1545

# S T #

Offene Stellen

Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis : Inland Fr. 8.- im Jahr, Fr. 4.50 im Halbjahr. Ausland Fr. 10.- im Jahr, Fr. 6.- im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stämpfli & Cie. in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei erhältlich.

Zur Beachtung: Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen unter Hinweis auf die in der Anzeige vermerkte Nummer. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies ein Leumundszeugnis beizulegen.

Die nachgenannten Bezüge umfassen die Jahresgrundbesoldungen. Dazu kommen, je nach Wohnort und Zivilstand, ein Ortszuschlag bis zu 1200 Franken sowie Kinderzulagen bis zu 600 Franken für jedes nichterwerbende Kind (siehe Bundesgesetz vom 13. März 1964 betreffend Änderungen des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten). Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter die Einreihung in eine tiefere Besoldungsklasse oder eine niedrigere Besoldung vereinbart werden.

Botaniker I oder la (Eidgenössische landwirtschaftliche Versuchsanstalt, Lausanne) Abgeschlossenes Hochschulstudium in Naturwissenschaften. Tätigkeitsgebiet : Pflanzenphysiologie, insbesondere Unkrautbekämpfung. Muttersprache : Französisch mit guten Kenntnissen der deutschen und englischen Sprache.

Besoldung: 18 900 bis 24 600 oder 20 940 bis 26 640 Franken, Anmeldungstermin : 30. Juni 1965. (2.).

Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, 3000 Bern.

828 Physiker I Abgeschlossenes Hochschulstudium. Arbeitsgebiet: Schutz gegen die Auswirkungen von Kernexplosionen. Stellenantritt: sofort oder nach Vereinbarung.

Besoldung: 18 900 bis 24 600 Franken.

Anmeldungstermin: SO.Juni 1965. (3...)

Offerten an: Abteilung für Sanität des Eidgenössischen Militärdepartements, 3000 Bern 22.

574 Chemiker I Abgeschlossenes Hochschulstudium als Chemiker, Biochemiker oder Physikochemiker.

Arbeitsgebiet: Schutz gegen die Auswirkungen von chemischen Kampfstoffen. Stellenantritt: sofort oder nach Vereinbarung.

Besoldung: 18 900 bis 24 600 Franken.

Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (3...)

Offerten an: Abteilung für Sanität des Eidgenössischen Militärdepartements, 3000 Bern 22.

575 Bundesblatt. 117.Jahrg. Bd.I.

107

1546 Juristischer Beamter n, I oder la

Abgeschlossenes juristisches Studium; Interesse und Befähigung für die selbständige Bearbeitung von Sachgeschäften auf dem Gebiete des Wasserrechts; Kenntnis zweier Amtssprachen.

Besoldung: 16 840 bis 22 540, 18 900 bis 24 600 oder 20 940 bis 26 640 Franken.

Anmeldungstermin: SO.Juni 1965. (3..).

Offerten an: Eidgenossisches Amt für Wasserwirtschaft, 3000 Bern.

599 Juristischer Beamter U oder I

Junger Jurist mit abgeschlossenem Hochschulstudium, Muttersprache Deutsch, Gute Französischfcenntnisse, Kenntnisse im Italienischen oder Englischen erwünscht.

Besoldung: 16 840 bis 22 540 oder 18 900 bis 24 600 Franken.

Anmeldungstermin: 2.Juli 1965. (3..).

Offerten an: Schweizerische Bundesanwaltschaft, 3003 Bern.

finn

Ingenieur-Agronom, evtl. volkswirtschaftlicher Beamter I oder la, evtl. Adjunkt II oder I

Abgeschlossenes Hochschulstudium als Ingenieur-Agronom, wenn möglich mit Ausbildung in milchwirtschaftlicher Richtung, oder als Volkswirtschafter. Bearbeitung wirtschaftlicher Probleme aus dem Gebiet der Milchwirtschaft. Befähigung zur selbständigen Redaktion von schwierigen Texten. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der Fremdsprachen.

Besoldung; 18 900 bis 24 600, evtl. 20 940 bis 26 640 oder 23 840 bis 29 540, evtl. 26 940 bis 32 640 Franken.

Anmeldungstermin: 17. Juli 1965. (6...)...

Offerten an : Abteilung für Landwirtschaft, 3003 Bern.

57B Ingenieur-Agronom II oder I, (Eidgenössische landwirtschaftliche Versuchsanstalt Lausanne)

Abgeschlossenes Hochschulstudium als Ingenieur-Agronom. Behandlung von Problemen auf dem Gebiete des Gemüsebaues, Muttersprache: Französisch; gute Kenntnisse der deutschen Sprache; Kenntnisse im Englischen und Italienischen erwünscht.

Besoldung: 16 840 bis 22 540 oder 18 900 bis 24 600 Franken.

Anmeldungstermin : 30. Juni 1965. (2.).

Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, 3000 Bern.

629 Techniker II, I oder la

Abgeschlossenes Studium als Maschinen- oder Elektrotechniker. Ballistische Messungen und Berechnungen, insbesondere Datenvorbereitungen für Berechnungen auf Digitalautomaten.

Besoldung: 12 480 bis 18 ]00,14 000 bis 19 700 oder 15 810 bis 21 510 Franken.

Anmeldungstermin: SO.Juni 1965. (2.,) Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Sektion für Schiessversuche, 3602 Thun. 631 Techniker II oder I

Diplomierter Fernmeldetechniker zur selbständigen Bearbeitung interessanter Spezialgebiete, Gute praktische Kenntnisse in der drahtlosen Übermittlungstechnik. Wenn möglich Offizier (Nachrichten- oder ÜbermittlungsofiBzier). Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, Kenntnis der englischen Sprache erwünscht.

1547 Besoldung: 12 480 bis 18 100 oder 14 000 bis 19 700 Franken.

Anmeldungstermin: 25. Juni 1965. (3...)

Offerten an: Generalstabsabteilung, 3003 Bern.

580

Laborant II oder I (Eidgenössische landwirtschaftliche Versuchsanstalt Lausanne) Abgeschlossene Laborantenlehre oder gleichwertige Ausbildung.

Besoldung: 10 020 bis 12 900 oder 10 650 bis 14 850 Franken.

Anmeldungstermin : 30. Juni 1965. (2.).

Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, 3000 Bern.

830

Spezialhandwerker II (Eidgenössische landwirtschaftliche Versuchsanstalt Lausanne, Unterstation Tessin, Mezzana-Balema) Eignung und Erfahrung für Arbeiten auf den Gebieten des Obst- und Gemüsebaues.

Besoldung: 10 230 bis 13 550 Franken.

Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (2.).

Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, 3000 Bern.

631

Fachtechnischer Mitarbeiter II oder I Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung, Erfahrung auf dem Gebiete der Produktion und Verwertung von Obst, insbesondere im Dispositionswesen. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen im Französischen.

Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt, Besoldung: 16 840 bis 22 540 oder 18 900 bis 24 600 Franken.

Anmeldungstermin: 25. Juni 1965. (1.)

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Alkoholverwaltung, Länggasstrasse 31, 3000 Bern 9.

632 Fachtechnischer Mitarbeiter II oder I Befähigung zur weitgehend selbständigen Bearbeitung laufender Direküonsgeschäfte, Bearbeitung besonderer Sachfragen mit Amtsstellen, Verbänden usw. Verhandlungsgeschick und gründliche Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.

Besoldung: 16 840 bis 22 540 oder 18 900 bis 24 600 Franken.

Anmeldungstermin: 15. Juli 1965. (4.)...

Offerten an : Bundesamt für Zivilschutz, Personaldienst, 3003 Bern.

633 Sekretär I oder la, evtl. fachtechnischer Mitarbeiter II Befähigung zur selbständigen Bearbeitung von Sachgeschäften. Muttersprache wenn möglich Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Wenn möglich Offizier. Dienstantritt: I.Oktober 1965.

Besoldung: 14 810 bis 20 510 oder 15 810 bis 21 510, evtl. 16 840 bis 22 540 Franken.

Anmeldungstermin: 25. Juni 1965. (3...)

Offerten an: Generalstabsabteilung, 3003 Bern.

583 Sekretär I, evtl. Dienstchef n Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.

Vertrautheit mit den Fragen der Besteuerung der gebrannten Wasser. Erfahrung im

1548

Rechnungs- und Betreibungswesen erwünscht. Befähigung zur Führung eines Dienstzweiges und der Korrespondenz in den drei Amtssprachen. Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Besoldung: 14 810 bis 20 510, evtl. 16 840 bis 22 540 Franken.

Anmeldungstermin: 25. Juni 1965. (1.)

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Alkoholverwaltung, Länggasstrasse 31, 3000 Bern 9.

,,,, Sekretär II oder I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Vorbildung. Gewandter Korrespondent. Fähigkeit, Übersetzungen zu besorgen. Muttersprache: Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache.

Besoldung: 13 240 bis 18 900 oder 14 810 bis 20 510 Franken.

Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (2..)

Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Getreideverwaltung, 3003 Bern. 604 Revisor I

Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.

Befähigt zum Aufbau und später zur Leitung einer Revisionsgruppe. Erfahrung im Revisionswesen erwünscht. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen der französischen Sprache. Wenn möglich Quartiermeister, jedoch nicht Bedingung.

Besoldung: 14 810 bis 20 510 Franken.

Anmeldungstermin: 15.Juli 1965. (4.)...

Offerten an: Bundesamt für Zivilschutz, Personaldienst, 3003 Bern.

^ Sekretär II oder I Befähigt zur Bearbeitung von Fragen der Ausrüstung des Sanitätsdienstes und der Beschaffung von Sanitätsmatenal. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen der französischen Sprache. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung mit mehrjähriger Praxis.

Besoldung: 13 240 bis 18 900 oder 14 810 bis 20 510 Franken.

Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (2.).

Offerten an: Bundesamt für Zivilschutz, Personaldienst, 3003 Bern.

^ Sekretär II oder I Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung mit Praxis. Befähigung zur Leitung einer Arbeitsgruppe und zur selbständigen Korrespondenzführung auf dem Gebiet des Brennereiwesens. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache, Diese Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Besoldung: 13 240 bis 18 900 oder 14 810 bis 20 510 Franken.

Anmeldungstermin: 25.Juni 1965. (1.)

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Alkoholverwaltung, Länggasstrasse 31, 3000 Bern 9.

931 Verwaltungsbeamter II oder I Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Mehrjährige Verwaltungspraxis. Wenn möglich Erfahrung im militärischen Kontrollwesen. Befähigung zu selbständigem Arbeiten. Muttersprache Deutsch mit guten Französischkenntnissen.

Besoldung: 11 HO bis 16 150 oder 11 890 bis 17 450 Franken.

1549 Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (3...)

Offerten an: Abteilung für Sanität des Eidgenössischen Militärdepartements, 3000 Bern 22.

^ Verwaltungsbeamter II oder I Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre, einige Jahre Praxis, Fähigkeit, selbständig zu arbeiten, Kenntnisse im Registratur- und Depotwesen erwünscht. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen im Französischen. Eintritt nach Vereinbarung.

Besoldung: 11 110 bis 16 150 oder 11 890 bis 17 450 Franken.

Anmeldungstermin: 30.Juni 1965. (2.).

Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, 3003 Bern.

^ Kanzlist I, evtl. Verwaltungsbeamter II Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung. Befähigung zu selbständigem Arbeiten. Gewandt im schriftlichen Verkehr. Muttersprache Deutsch, mit guten Französischkenntnissen. Technisches Verständnis.

Besoldung: 10 440 bis 14 200, evtì. 11110 bis 16 150 Franken.

Anmeldungstermin: 30.Juni 1965. (3...)

Offerten an: Abteilung für Sanität des Eidgenössischen Militärdepartements, 3000 Bern 22.

587 Kanzlist (-in) II oder I, evtl. Verwaltungsbeamter( -in) II Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung, Praxis in Industrie, Gewerbe oder Handel. Gewandtheit im telephonischen Umgang mit dem Publikum. Muttersprache Deutsch, Aufstiegsmöglichkeiten.

Besoldung: 10 020 bis 12 900 oder 10 440 bis 14 200, evtl. 11 110 bis 16 150 Franken.

Anmeldungstermin: 25. Juni 1965. (2..)

Offerten an: Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, 3003 Bern.

^ Kanzlist II oder I, evtl. Archivassistent n Kaufmännische Lehrabschlussprüfung oder gleichwertige Handelsschulbildung. Eignung zu selbständigem Arbeiten. Muttersprache Deutsch, Französisch oder Italienisch, mit guten Kenntnissen des Französischen und evtl. einer weiteren Fremdsprache. Gründliche Kenntnisse des Deutschen unerlässlich.

Besoldung: ÌO 020bis 12 900 oder 10 440 bis 14 200, evtl. 11 110bis 16 150 Franken.

Anmeldungstermin: 15. Juli 1965. (3..).

Offerten an: Bundesarchiv, 3003 Bern.

m Kanzlist I, evtl. Verwaltungsbeamter II Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung; Berufspraxis in Buchhaltung und Rechnungswesen; Interesse an statistischen Berechnungen und Auswertungen; Muttersprache Deutsch, Kenntnis einer zweiten Amtssprache.

Stellenantritt
im Herbst 1965 nach Übereinkunft.

Besoldung: 10 440 bis 14 200, evtl. 1t 110 bis 16 150 Franken.

Anmeldungstermin: 15.Juli 1965. (3.)..

Offerten an: Abteilung für Militärversicherung, Personaldienst, 3001 Bern.

^ Kanzlist I, evtl. Verwaltungsbeamter n Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung, wenn möglich mit Berufserfahrung. Muttersprache : Deutsch oder Französisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.

1550 Besoldung: 10 440 bis 14 200, evtl. 11 110 bis 16 150 Franken.

Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (2.).

Offerten an : Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum, Personaldienst, 3003 Bern. 640 Kanzlist II, I oder la Erfahrung im Ersatzteilwesen der Motorfahrzeugbranche. Eignung für Büroarbeiten (Termin- und Rechnungskontrolle). Muttersprache Deutsch und Kenntnisse der französischen Sprache. Maschinenschreiben erwünscht.

Besoldung: 10 020 bis 12 900,10 440 bis 14 200 oder 10 650 bis 14 850 Franken, Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (5....).

Offerten an: Direktion der Armee-Motorfahrzeugparks, 3602 Thun.

564 Hauswart II oder I Erfahrung in der Bedienung und im Unterhalt von Heizungs- und anderen Anlagen eines Verwaltungsgebäudes. Befähigung zum Dienst als Hauswart, auch zur Leitung der Reinigungsarbeiten. Abgeschlossene handwerkliche, dem Hausdienst nützliche Berufslehre. Kenntnis der deutschen und französischen Sprache. Angenehme Umgangsformen. Gute Erscheinung.

Besoldung: 10 440 bis 14 200 oder 10 650 bis 14 850 Franken. Dienstwohnung im Bundesgerichtsgebäude, gegen massige Entschädigung.

Anmeldungstermin: 25.Juni 1965. (2..)

Offerten an: Bundesgericht 1014 Lausanne.

607 Kanzlist II oder I (Zeughaus Samen) ' Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache: Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtsspiache.

Besoldung: 10 020 bis 12 900 oder 10 440 bis 14 200 Franken.

Anmeldungstermin: Z.Juli 1965. (2.).

Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, 3000 Bern 25.

61t Kanzleigehilfe I, evtl. Kanzlist n Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung.

Gewandter Maschinenschreiber. Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache. Eignung für allgemeine Büroarbeiten, Besoldung: 9820 bis 12 260, evtl. 10 020 bis 12 900 Franken.

Anmeldungstermin: 30. Juni 1965. (3.,,) Offerten an: Abteilung für Sanität des Eidgenössischen Militärdepartements, 3000 Bern 22 591

Kanzleigehilfin II oder I, evtl. Kanzlistin III, II oder I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene Handelsschule oder kaufmännische Lehre.

Gewandte Stenodaktylographin, Befähigung zur selbständigen Erledigung von allgemeinen Büroarbeiten. Muttersprache Deutsch, Französisch oder Italienisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache. Eintritt nach Übereinkunft, Besoldung: 9640 bis U 660 oder 9820 bis 12 260, evtl. 10 020 bis 12 900 oder 10 440 bis 14 200 Franken.

Anmeldungstermin : 26. Juni 1965. (3..).

Offerten an : Eidgenossisches Amt für Gewässerschutz, Monbijoustrasse 8,3000 Bern. 609

1551 Kanzlistin HI oder II Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung, Gewandte Stenodaktylographin, an selbständiges Arbeiten gewöhnt. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse des Französischen, wenn möglich auch des Englischen.

Besoldung: 9640 bis 11 660 oder 10 020 bis 12 900 Franken.

Anmeldungstermin: SO.Juni 1965. (3...)

Offerten an: Abteilung für Sanität des Eidgenössischen Militärdepartements, 3000 Bern 22.

593 Kanzlistin III oder H, evtl. Kanzleigehilfin II oder I Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.

Gewandte Stenodaktylographin. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen in der französischen Sprache.

Besoldung: 9640 bis 11 660, evtl. 9820 bis 12 260 oder 10 020 bis 12 900 Franken.

Anmeldungstermin: 26.Juni 1965. (2..)

Offerten an : Abteilung für Landwirtschaft, 3003 Bern.

B10 Gehilfin I, evtl. Kanzleigehilfin II oder I, evtl. Kanzlistin III oder II (Eidgenössisches Zeughaus Bern) Eignung für allgemeine Büroarbeiten. Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Wenn möglich mit abgeschlossener kaufmännischer oder gleichwertiger Ausbildung. Muttersprache: Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.

Besoldung: 9460 bis 11 150, evtl. 9640 bis 11 660 oder 9820 bis 12 260, evtl. 10 020 bis 12 900 Franken.

Anmeldungstermin: 25. Juni 1965. (2..)

Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, 3000 Bern 25.

ou Kanzleigehilfin II oder I, evtl. Kanzlistin III oder U Wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung.

Selbständige und gewandte Stenodaktylo für die Ausfertigung und Erledigung der mit dem Personalwesen zusammenhängenden Korrespondenz sowie für allgemeine Schreibund Büroarbeiten. Dienstort: Dübendorf.

Besoldung: 9640 bis 11 660 oder 9820 bis 12 260, evtl. 10 020 bis 12 900 Franken.

Anmeldungstermin: SO.Juni 1965. (2..)

Offerten an: Direktion der Militärflugplätze, 8600 Dübendorf.

m Kanzlistin III (Zentralpolizeibiiro) Gewandte Stenodaktylo. Abgeschlossene Berufslehre oder gleichwertige Ausbildung, Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit guten Kenntnissen der anderen Amtssprachen.

Besoldung: 9640 bis 11 660 Franken.

Anmeldungstermin: 26.Juni 1965. (2..)

Offerten an: Schweizerische Bundesanwaltschaft, 3003 Bern.

616 Gehilfin I, evtl. Kanzleigehilfin II, evtl. Kanzlistin III
Eignung für allgemeine Büroarbeiten, Gewandtheit in Maschinenschreiben und Stenographie, kaufmännischer Lehrabschluss erwünscht, aber nicht Bedingung. Muttersprache Französisch.

Besoldung : 9460 bis 11 150, evtl. 9640 bis 11 660 Franken.

Anmeldungstermin: 30.Juni 1965. (2.).

Offerten an: Abteilung für Militärversicherung, Filiale Genf, 1211 Genf 14.

Ma

1552 Gehilfln II Oder I

Bedienung von Lochkartenmaschinen fiir einfachere Arbeitsablaufe und allgemeine Buroarbeiten. Bewerberinnen mit Sekundarschulbildung und wenn moglich abgeschlossener Berufslehre wird eine grundliche Einfuhrung als Operatrice fur die Bedienung von IBM-Lochkartenrnaschinen geboten, Leichte Auffassungsgabe und Freude an Maschinenarbeit wird vorausgesetzt.

Besoldung: 9100 bis 10 300 oder 9460 bis 11150 Franken.

Anmeldungstermin: 30.Jum 1965. (2.).

Offerten an: Direktion der Eidgenijssischen Militarverwaltung, Finanzdienst, 3003 Bern.

643

Waffenplatzarbeiter

Vertraut im Umgang mit Motorfahrzeugen. Bewerber mit Führerausweis wird bevorzugt. Militardienstpflichtig.

Besoldung: Im Rahmen der Lohnklassen der Arbeiterordnung.

Anmeldungstermin: 26. Juni 1965, (2..)

Offerten an: Kdt. Inf. Flab. Schulen, 7000 Chur, Kaserne.

619

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Offene Stellen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1965

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.06.1965

Date Data Seite

1545-1552

Page Pagina Ref. No

10 042 914

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.