#ST#
Schweizerisches Bundesblatt.
XXVI. Jahrgang. III.
Nr. 49.
14. November 1874.
J a h r e s a b o n n e m e n t (portofrei in der ganzen Schweiz): 4 Franken.
Einrükungsgebühr per Zeile 15 Rp. -- Inserate sind franko an die Expedition einzusenden.
Drnk and Expedition der StämpflischeBuchdrukereici in Bern.
# S T #
Bundesbeschluss betreffend
den Rekurs von Jakob Halter in Balgach (St. Gallen) gegen Joh. Georg Carisch in Andest
(Graubünden),
betreffend Gerichtstand.
(Vom 29. Oktober 1874.)
Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der. s c h w e i z e r i s c h e n E i d g e n o s s e n s c h a f t , in Anwendung des Art. 74, Ziffer 15 der frühern und Art. 3 der Uebergangsbestimmungen der neuen Bundesverfassung, beschließt: Der Rekurs des Jakob Halter gegen den Beschluß des Bundesraths vom 26. März 1874 *) wird als begründet erklärt und der bundesräthliche Beschluß aufgehoben.
Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 26. Juni 1874.
Der Präsident: Köchlin.
Der Protokollführer: J. L. Lutscher.
*) Siehe Bundesblatt v. J. 1874, Band I, Seite 1101.
Bundesblatt. Jahrg. XXVI. Bd. III.
27
398
Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 29. Oktober 1874.
Der Präsident: L. Ruchonnet.
Der Protokollführer: Schiess.
Der schweizerische Bundesrath beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.
B e r n , den 5. November 1874.
Der Bundespräsident: Schenk.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Schiess.
399
# S T #
Bundesbeschluss betreffend
den Rekurs von David Nüesch in Balgach (St. Gallen) gegen Mathias Anton Wieland in Somvix (Graubünden), wegen Gerichtstand.
(Vom 29. Oktober 1874.)
Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, in Anwendung des Art. 74, Ziffer 15 der frühern und von Art. 3 der Uebergangsbestimmungen der neuen Bundesverfassung, beschließt: Der Rekurs des David Nüesch gegen den Beschluß des Bundesraths vom 20. März 1874*) wird als begründet erklärt und der bundesrathliche Beschluß aufgehoben.
Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 26. Juni 1874.
Der Präsident: Köchlin.
Der Protokollführer: J. L. Lutscher.
*) Siehe Bundesblatt v. J. 1874, Band I, Seite 1097.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss betreffend den Rekurs von Jakob Halter in Balgach (St. Gallen) gegen Joh. Georg Carisch in Andest (Graubünden), betreffend Gerichtstand. (Vom 29. Oktober 1874.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1874
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
49
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
14.11.1874
Date Data Seite
397-399
Page Pagina Ref. No
10 008 387
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.