Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 12-20571 / 102404 Nutriswiss AG, 3250 Lyss Labor, Tankwaren-Spedition dringendes Bedürfnis 2 M, 1 F 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20572 / 102404 Nutriswiss AG, 3250 Lyss Fettschmelze wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20575 / 102933 Laubscher Präzision AG, 2575 Täuffelen Fabrikation von Präzisionsdrehteilen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20579 / 102470 Cremo SA Werk Thun, 3612 Steffisburg Käserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20581 / 102350 Styner+Bienz FormTech AG, 3661 Uetendorf Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20586 / 102419 Bubenberg Druck- und Verlags AG, 3007 Bern Offset-Rotation und Spedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung)

2012-0470

2453

­ 12-20587 / 102776 Geissbühler & Co. AG, 3432 Lützelflüh-Goldbach Kesselhaus wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20588 / 104574 MAT Securitas Express AG, 3014 Bern Einsatzzentrale besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 2 F 01.02.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20590 / 102829 AST & FISCHER AG PreMedia und Druck, 3084 Wabern Druck und Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M, 3 F 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20591 / 102883 Ramseier Rubigen AG, 3113 Rubigen Pulverbeschichtung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20592 / 102295 BWB-Bürox AG, 3315 Bätterkinden Anodisierbetrieb wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M, 3 F 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20596 / 102501 Hermann Dür AG, 3400 Burgdorf Handelsmühle und Lagerhausbetrieb wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20598 / 102784 Creabeton Matériaux SA, 3250 Lyss Kieswerk und Herstellung von Betonwaren dringendes Bedürfnis 32 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung)

2454

­ 12-20601 / 102666 AC Profil AG, 4938 Rohrbach Kunstoff-Extruktionswerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20604 / 106933 DPD (Schweiz) AG, 8107 Buchs ZH Umschlaglager besonderes Konsumbedürfnis 58 M 01.05.2012­30.04.2015 (Erneuerung) ­ 12-20608 / 104803 Gutta-Werke AG, 8345 Adetswil Bitumen- und Farbbeschichtungsanlage sowie Rohplattenfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 26.03.2012­31.10.2014 (Änderung) ­ 12-20631 / 107984 Misapor AG, 7472 Surava Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 12-20635 / 101843 Schnyder SA (Schnyder AG), 2504 Biel/Bienne Fabrikation von Verzahnungswerkzeugen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.03.2012­28.02.2015 (Neuerteilung) ­ 12-20641 / 102679 Nestlé Suisse S.A., 3510 Konolfingen Warenannahme / Produktion / Abfüllerei / Logistik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 100 M, 20 F 01.03.2012­28.02.2015 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 12-20630 / 112726 Planzer Transport AG, 9015 St. Gallen Ruckstuhl Transport AG: Nachtservice Quali-Night besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.03.2012­28.02.2015 (Neuerteilung)

2455

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 12-20582 / 111756 Cognizant Technology Solutions AG, Zweigniederlassung Zürich, 8048 Zürich Applikationen Support: Cognizant Team beim Kunden UBS, Flurstrasse in Zürich wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 3 F 01.04.2012­31.03.2015 (Neuerteilung) ­ 12-20593 / 105609 Swiss Steel AG, 6014 Littau Walzwerk, Stahlwerk, Werkinfrastruktur: Sommerrevision: Jährlich, wiederkehrende und geplante Revisionsarbeiten während den Sommerferien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 250 M 01.03.2012­28.02.2015 (Neuerteilung) ­ 12-20623 / 107176 Wagner AG, Metalldruckguss, Thermoplastspritzguss und Werkzeugbau, 9104 Waldstatt Produktionsabteilungen MS (Metalldruckguss), TP (Spritzguss), BM (Bearbeitung u. Montage), WB (Werkzeug-Service), QM (Qualitätssicherung) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 129 M, 15 F, 2 J 01.03.2012­31.01.2014 (Änderung) ­ 12-20627 / 109203 Zurich Insurance Company, 8002 Zürich Finanzen: Merger and Acquisition besonderes Konsumbedürfnis 8M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20638 / 102679 Nestlé Suisse S.A., 3510 Konolfingen Abfüllerei / Produktion / Flüssiglinie wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 10 F 01.03.2012­28.02.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 12-20578 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Informatik: Störungsbehebung im Notfall wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung)

2456

­ 12-20580 / 102350 Styner+Bienz FormTech AG, 3661 Uetendorf Produktion: Störungsbehebung im Notfall wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20589 / 102988 RUAG Schweiz AG RUAG Aviation, 3812 Wilderswil Hochwasserschutz: Intervention im Notfall wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20594 / 110635 Bimex Energy AG, 3661 Uetendorf Servicetechniker: Störungsbehebung an Notstromsystemen in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20595 / 110636 Bimex Energy AG, 8340 Hinwil Servicetechniker: Störungsbehebung an Notstromsystemen in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.05.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20599 / 111655 CTA AG, 3110 Münsingen Servicetechnik, Störungsbehebung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20602 / 110571 SMAG, Walzenschleiferei AG, 3507 Biglen Störungsbehebung im Notfall, Unterhalt*) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20603 / 106201 Pavatex AG, Zweigniederlassung Cham, 6330 Cham Störungsbehebung im Notfall wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.05.2012­30.04.2015 (Erneuerung)

2457

­ 12-20609 / 112183 AF-Consult Switzerland AG, 1925 Finhaut Bauleitung/Überwachung der Baustelle Nant de Drance wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.09.2012­31.08.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20613 / 111684 Gilead Sciences Switzerland Sàrl, 6312 Steinhausen Pharmacovigilance: Meldepflicht von Qualitätsmängeln gemäss Swissmedic wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.05.2012­30.04.2015 (Erneuerung) ­ 12-20633 / 112727 T-Systems Schweiz AG, 4132 Muttenz Production: Störungsbehebung und Notfallinterventionen an Kundensystemen technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.02.2012­31.01.2015 (Neuerteilung) ­ 12-20636 / 112160 Allgemeine Plakatgesellschaft AG, 8406 Winterthur Informatik: Störungsbehebung an IT-Systemen / Pistenleitsystemen in Skigebieten (Am Standort Zürich) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.03.2012­31.08.2013 (Änderung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 9 ArG) ­ 12-20576 / 102933 Laubscher Präzision AG, 2575 Täuffelen Fabrikation von Präzisionsdrehteilen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20626 / 109203 Zurich Insurance Company, 8002 Zürich Allgemeine Dienste, Finanzen, Kommunikation besonderes Konsumbedürfnis 18 M, 16 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20628 / 109203 Zurich Insurance Company, 8002 Zürich Reinsurance, Finance, Controlling: Quartalabschlüsse besonderes Konsumbedürfnis 15 M, 10 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung)

2458

­ 12-20629 / 110628 Chäs & Co Käsehandel GmbH, 8045 Zürich Bereitstellung Milchprodukte besonderes Konsumbedürfnis 15 F 01.05.2012­30.04.2015 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 12-20573 / 102867 Ziegelwerke Lauper AG, 2542 Pieterlen Tunnelöfen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20574 / 102811 Rugenbräu AG, 3800 Matten bei Interlaken Gär- und Lagertankanlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20577 / 102180 Verzinkerei Wattenwil AG, 3665 Wattenwil Verzinkerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20583 / 102892 Altpapierwerk Utzenstorf AG, 3427 Utzenstorf Sortierraum, Altpapierumschlag inkl. Zubringerband und Presse wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung) ­ 12-20585 / 102246 Brauerei Felsenau, 3004 Bern Kesselhaus, Abfüllerei, Gerätekeller und Anlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung)

2459

Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 12-20597 / 112720 Bauschutz GmbH & Co.KG, 7430 Thusis Sanierung des Druckstollens Kraftwerk Hinterrhein wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M 16.04.2012­31.05.2013 (Neuerteilung) ­ 12-20605 / 103027 Kimberly-Clark GmbH, 4704 Niederbipp Modul 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 27 M, 1 F 01.05.2012­30.04.2015 (Erneuerung) ­ 12-20632 / 107984 Misapor AG, 7472 Surava Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20643 / 102679 Nestlé Suisse S.A., 3510 Konolfingen Warenannahme / Produktion / Abfüllerei / Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 96 M 01.03.2012­28.02.2015 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

13. März 2012

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

2460