Bekanntmachungen der Departemente und der Ämter

Sammelfrist bis 21. Dezember 2006

Eidgenössische Volksinitiative «für ein flexibles AHV-Alter» Vorprüfung Die Schweizerische Bundeskanzlei, nach Prüfung der am 30. Mai 2005 eingereichten Unterschriftenliste zu einer eidgenössischen Volksinitiative «für ein flexibles AHV-Alter», gestützt auf die Artikel 68 und 69 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 19761 über die politischen Rechte, gestützt auf Artikel 23 der Verordnung vom 24. Mai 19782 über die politischen Rechte, verfügt: 1.

1 2 3

Die am 30. Mai 2005 eingereichte Unterschriftenliste zu einer eidgenössischen Volksinitiative «für ein flexibles AHV-Alter» entspricht den gesetzlichen Formen: Sie enthält eine Rubrik für Kanton und politische Gemeinde, in der die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner stimmberechtigt sind, sowie für das Datum der Veröffentlichung des Initiativtexts im Bundesblatt, ferner Titel und Wortlaut der Initiative, eine vorbehaltlose Rückzugsklausel, den Hinweis, dass sich strafbar macht, wer bei der Unterschriftensammlung für eine eidgenössische Volksinitiative besticht oder sich bestechen lässt (Art. 281 StGB3) oder wer das Ergebnis einer Unterschriftensammlung für eine Volksinitiative fälscht (Art. 282 StGB), sowie Namen und Adressen von mindestens sieben und höchstens 27 Urheberinnen und Urhebern der Initiative. Die Gültigkeit der Initiative wird erst nach ihrem Zustandekommen durch die Bundesversammlung geprüft.

SR 161.1 SR 161.11 SR 311.0

2005-1435

3951

Eidgenössische Volksinitiative

2.

Folgende Urheberinnen und Urheber sind ermächtigt, die Volksinitiative vorbehaltlos mit absoluter Mehrheit zurückzuziehen: 1. Ambrosetti Renzo, el Rïaa 5a, 6513 Monte Carasso 2. Bühlmann Cécile, Guggistrasse 17, 6005 Luzern 3. Daguet André, Rathausgasse 62, 3011 Bern 4. Deneys Heidi, Rue Monique-St-Hélier 5, 2300 La Chaux-de-Fonds 5. Dreifuss Ruth, Rue des Pâquis 36, 1201 Genève 6. Fässler-Osterwalder Hildegard, Tulpenweg 7, 9472 Grabs 7. Fankhauser Angeline, In den Lettenreben 15, 4104 Oberwil 8. Goll Christine, Eschwiesenstrasse 18, 8003 Zürich 9. Leuenberger Ernst, Käppelihofstrasse 4, 4500 Solothurn 10. Levrat Christian, Rte des Colombettes, 1628 Vuadens 11. Magnin Laetitia, Rte du Prieur 41, 1257 La Croix-de-Rozon 12. Pedrina Vasco, Sihlamtstrasse 8, 8002 Zürich 13. Rechsteiner Paul, Davidstrasse 45, 9000 St. Gallen 14. Rennwald Jean-Claude, Rue de la Quère 17, 2830 Courrendlin 15. Schüepp Doris, Stationsstrasse 39, 8003 Zürich 16. Tschäppät Alexander, Merzenacker 70, 3006 Bern

3.

Der Titel der eidgenössischen Volksinitiative «für ein flexibles AHV-Alter» entspricht den gesetzlichen Erfordernissen von Artikel 69 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte.

4.

Mitteilung an das Initiativkomitee: Initiativkomitee «Für ein flexibles AHVAlter», Postfach, 3000 Bern 23 und Veröffentlichung im Bundesblatt vom 21. Juni 2005.

7. Juni 2005

Schweizerische Bundeskanzlei Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

3952

Eidgenössische Volksinitiative

Eidgenössische Volksinitiative «für ein flexibles AHV-Alter» Die Volksinitiative lautet: I Die Bundesverfassung vom 18. April 1999 wird wie folgt geändert: Art. 112 Abs. 2 Bst. e (neu) e.

Wer die Erwerbstätigkeit aufgegeben hat, hat ab dem vollendeten 62. Altersjahr Anspruch auf eine Altersrente. Das Gesetz regelt den Anspruch bei teilweiser Erwerbsaufgabe. Es setzt einen Freibetrag für geringe Erwerbseinkommen fest. Bei einem Rentenbezug vor dem bedingungslosen Rentenalter wird die Rente von Versicherten, die ein Erwerbseinkommen unter dem Anderthalbfachen des maximalen rentenbildenden AHV-Einkommens erzielt haben, nicht gekürzt. Der bedingungslose Anspruch auf die Altersrente entsteht spätestens mit dem vollendeten 65. Altersjahr.

II Die Übergangsbestimmungen der Bundesverfassung werden wie folgt geändert: Art. 197 Ziff. 6 (neu) 6. Übergangsbestimmung zu Art. 112 Abs. 2 Bst. e Hat die Bundesversammlung nicht innert drei Jahren nach Annahme des Artikels 112 Absatz 2 Buchstabe e die entsprechende Gesetzgebung erlassen, erlässt der Bundesrat die nötigen Ausführungsbestimmungen.

3953

Eidgenössische Volksinitiative

3954