Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 09-13914 / 111620 ERNE AG Bauunternehmung, 5080 Laufenburg Umbau Bahnhof Olten technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 29.03.2009­31.12.2009 (Neuerteilung) ­ 09-13917 / 103597 Pneumatex AG, 4414 Füllinsdorf Produktion dringendes Bedürfnis 14 M 01.04.2009­31.03.2012 (Neuerteilung) ­ 09-13922 / 105456 Hard AG, 8604 Volketswil Kalksandsteinwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13923 / 104693 Siemens Schweiz AG, 8604 Volketswil Factory Volketswil wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.02.2009­31.01.2012 (Neuerteilung) ­ 09-13926 / 103635 SKF Actuation System (Liestal) AG, 4410 Liestal Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13927 / 105725 Tinova AG, 6235 Winikon Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 15 F 01.06.2009­31.05.2012 (Erneuerung)

1266

2009-0430

­ 09-13928 / 110661 PostLogistics AG, 4132 Muttenz Lagerlogistik besonderes Konsumbedürfnis 20 M 08.05.2009­30.04.2012 (Erneuerung) ­ 09-13930 / 107041 BASF Construction Chemicals Europe AG Division Conica Technik, 8207 Schaffhausen Operations und Prüflabor technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M, 11 F 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-13941 / 108428 Ernst Böhlen AG, 4922 Bützberg Sprühtechnologie wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 27 M, 3 F 01.06.2009­31.05.2012 (Erneuerung) ­ 09-13942 / 102705 Merkur Druck AG Langenthal, 4900 Langenthal Bogenoffset, Spedition, Ausrüsterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 12 F 30.07.2009­30.06.2012 (Erneuerung) ­ 09-13943 / 107612 Fisba Optik AG, 9016 St. Gallen Abteilung Operations dringendes Bedürfnis 6 M, 24 F 01.06.2009­31.05.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 09-13940 / 105609 Swiss Steel AG, 6014 Littau Walzwerk; Walzstrasse, Hubbalkenofen, Adjustage und Spedition, Walzenumbau, Wasseraufbereitungsanlage, elektrischer und mechanischer Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 120 M 01.01.2009­28.02.2012 (Neuerteilung)

1267

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-13918 / 110572 extratel AG, 4052 Basel Call-Center besonderes Konsumbedürfnis 37 M, 69 F 01.03.2009­28.02.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-13935 / 106091 Celfa AG, 6423 Seewen SZ Beschichtungsanlagen, Ansatzanlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 36 M 05.03.2009­29.02.2012 (Änderung) ­ 09-13937 / 110594 ALPINE-ENERGIE Schweiz AG, 3123 Belp Telekommunikationsarbeiten in Bahntunneln der Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13944 / 102119 Ulrich Imboden AG, 3930 Visp Betonwerk Visp; Betreffend Herstellung von Frischbeton für den Bau des Tunnel Visp Ausbrucharbeiten Chatzuhüs.

wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 20.02.2009­01.02.2011 (Neuerteilung) ­ 09-13945 / 108466 Bundesamt für Strassen ASTRA, 3063 Ittigen Nationalstrassen ganze Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 3 M, 2 F 15.03.2009­31.10.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 09-13916 / 110665 Emil Gisler AG, Maschinenbau und Hydraulik, 6462 Seedorf UR Reparaturarbeiten und Störungsbehebung an Aufbereitungssystemen technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 15.05.2009­28.02.2011 (Erneuerung)

1268

­ 09-13920 / 105611 Centralschweizerische Kraftwerke, 6032 Rathausen Front Office wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2009­31.12.2011 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG ­ 09-13925 / 104453 Nordostschweizerische Kraftwerke AG, 5401 Baden Front Office wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2009­31.12.2011 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 09-13921 / 107834 Fritz Schiess AG, 9630 Wattwil Wärmebehandlung, Werkzeugbau, Unterhalt (Betriebskontrolle), Vorbereitung für Schichtstart wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 28.05.2009­31.05.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 09-13934 / 111621 JUST Schweiz AG, 9428 Walzenhausen Schneeräumung auf gesamten Firmenareal besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.02.2009­31.01.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 09-13924 / 104991 Tamedia AG, 8021 Zürich Technischer Dienst wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 1 F 03.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung)

1269

­ 09-13946 / 102527 StaniPac AG, 3400 Burgdorf Produktion Kunstoff-Folien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 15.01.2009­31.01.2012 (Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

1270

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 09-13654 / 110834 IKEA AG, 3421 Lyssach Lager und Einrichtungshaus technisch unentbehrliche Betriebsweise 21 M, 20 F 01.02.2009­31.01.2012 (Änderung) ­ 09-13756 / 102933 Laubscher Präzision AG, 2575 Täuffelen Fabrikation von Präzisionsdrehteilen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 02.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13777 / 103048 Swissmetal Industries AG, 4143 Dornach Giesserei, Pressgiessen, Walzen + Ziehen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M 01.04.2009­31.07.2011 (Erneuerung) ­ 09-13778 / 111247 Sika Schweiz AG, 3186 Düdingen Produktion, Logistik und Instandhaltung.

wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 6 F 17.02.2009­28.02.2012 (Neuerteilung) ­ 09-13783 / 109513 Ypsomed AG, 4500 Solothurn Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 260 M, 210 F 01.04.2009­30.09.2011 (Änderung) ­ 09-13786 / 106835 Heineken Switzerland AG, 6005 Luzern Logistik besonderes Konsumbedürfnis 10 M 13.02.2009­31.01.2012 (Erneuerung)

1271

­ 09-13791 / 103536 Plastomatic AG, 4132 Muttenz Extrusionsblaserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.03.2009­31.12.2011 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-13793 / 108399 Ypsomed AG, 3400 Burgdorf Produktion an den Standorten: Brunnmattstrasse 6, Lochbachstrasse 26, Buchmattstrasse 100 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 120 F 01.04.2009­30.06.2011 (Änderung) ­ 09-13797 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Produktion an der Freiburgstrasse 251 und 556 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 42 M 02.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-13798 / 110477 Lidl Schweiz GmbH, Neckarsulm Zweigniederlassung Weinfelden, 8570 Weinfelden Wareneingang und -versorgung, Kassenabschlüsse sowie weitere Arbeiten, die aufgrund der Einarbeitung anfallen.

dringendes Bedürfnis 11 M 20.02.2009­28.02.2010 (Neuerteilung) ­ 09-13800 / 107648 TMF Extraktionswerk AG, 9602 Bazenheid Verarbeitungsbetrieb wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13802 / 107387 Kistler AG, 8737 Gommiswald Batteur, Karderie, Zick-Zack-Abteilung, Wattenstäbchen, Rondellen dringendes Bedürfnis 8 M, 16 F 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-13803 / 105833 Pilkington Glas Wikon AG, 4806 Wikon Produktion, Glaszuschnitt und Spedition dringendes Bedürfnis 36 M, 8 F 01.05.2009­30.04.2012 (Erneuerung) 1272

­ 09-13807 / 102676 Zeiler AG, Werk Köniz, 3098 Köniz Administration wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.02.2009­30.04.2011 (Neuerteilung) ­ 09-13809 / 104218 Limmatdruck AG, 8957 Spreitenbach Administration wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.02.2009­10.04.2010 (Neuerteilung) ­ 09-13811 / 105628 Tschopp Holzindustrie AG, 6018 Buttisholz Sägewerk wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.02.2009­30.04.2010 (Neuerteilung) ­ 09-13813 / 108247 JohnsonDiversey Europe B.V., Utrecht, Zweigniederlassung Münchwilen, 9542 Münchwilen TG Maschinenfabrik dringendes Bedürfnis 30 M 01.02.2009­31.01.2012 (Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 09-13753 / 111594 Minger Kunststofftechnik AG, 9050 Appenzell Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2009­31.12.2011 (Neuerteilung) ­ 09-13782 / 102686 Bonotec AG, 3510 Konolfingen Metallverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2009­30.09.2010 (Änderung)

1273

Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 09-13805 / 102676 Zeiler AG, Werk Köniz, 3098 Köniz Druck- und Verpackungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 30 F 01.02.2009­30.04.2011 (Änderung) ­ 09-13808 / 104218 Limmatdruck AG, 8957 Spreitenbach Redaktion/Verlage, Verpackungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 108 M, 18 F 01.02.2009­10.04.2010 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-13749 / 111593 KPMG AG, 8004 Zürich IT Services (Wartungsarbeiten an den Systemen) technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.01.2009­31.12.2011 (Neuerteilung) ­ 09-13784 / 109100 CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversicherung AG, 6002 Luzern Informatik-Operating wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13785 / 106835 Heineken Switzerland AG, 6005 Luzern Promotion im Gastgewerbe: Ausschank von Getränken, Durchführen von Wettbewerben, Unterstützung von ortsansässigen Wirten in der Deutschschweiz besonderes Konsumbedürfnis 4M 13.02.2009­31.01.2012 (Erneuerung) ­ 09-13788 / 103392 Ciba AG, 4002 Basel Chemische Produktion, Qualitätsprüfung, Lager, Aufbereitung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 150 M, 3 F 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung)

1274

­ 09-13790 / 103466 Ciba Schweizerhalle AG, 4133 Pratteln Chemische Produktion, Qualitätsprüfung, Lager, Aufbereitung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13815 / 110477 Lidl Schweiz GmbH, Neckarsulm Zweigniederlassung Weinfelden, 8570 Weinfelden Warenverteilzentrum technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.03.2009­29.02.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 09-13644 / 109121 Walter Meier (Klima Schweiz) AG, 8603 Schwerzenbach Servicestellen Heizungsanlagen und Klimatisieren besonderes Konsumbedürfnis 30 M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13708 / 102988 RUAG Aerospace AG Center Avionics & Equipment, 3812 Wilderswil Electromechanics FSG-E besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.02.2009­31.01.2012 (Erneuerung) ­ 09-13795 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Produktion an der Freiburgstrassse 251 und 556 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 02.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13796 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Informatik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 02.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung)

1275

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 09-13755 / 102933 Laubscher Präzision AG, 2575 Täuffelen Fabrikation von Präzisionsdrehteilen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 02.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13799 / 106876 fischer liegenschaften management, 8004 Zürich Reinigungsarbeiten in verschiedenen Liegenschaften im Kanton Zürich besonderes Konsumbedürfnis 4M 07.04.2009­30.04.2012 (Erneuerung) ­ 09-13806 / 111602 Heineken Switzerland AG, 8951 Fahrweid Auslieferung von Getränken an das Gastgewerbe besonderes Konsumbedürfnis 2M 12.02.2009­29.02.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 09-13794 / 102867 Ziegelwerke Lauper AG, 2542 Pieterlen Tunnelöfen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 02.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 09-13787 / 103392 Ciba AG, 4002 Basel Chemische Produktion, Qualitätsprüfung, Lager, Aufbereitung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 170 M, 5 F 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) ­ 09-13789 / 103466 Ciba Schweizerhalle AG, 4133 Pratteln Chemische Produktion, Qualitätsprüfung, Lager, Aufbereitung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 150 M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung)

1276

­ 09-13792 / 103536 Plastomatic AG, 4132 Muttenz Extrusionsblaserei technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.03.2009­31.12.2011 (Neuerteilung) ­ 09-13814 / 104894 Coop Swissmill, 8037 Zürich Getreidemühle wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.04.2009­31.03.2012 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

10. März 2009

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

1277