742 14 Tagen seit Erscheinen dieser Notifikation der S traf Verfügung förmlich und unbedingt unterziehen, ermässigt sich die Busse gemäss Art. 94 des Zollgesetzes und Art. 296 des Bundesstrafrechtspflegegesetzes um ein Viertel, d. h. um Fr. 750. Wenn Sie sich der administrativen S traf Verfügung nicht unterziehen, so haben Sie binnen 20 Tagen bei der Oberzolldirektion Einsprache zu erheben und gerichtliche Beurteilung zu verlangen. Unterbleibt die Einsprache, so erwächst die Strafverfügung in Eechtskraft, indessen kann binnen 80 Tagen seit Erscheinen dieser Notifikation beim eidgenössischen Finanz- und Zolldepartemeht gegen die Höhe der Busse Beschwerde geführt werden.
Bern, den 18. November 1939.
1587
Eidgenössische Oberzolldirektion.
Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.
Monat
1939
1938
Januar bis Ende September . . . . 1857
1418
Oktober
202
129
Januar bis Ende Oktober
. . . . 1986
1620
Zu-oder Abnahme
+ 439 --
73
+ 366
Bern, den 24. November 1939.
1587
Eidgenössisches Auswanderungsamt.
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Schweizerisches Obligationenrecht.
Die Bundeskanzlei hat eine neue Ausgabe des schweizerischen Obligationenrechts mit den Abänderungen der Revision von 1936 (Bundesgesetz vom 18. Dezember 1936 über die Revision der Titel XXIV bis XXXIII des Obligationenrechts) herausgegeben. Die Broschüre enthält ein Inhaltsverzeichnis.
Verkaufspreis: 2 Fr. 50 und Porto (15 Rp.); gegen Nachnahme 2 Fr. 80.
Postcheckkonto III 233 347
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
743
Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat eine
Zusammenstellung der Interpretationskreisschreiben zum
Bundesgesetz vom 15. März 1932 über den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr und der Vollziehungsverordnung vom 25. November 1932 herausgegeben. Diese Zusammenstellung enthält neben den bis Ende 1937 ergangenen Kreisschreiben auch verschiedene vom Ausschuss der kantonalen amtlichen Automobilexperten in Verbindung mit dem Departement aufgestellte Normen über technische Fragen sowie Hinweise auf alle Durchführungserlasse zum Automobilgesetz.
Die Broschüre kann bei der unterzeichneten Verwaltung zum Preise von Fr. 1. 50 (für Behörden Fr. 1. --), zuzüglich 10 Rp. Porto, bezogen werden.
Postcheckkonto III 233.
766
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Ausschreibungen von Bauarbeiten.
Bundeseigener Bau in der Zentralschweiz.
Über die Schlosserarbeiten für einen grösseren bundeseigenen Bau in der Zentralschweiz wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen im Bureau des Herrn C. F. Krebs, Architekt, Sternenplatz l in Luzern, zur Einsicht auf.
Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot fllr einen bundeseigenen Bau in der Zentralschweiz" bis und mit dem 12. Dezember 1939 franko einzureichen an die 158?
Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 25. November 1939.
(2.).
Magazine bei Thun.
Über die Erd- und Maurerarbeiten für die Erstellung von Magazinen bei Thun wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidgenössischen Baubureau in Thun aufgelegt.
Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot fllr Magazine bei Thun" bis und mit dem 5. Dezember 1939 franko einzureichen an die
1586
Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 18. November 1939.
(2..)
744
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Bücksicht auf die von der Bundesversammlung am 28. Oktober 1937 beschlossene 1587 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
Präsident des schweizerischen Schulrates, E. T. H. ZUrlch
Hauswart I. Kl. am Vertrautheit mit dem Haus- 3400 15. Dez.
Physikgebäude der wartdienst; Kenntnisse im bis 1939 Installationswesen 6200 Eidgenössischen erwünscht Technischen Hoch*) (2..)
schule *) Mit Dienstwohnung, wofür der Mietzins später festgesetzt wird.
Dienstantritt: 1. April 1940.
Zollkreisdirektion in Schaffhausen
Zollkreisdirektion in Schaffhausen
Generaldirektion der Schweiz.
Bundesbahnen In Bern
Revisor bei der Zoll- Die Bewerber müssen 4800 kreiadirektion mindestens den Grad eines . bis Kontrollbeamten II. Kl. der 8400 Schaffhausen Zollverwaltung bekleiden Sekretär bei der Zollkreisdirektion Schaffhausen
Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten II. Kl. der Zollverwaltung bekleiden
I. Sektiouschef bei Abgeschlossene technische Hochschulbildung als der Abteilung für ßahnbau und Kraft- Elektroingenieur. Besondere Kenntnisse und Erfahrungen werke im Bau, Betrieb und Unterhalt von Kraftwerken.
Kenntnis der Amtssprachen Dienstantritt 1. Januar 1940.
Gencraldirektion der Schweiz.
Bundesbahnen in Bern
4800
bis
15. Dez.
1939
(2..)
15. Dez.
1939
8400
(2..)
10400 bis 14000
Ingenieur II. event. Abgeschlossene technische 6500 bis Hochschulbildung als l. Klasse tei der Abteilung für Bahn- Elektroingenieur. Besondere 10100 bau und Kraftwerke Kenntnisse und Erfahrungen bzw.
auf dem Gebiete des 8000 Schwachstroms (Telegraph, bis Telephon) und der Mess- 11600 technik. Kenntnis der Amtssprachen Dienstantritt sobald wie möglich.
12. Dez.
1939
(2-).
12. Dez.
1939
(2.).
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1939
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
48
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
29.11.1939
Date Data Seite
742-744
Page Pagina Ref. No
10 034 142
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.