530 konsulats in Mühchen vereinigt. Vom Bücktritt auf dasselbe Datum des Herrn Konsul Friedrich Wilhelm Schmid wird, unter Verdankung der geleisteten Dienste, Vormerk genommen.

Für den Eest der Ende 1988 ablaufenden Amtsdauer werden als Mitglieder bzw. Ersatzmänner der paritätischen Kommission für das Beamtengesetz gewählt : Mitglieder : die Herren Hans Etter, Ingenieur, Präsident der Generaldirektion; Hans Itten, Fürsprecher, Vorstand der Abteilung für Personalangelegenheiten; Walter Müller, Obermaschineningenieur; Ernesto Ballinari, Oberbetriebschef; Ersatzmänner: die Herren Dr. Fritz Hess, Generalsekretär; Albert Röllin, Stellvertreter des Vorstandes der Abteilung für Personalangelegenheiten; Heinrich Huber, Sektionschef der Generaldirektion; Gebhard Frei, Stellvertreter des Oberbetriebschefs, alle bei den Schweizerischen Bundesbahnen.

Als Mitglied des Verwaltungsrates der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt wird, in der Gruppe der Vertreter des Bundes, für den Eest der laufenden Amtsdauer gewählt : Herr H. Etter, Präsident der Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen, in Bern.

Bekanntmachungen von Departement und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Wählbarkeit höherer Forstbeamten.

Zulassung zur forstlich praktischen Staatsprüfung.

Das eidgenössische Departement des Innern hat, gestützt auf Artikel 4 des Bundesratsbeschlusses vom 22. November 1919 über die Wählbarkeit höherer Forstbeamten, sowie auf das Ergebnis der an der Forstabteilung der Eidgenössischen Technischen Hochschule abgelegten Schlussdiplomprüfung, Herrn Pohl, Bernard, von Orselina (Tessin) zur forstlich-praktischen Staatsprüfung zugelassen.

Bern, den 22. März 1938.

790

Eidg. Departement des Innern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1938

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

13

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.03.1938

Date Data Seite

530-530

Page Pagina Ref. No

10 033 570

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.