208

# S T #

Antrag der Kommission.

Den Geschäftsberichten des Bundesrates und des Bundesgerichtes vom Jahr 1906 wird die Genehmigung erteilt.

B e r n , den 22. Mai 1907.

Di e K o m m i s s i o n : Ammann, Präsident.

Battaglini.

Brügger.

Munzinger.

Furrer.

Ribordy.

Simon.

209

# S T #

Botschaft des

Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend die Kredite für Kriegsmaterialanschaffungen für das Jahr 1908.

(Vom 31. Mai 1907.)

Tit.

Wir beehren uns, Ihnen hiermit das Materialbudget für das Jahr 1908 zur Genehmigung vorzulegen.

Den Betrag desselben werden wir, wie üblich, seinerzeit im Gesamtbudget einschalten.

». I. D. Bekleidung.

V. Gradabzeichen und Auszeichnungen: a. Metallene und wollene Borden für Gradabzeichen der Unteroffiziere .

b. Abzeichen für gute Schützen, Richtkanoniere, Pontoniere I. Kl., Meldereiter etc . .

-c. Entschädigungen an die Kantone für Ersatz von Einteilungsabzeichen, Ändern von Abzeichen etc. . . .

Fr. 10,600

,,

3,260

,, 17,000 Fr.

30,860

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Antrag der Kommission.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1907

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

25

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.06.1907

Date Data Seite

208-209

Page Pagina Ref. No

10 022 450

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.