# S T #
N o
4 6
541
Bundesblatt 9l. Jahrgang.
Bern, den 15. November 1989.
Band II.
Erscheint wöchentlich
Preis 20 Franken im Jahr, 10 Franken im Halbjahr, zuzüglich Nachnahme- und Postbestellungsgebühr.
Einrückungsgebühr: 50 Kappen die Petitzeile oder deren Raum. -- Inserate franko an Stämpfli £ de. in Bern.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 7. November 1939.)
Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn J. E. J. Vallantin zum Berufskonsul von Frankreich in Lugano, mit Amtsbefugnis über die Kantone Tessin und Uri, sowie den Bezirk der Moësa (Graubünden), ernannten Herrn Jean Giovoni wird das Exequatur erteilt.
(Vom 8. November 1939.) .
Leutnant Felix Stähelin in Basel, nunmehr Gerichtsschreiber des Divisions-Gerichtes 4, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste als Eichter dieses Gerichtes entlassen. An seiner Stelle wird für den Rest der am 28. Februar 1941 ablaufenden Amtsdauer gewählt: Oberleutnant Hans Peter Schmid, in Basel.
(Vom 9. November 1939.)
Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Grossbritannien ist das Vizekonsulat dieses Landes in Davos aufgehoben worden.
Dem an Stelle des Herrn Béla de Szent Istvâny, Gesandtschaftsrat, zum Leiter des Berufsgeneralkonsulates von Ungarn in Genf, mit Amtsbefugnis über die Kantone Genf, Freiburg, Neuenburg, Waadt und Wallis, ernannten Herrn Ervin Vladâr de Nagycsepcsény et Muthna, Berufskonsul, wird das Exequatur erteilt.
(Vom 10. November 1939.)
Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Pierre Durieux zum Berufskonsul von Frankreich in Lausanne, mit Amtsbefugnis über die Kantone Waadt und Wallis, ernannten Herrn Boger Garreau wird das Exequatur erteilt.
Bundesblatt.
91. Jahrg.
Bd. II.
41
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1939
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
46
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
15.11.1939
Date Data Seite
541-541
Page Pagina Ref. No
10 034 126
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.