz stattzufinden hat und zu der ste in der ersten ^älfte des Monats Marz von den Telegraphen^ Inspektionen einberufen werden, über ihre .Kenntnisse und Befähigung auszuweisen.

Cs wird neben einem gewissen Grad allgemeiner Bildung, wie lhn eine gute Sekundar^ oder .Realschule gibt, namentlich auf eine deutliche Handschrift und hin^

längliche .^enntniß in zwei ^ationalsprachen, in Arithmetik und Geographie .^ük^

steht genommen.

Die Lehrzeit dauert ein Jahr , sedoch mit der Bestimmung , daß diejenigen Lehrlinge, welche nach einem halben Jahre in Bezug auf Leistungen und Betragen vollkommen befriedigen, vom 1.. Oktober an bis zum Schlußkurse ein Taggeld von .^r. 1. 50 erhalten, während die andern entlassen werden.

^.s ist dafür gesorgt, daß die .Volontäre während der Lehrzeit in alIen^Zwei^ gen des theoretischen und praktischen Telegraphendienstes unterrichtet werden.

21 Der Lehrzelt folgt ein Schlußkurs und eine Schlußprüfung , dle , wenn gut bestanden, zur sofortigen Anstellung als provisorischer Gehülfe mit einem Taggeld von .^r. 2. 50 berechtigen.

^eder Lehrling hat eine ^ersonalkaution von ^r. 500 zu leisten, welche dann auch sür seine spätere Anstellung als Gehülfe gültig bleibt. Die nothigen For^ mulare werden von den betreffenden Inspektionen verabfolgt.

Nähere Mitteilungen über dle .Eingangs erwähnte Verordnung , sowie über die Instruktion betreffend die Vorprüfung . den Unterricht, den Schlußkurs und dle P^tentirung, erthel^en auf portofreie Anfragen dle obenbezeichnelen Telegraphen^ inspektlonen.

^ Bern, den ...4. Dezember 1870.

Das Post.Departement.

^allIe.t^enell.

^Bekanntmachung.

Dle Beroffentlichung des topographischen Atlaßes der Schweiz im ...^aßstab der Aufnahmen beginnt im Dezember l870. Die erste Lieferung enthalt 12 Blätter, worunter acht die Umgebung von Bern im Maßstab von 1 ^ 25,000 und vier die Umgebung von Jnterlaken im Maßstab von 1 . 50,000 enthalten.

.^s wird jährlich eine Lieferung ^on mindestens zwolf Blatte..n erfcheinen.

Der neue Atlas wird vom eidg. Stabsbüreau nach den vorhandenen topo^ graphischen Aufnahmen publizirt. nachdem diese auf dem Terrain revidir.^ vervoll.

ständigt oder umgearbeitet worden sind.

Der Maßstab der Originalaufnahmen bleibt unverändert, und das Terrain ist durch ^iveaukurven dargestellt.

^n den nächsten Lieferungen wird vor Allem die Publikation der Blätter des Kantons Bern forlgesezt, und es erschelneen überdleß Bläser aus dem Hochgebirge, an deren Verbesserung und Publikation stch der schweizerische Alpenklub betheiligt.

Der Kommissionsverlag des Werkes ist der Buchhandlung Dalp ^. Schmid) in Bern übertragen.

Die Lieferungen oder die einzelnen Blätter konnen durch alle Buchhandlungen der Schweiz zum greise von .^r. 1 per Blatt bezogen werden.

Bern, den 20. Dezember 1870.

^.i^en.^sche.^ ^.iIi.ta^e.^a^e.nen.t.

22 Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und por.^o.

f r e i zu geschehen haben . gute Leumundszeugnisse beizulegen im ^alle sein^ serner wird von ihnen gefordert ^ daß ste il^ren ^ a m e n , und außer dem Wohnort .^uch den ^ e i m a t o r t deutlich angeben.)

1) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in S c h ^ f f l i s d o r s Zürich ).^ Jahresbesoldung Fr. ...00. Anmeldung bis zum 20. Januar I87i bei ....er .^reispostdirektion Zürich.

^ P o s t k o m m i s in Basel. Jahresbesoldung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes vom 30. .^uti 1858. Anmeldung bis zum 20. Januar 1871 bei der ^reispostdire^ion Basel.

3) P o s t h a l t e r in ....hei n eck (S.. Gallen^. Jahresbesoldung, bei der .^ nennung sestzusezen. Anmeldung bis zum 20. Januar 1871 bei der .^reis^ postdirektion ......t. Gallen.

4) P a k e r aus dem Postbüreau in O I t e n.

Jahresbesoldung Fr. 900.

Anmeldung bis zum 20. Januar 1871 bei der ^reisposldirektion Basel. ..

5) B r i e f t r ä g e r in F i e s t a l.

^ahresbesoldung, bei der Ernennung festzusezen.

Anmeldung bis zum .^0. Januar 1871 bei der .^reispostdirektion Basel.

1) Adsunkt des .^ursinspektors der Genera^

postdirektion in Ber n. Jahresbesoldung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes ...om 30. ^uli

1858.

2) ^ a n z l i s t auf dem .^ur s b u r e au der General..

postdirektion in Bern. ..Jahresbesoldung ^r. 2000 bis Fr. 2200.

3) P o s t h a t t e r und B o t e in B^.gnin ^aadt).

Jahresbesoldung .^r. 1080.

4) Postbüreaudiener in Genf. ^ahresbesoldung Fr.

^

.^0.

5, ^ i e r P o s t k o m m i s in Lausanne. Jahres^ besoldung nach den Bestimmungen des Bundes^ gesezes vom .^0. Juli 1.^8.

...) S t a d t b a n n b r i e f t r ä g e r in L a u s a n n e .

.^ahresbesoldung,^ bei der Ernennung festznsezen.

7) . ^ o s t h a I t e r in S a l a v a n o .^Waadt). ..^ahres^ besoldung Fr. 4.^8.

8) B r i e f t r ä g e r in Salavaur^. JahresbesoI^

dung Fr. ^48.

Anmeldung bis zum 20. pannar 1871 bei dem Postdepartemen^ in Bern.

Anmeldung bis zum 13. Januar 1871 bei

der .^reispostdirel.tion Genf.

Anmeldung bis zum der .^reispostdirektion

13. Januar 1871 bei Lausanne.

23 9) P o s t k o m m i s in .^euenburg. .^ahresbesol^ ^ dnng nach den Bestimmungen des Bundesgesezes

^ vom 30. ^ult 1858.

10) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in A u v e r ^ .

nier ^euenburg). Jahresbesoldung Fr. l^0.

11) Posthalter und B r i e f t r ä g e r i n ^ o r m o r e t (Bern). Jahres besoldung Fr. 504.

^) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in C e r n i e r .^euenburg). Jahresbesoldung Fr. 5^4.

1....) P o s t h a l t e r , B r i e f t r ä g e r und B o t e ln ^ o i r a i g u e (^euenburg). Jahresbesoldung

Anmeldung bis zum

1.^. Januar 1871 bei der .^reispostdirektion ^euenburg.

Fr. 744.

14) ..^...sthall.er, B r i e f t r ä g e r und B o t e in B i b e r i st .^ Solothurn ,..

Jahresbesoldung Fr. 1200.

15) P o s t h a l t e r , B o t e und B r i e f t r ä g e r in Bi^nningen ^Bas^Landschaft). Jahresbesol.

.dung Fr 720.

1^) Posthalter und B r i e f t r ä g e r in Therwil ^Basel^andschast).

Jahresbesoldung Fr. .^.

17) Stadtbriefträger in Basel. Jahresbesol..

Anmeldung bis zum 1^. Januar l 871 bei der ^relspostdirektlon Baset.

dung, bei der .Ernennung sestzusezen.

18) S t a d t b a n n b r i e f t r ä g e r in Basel. ^ahre.^ besoldung, bei der .^rnennu.^g festzusezen.

19) Büreaudiener in Basel. Jahresbesoldung, bei der Ernennung festzusezen.

20) Posthalter und Briefträger in ^oswil ^argau,..

Jahresbesoldung ^r. .^.^0.

21, P o s t h a l t e r , B r i e f t r ä g e r und B o t e in ....euggern ^Aarga.^,. Jahresbesoldung .^r. 900.

22^ Postpak er in A a r a u. Jahresbesoldung, bei der Ernennung festzusezen.

2.^) Posth.^lter ^idwalden).

Jahresbesoldung Fr. ...00.

25) Posthalter und B r i e f t r ä g e r in ^isw^l (Obwalden). Jahresbesoldung Fr. 480.

2.^) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in Stan.^.

stad ^idwalden). JahresbesoIdung Fr. 540.

27) Posthalter und Briefträger in .^iznan (^uzern,.

der .^reispostdlrektion Aarau.

und B r i e f t r ä g e r in Buchs Jahresbesoldung Fr. .^00.

24) Posthalter und Briefträger in ..^bikon (^uzexn).

Anmeldung bis zum

1.^. Januar 1871 bei

Jahresbesoldung Fr. .^00.

Anmeldung bis zum 1..... Januar 1871 bei der .^reispostdirektlon ^uzern.

24 28) ^wei Postkommis in ^ürich. Jahresbesol..

dung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes vom 30. Jun 1858.

2.)) P o s t k o m m i s in ..^lnterl.hur. ^ahresbesoI..

dung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes

vom 30. Juli 1858.

30) ^ o s t k o m m i s in Uster .^Zürich). Jahresbesol^ dung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes

vom 30. Juli 1858.

31) Postkommis in ........einseIden (Thurgau).

Jahresbesoldung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes vom 30. Juli 1858.

32) B r i e f t r ä g e r in ..^nge bei ^ürlch.

besoldung Fr. ^.00.

Anmeldung bis zum der ^reippostdirekti.^n .^ürlch.

13. Januar 1871 bet

Jahres..

33) B r i e s t r ä g e r in .......einfelden ^hurgau).

.^..hresbesoldung Fr. ..^0.

34) P o s t k . ^ m m i s in ^in s i e d e l n ^Schw.^z). ^ahresdes^dung Fr. 9.^0.

Anmeldung bis zum 13. Januar 1871 bel der .^relspostdlrekti.^n St. fallen.

35) .....ostl.ommi... in B u r g d ^ r f (Bern). Jahres^ besoldung nach den Bestimmungen des Bundes..

gesezes vom 30. ^uli 1858.

3^) B ü r e a u d i e n e r ^bwart^ in Bern. ^ahres^ besoldung^ bei der .Ernennung festzusezen.

Anmeldung bis zum 13. Januar 187l bei der .^reispostdireklion Bern.

37) ^...stkommis in Bellinzona. Jahresbesol^ dung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes vom 30. Juli 1858.

38^ PosthaIl.er und B r i e f t r ä g e r in C e v i o (Tesfin). ^ahresbesoldung Fr. 504.

39) P o s t h a I t e r und B r i e s t r ä g e r in ^ u r i o

(Tesstn,.. ^ahresbesoldung Fr. 504.

40) ..^ostha.ter und B r i e f t r ä g e r

in L o e o

Anmeldung bis zum 13. Januar 1871 bei der ^reispostdireltion Bellinzona.

.^Tesstn). ^ahresbesoldung Fr. 504.

41) Postha l ter und Briefträger in Stabio ^Tesstn). Jahresbesoldung ^r. 504.

4.^) Briefträger in Speicher ^..lppen^ll). JahresbesoIdung, bel .^er .^rnen^ nung fe^zusezen. Anmeldung bis zum l3. Januar 1871 bei der .^rei^post^ direction St. Gallen.

43) T e l e g r a p h i s t i n . ^ o g e l s b e r g .^St. Gallen). Jahresbesoldung .^r. I...0, nebst Depeschenproviston. Anmeldung bis zum 17. Januar 1871 bei d.^r Telegraphen^Jnspektion in St. Gallen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Jnserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1871

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.01.1871

Date Data Seite

17-24

Page Pagina Ref. No

10 006 764

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.