Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Gegen neue Kampfflugzeuge»

Entwurf

vom ...

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 139 Absatz 3 der Bundesverfassung1, nach Prüfung der am 8. Juni 2009 eingereichten Volksinitiative «Gegen neue Kampfflugzeuge»2, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 26. August 20093, beschliesst: Art. 1 1 Die Volksinitiative vom 8. Juni 2009 «Gegen neue Kampfflugzeuge» ist gültig und wird Volk und Ständen zur Abstimmung unterbreitet.

2

Sie lautet:

Die Übergangsbestimmungen der Bundesverfassung werden wie folgt geändert: Art. 197 Ziff. 8 (neu) Übergangsbestimmung zu Art. 60 (Organisation, Ausbildung und Ausrüstung der Armee) 1

Der Bund beschafft bis zum 31. Dezember 2019 keine neuen Kampfflugzeuge.

Als neu gelten Kampfflugzeuge, deren Beschaffung zwischem dem 1. Januar 2010 und dem 31. Dezember 2019 erfolgt.

2

Art. 2 Die Bundesversammlung empfiehlt Volk und Ständen, die Initiative abzulehnen.

1 2 3

SR 101 BBl 2009 4557 BBl 2009 5975

2009-1612

5989

Volksinitiative «Gegen neue Kampfflugzeuge». BB

5990