814 Seematter, Arnold, Begierungsrat, von Saxeten, in Bern; Sonderegger, Hans Konrad, Dr. jur., Advokat, Eedaktor, von und in Heiden; Vodoz, Antoine, Staatsrat, von La Tour-de-Peilz, in Yverdon; Vuille, Ernest, Gemeindepräsident, von und in Tramelan-Dessus ; Weber, Max, Dr. rer. cam., Sekretär des schweizerischen Gewerkschaftsbundes, von Zürich, in Bern-Wabern.

Im Ständerat eröffnete der abtretende Präsident, Herr Ernst LöpfeBenz, mit einer Ansprache die Tagung.

Nach Vereidigung der neuen Mitglieder bestellte der Eat sein Bureau wie folgt: Präsident: Herr Albert Zust, von Sursse und Luzern, in Luzern, bisher Vizepräsident.

Vizepräsident: Herr Albert-Jean-Louis Malche, von und in Genf.

Stimmenzähler: die Herren Adolf Suter und Paul Altwegg.

In den Ständerat sind neu eingetreten die Herren: Paul Haefelin, Dr. jur., Stadtammann, von Solothurn und Mümliswil, in Solothurn, an Stelle des Herrn E. Schöpfer; Erich Ullmann, Landwirt, von und in Mammern, an Stelle des Herrn E. Pf ister.

1656

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 4. Dezember 1939.)

Als Mitglied des Verwaltungsrates der Allgemeinen Schweizerischen Uhrenindustrie AG. wird für den Rest der laufenden Amtsdauer, d. h. bis Ende des Geschäftsjahres 1940/41, gewählt: Herr Dr. Paul Haefelin, Mitglied des Ständerates und Stadtpräsident von Solothurn.

Dem Rücktrittsgesuch des Herrn Dr. A. Perren als Mitglied und Vizepräsident der eidgenössischen Bankenkommission wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen. Als neues Mitglied der Kommission wird Herr Dr. H. Borie, Professor an der Universität Lausanne, und als Vizepräsident der Kommission Herr Ständerat Dr. A. Zust in Luzern gewählt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1939

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.12.1939

Date Data Seite

814-814

Page Pagina Ref. No

10 034 152

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.