464
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 22. August 1906.)
Der Schweizerkonsul in Valparaiso, Herr S i n n , telegraphiert, dass zahlreiche Schweizerfamilien infolge des Brdbebens Hab und Gut verloren haben und um schleunige Hülfe bitten.
Es werden Herrn Generalkonsul Sinn auf Rechnung des allgemeinen Kredites ,,Unvorhergesehenes" telegraphisch Fr. 10,000 angewiesen.
(Vom 24. August 1906.)
Den Kantonen Tessin, Waadt und Genf werden die ihnen zukommenden Bundesbeiträge an die Primarschule für das Jahr 1905 ausgerichtet mit: Tessin Fr. 110,910.40 Waadt ,, 168,827.40 Genf ,, 79,565.40 Die Eröffnung des regelmässigen Betriebes der elektrischen Strassenbahn Altdorf-Flüelen wird auf Samstag den 25. August gestattet.
(Vom 25. August 1906.)
Infolge der Errichtung einer schweizerischen Gesandtschaft in Tokio (Japan) und der Aufhebung des schweizerischen Generalkonsulates in Yokohama wird die dem bisherigen Generalkonsul in Yokohama in Anwendung des Art. 13 des Bundesgesetzes über Zivilstand und Ehe vom 24. Dezember 1874 erteilte Ermächtigung zur Ausübung zivilstandsamtlicher Funktionen über Schweizer auf den schweizerischen Gesandten in Japan übertragen.
Der schweizerische Gesandte in Tokio ist daher ermächtigt, Geburten und Todesfälle schweizerischer Angehöriger zu erwahren
465
und Ehen zwischen Schweizern unter sich, sowie Ehen zwischen Schweizern und Ausländern abzuschliessen.
Die im Art. 5 der Konzession einer elektrischen Eisenbahn von Martigny nach Orsières, vom 23. Juni 1904, angesetzte Frist zur Einreichung der vorschriftsmässigen technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird um zwei Jahre, d. h. bis 15. Juli 1908, verlängert.
Die in Art. 5 der Konzession einer Eisenbahn von Orsières bis zur Landesgrenze am Col Ferret vom 28. März 1903 angesetzte und durch Bundesratsbeschluss vom 10. August 1905 erstreckte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird um zwei Jahre, d. h. bis zum 15. Juli 1908, verlängert.
Der Familie K ä l i n wird an die auf Fr. 6840 veranschlagten Kosten der Restauration des Schlossturmes von Grynau (Schwyz) ein Bundesbeitrag von 50 °/o, im Maximum Fr. 3420, zugesichert.
Dem Gemeinderat von Remüs wird an die zu Fr. 6870 veranschlagten Kosten für die Restauration der Kirche in Remüs ein Bundesbeitrag von 50 %, im Maximum Fr. 3435. zugesichert.
Dem Staatsrat des Kantons Neuenburg wird für die Erforschung der Pfahlbaustation La Tene ein Bundesbeitrag von 50 °/o der Kosten, im Maximum Fr. 1500 per Jahr, bewilligt.
(Vom 28. August 1906.)
Oberlieutenant Paul C o r b o z , bisher Schiitzenkompagnie l/III, und Adjutant Infanterieregiment 42, in Sitten, und Lieutenant Charles Fleury, bisher Sappeurkompagnie l/l, in Zürich, werden zu den Festungstruppen versetzt.
Bundesblatt, 58. Jahrg. Bd. IV.
33
466
"Wahlen.
(Vom 25. August 1906.)
Militär département.
Chef der Abteilung für Befestigungsbauten : Oberst Julius Rebold in Bern, bisher Ingenieur I. Klasse dieser Abteilung.
Post- und Eisenbalindepartement.
Eisenbahnabteilung.
II. Sekretär der administrativen Abteilung : Dr. Karl Hornstein, von Villars b. Pruntrut, bisher Übersetzer dieses Departements.
Postverwaltung.
Kreispostkontrolleur in NeuenJules Obrist, von Brugg, Postburg: bureauchef in Neuenburg.
Postcommis in Bellinzona: Emil Marcionetti, von Monte Carasso, Postcommis in Zürich.
Italo Rossi, von Monte Carasso, Postcommis in Chiasso.
Posthalter und Briefträger in Roveredo : Postcommis in St. Gallen :
Arnold Martignoni, von Roveredo, Postcommis in Bern.
Theodor Angehr, von Muolen, Postaspirant in St. Gallen.
Johann Huber, von Birrwinken, Postaspirant in Arbon.
Fritz Schefer, von Teufen, Postaspirant in St. Gallen.
Albert Schütter, von Vilters, Postaspirant in St. Moritz-Bad.
Hans Wälchli, von Madiswil, Postaspirant in Bern.
467
Posthalter und Briefträger in Baumaroche :
Emil Rogivue, von Essertes, Postablagehalter in Lully s. Morges.
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist in Chailly : Adaline Favrat, von Epalinges und Lausanne, in Chailly.
(Vom 28. August 1906.)
Kanzlist II. Klasse :
Bundeskanzlei.
J. Ernst Schärer - Grob, zurzeit Bureaufaktor der Buchdruckerei Stämpfli in Bern.
Militär département.
Buchhalter-Kassier des eidg.
Kriegsdepots in Thun : Heinrich Liaudet, von Montpreveyres (Waadt), Lieutenant der Verwaltungstruppen, zurzeit Angestellter der Spar- und Leihkasse in Thun.
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Postcommis in Chur : Johann Meng, von St. Peter, Postcommis in Basel.
Postcommis in Basel: Felice De Carli, von Genestrerio (Tessin),Postaspirant inWohlen.
Postcommis in Biel: Otto Burkhalter, von Sumiswald (Bern), Postaspirant in Luzern.
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist in Schlosswil : Hans Aebi, von Wynigen, Posthalter in Schlosswil.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1906
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
35
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
29.08.1906
Date Data Seite
464-467
Page Pagina Ref. No
10 022 064
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.