BBl 2024 www.fedlex.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Bundesbeschluss Entwurf über Verpflichtungskredite im Umweltbereich 2025­2028 vom ...

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 167 der Bundesverfassung1, Artikel 16a Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 1. Juli 19662 über den Natur- und Heimatschutz, Artikel 10 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 19913 über den Wasserbau, Artikel 65 Absatz 1 des Gewässerschutzgesetzes vom 24. Januar 19914, und Artikel 41 Absatz 1 des Waldgesetzes vom 4. Oktober 19915, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 21. Februar 20246, beschliesst:

Art. 1 Zur Finanzierung von Aufgaben im Umweltbereich in den Jahren 2025­2028 werden folgende Verpflichtungskredite bewilligt: 1

Millionen Franken

1 2 3 4 5 6

a.

Wildtiere und Jagd

32

b.

Wald

451

c.

Schutz Naturgefahren

153

d.

Natur und Landschaft

384

e.

Hochwasserschutz

481

f.

Revitalisierung

146

g.

Lärmschutz

102

h.

Abwasserreinigungsanlagen

450

i.

Restwassersanierung

8

SR 101 SR 451 SR 721.100 SR 814.20 SR 921.0 BBl 2024 527

2024-0495

BBl 2024 528

Verpflichtungskredite im Umweltbereich 2025­2028. BB

BBl 2024 528

Das Bundesamt für Umwelt wird ermächtigt, aus den Verpflichtungskrediten nach Absatz 1 jeweils die Mittel für Programmvereinbarungen und Einzelprojekte auszuscheiden.

2

Art. 2 Den Verpflichtungskrediten liegt der Stand des Landesindexes der Konsumentenpreise vom Dezember 2023 von 106,2 Punkten (Dez. 2020 = 100) sowie die folgenden Teuerungsannahmen zugrunde: ­

2025: +1,2 Prozent;

­

2026: +1,0 Prozent;

­

2027: +1,0 Prozent;

­

2028: +1,0 Prozent.

Art. 3 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

2/2