Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2016 vom 31. Mai 2017

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 126 und 167 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 22. März 20172, beschliesst:

Art. 1

Genehmigung

Die Staatsrechnung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Bundesrechnung) für das Jahr2016 wird genehmigt.

1

2

Sie schliesst ab mit: Franken

a.

einem Aufwandüberschuss in der Erfolgsrechnung von

b.

einem Einnahmenüberschuss in der Finanzierungsrechnung von

1 230 038 472

c.

einem negativen Eigenkapital von

20 727 464 394

Art. 2

65 745 843

Schuldenbremse

Der nach Artikel 16 Absatz 1 des Finanzhaushaltgesetzes vom 7. Oktober 20053 (FHG) berichtigte Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Artikel 126 Absatz 2 der Bundesverfassung beträgt 67 750 156 508 Franken.

1

Die Gesamtausgaben gemäss Finanzierungsrechnung unterschreiten den Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Absatz 1 um 1 488 702 811 Franken. Dieser Betrag wird dem Ausgleichskonto gutgeschrieben (Art. 16 Abs. 2 FHG).

2

Die ausserordentlichen Einnahmen im Umfang von 478 478 808 Franken werden dem Amortisationskonto gutgeschrieben (Art. 17a Abs. 1 FHG).

3

1 2 3

SR 101 Im BBl nicht veröffentlicht SR 611.0

2017-1711

4429

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2016. BB I

Art. 3

BBl 2017

Kreditüberschreitungen

Die Kreditüberschreitungen im Umfang von 35 167 899 Franken werden gemäss Anhang1 genehmigt.

Art. 4

Reserven von FLAG-Verwaltungseinheiten

Die Bildung neuer Reserven für FLAG-Verwaltungseinheiten im Umfang von 80 669 119 Franken wird gemäss Anhang2 beschlossen.

Art. 5

Schlussbestimmung

Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Ständerat, 30. Mai 2017

Nationalrat, 31. Mai 2017

Der Präsident: Ivo Bischofberger Die Sekretärin: Martina Buol

Der Präsident: Jürg Stahl Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

4430

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2016. BB I

BBl 2017

Anhang 1 (Art. 3)

Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. a aFHG (Stand 1.5.2011) CHF

Kreditüberschreitung 2016

Total Auflösung von Reserven FLAG

26 257 837

Auflösung von allgemeinen Reserven

4 269

570

4 269

swisstopo

Auflösung von zweckgebundenen Reserven 202 307 485 504 506 542 570 609 710 785 806 808

EDA NB ISC-EJPD BASPO BABS ar W+T swisstopo BIT Agroscope ISCeco ASTRA BAKOM

26 253 568 3 000 000 107 000 1 660 000 778 000 5 656 905 609 458 491 206 5 646 458 380 000 3 360 154 3 000 000 1 564 387

Total Belastungen durch Fremdwährungsdifferenzen

7 510 062

Finanzierungswirksam

7 510 062

601 Eidgenössische Finanzverwaltung A2400.0102 Passivzinsen

7 510 062

4431

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2016. BB I

BBl 2017

Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. b aFHG (Stand 1.5.2011) CHF

Voranschlag und Mutationen 2016

Rechnung 2016

Kreditüberschreitung 2016

Total

1 400 000

Finanzierungswirksam

1 400 000

620 A2111.0210

4432

Bundesamt für Bauten und Logistik Publikationen

22 174 000

23 454 866

BRB

1 400 000 11.01.2017

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2016. BB I

BBl 2017

Anhang 2 (Art. 4)

Bildung von Reserven für FLAG-Verwaltungseinheiten CHF

Rechnung 2016

Total Bildung von Reserven FLAG

80 669 119

Bildung von allgemeinen Reserven

8 800 000

609

8 800 000

Bundesamt für Informatik und Telekommunikation

Bildung von zweckgebundenen Reserven 202 307 311 342 485 504 506 543 570 602 609 710 785 803 806 808

Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten Schweizerische Nationalbibliothek Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie Institut für Virologie und Immunologie Informatik Service Center EJPD Bundesamt für Sport Bundesamt für Bevölkerungsschutz Armasuisse Immobilien Bundesamt für Landestopografie Zentrale Ausgleichsstelle Bundesamt für Informatik und Telekommunikation Agroscope Information Service Center WBF Bundesamt für Zivilluftfahrt Bundesamt für Strassen Bundesamt für Kommunikation

71 869 119 6 400 000 1 090 300 2 562 000 50 000 10 475 600 6 686 000 5 670 000 16 000 000 2 035 000 200 000 3 552 000 826 300 2 846 019 6 777 900 5 218 000 1 480 000

4433

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2016. BB I

4434

BBl 2017