680

# S T #

Ans den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 10. Mai 1907.)

Dem Kanton B e r n werden an die Kosten für Errichtungeines Absonderungshauses für ansteckende Kranke in Frutigen folgende Bundesbeiträge zugesichert: a. an die auf Fr. 38,000 veranschlagten Baukosten: ein fixer Beitrag von Fr. 8,000 b. an die auf Fr. 12,300 veranschlagten Kosten der Möblierung und der Einrichtung der Desinfektionsanlage : ein Beitrag von 50 °/o bis zum Betrage von ,, 6,150 Total

Fr. 14,1.50

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: Dem Kanton B e r n an die Kosten für die Korrektion des Sagibaches und des Widenbache bei Stechelberg, Gemeinde Lauterbrunnen : a. für den Sagibach (Voranschlag Fr. 35,000), 40 %, Fr. 14,000; b. für den Widenbac (Voranschlag Fr. 14,000), 40 %,.

Fr. 5600.

Dem Kanton G r a u b ü n d e n an die auf Fr. 20,800 veranschlagten Kosten der Urbarisierung von 8,16 ha., der Entwässerung einer Fläche von 4,4 ha. und der Anlage von Haupt-, Neben- und Hülfswegen von 1150 m. Länge und 3,5 bis 2 m. Breite, in den Gemeinden Rothenbrunnen und Tomils, 40 °/o, im Maximum Fr. 8320.

681 Dem Kanton A a r g au an die Kosten nachverzeichneter Boden verbesserungen : a, an die Entwässerung und an die Weganlagen im GrodLiebigen, Turbenmoos und Scheuerberg, Gemeinde Brittnau, im Kostenvoranschlag von Fr. 94,000, 40 °/o, im Maximum Fr. 37,600 5 b. für die Güterzusammenlegung, verbunden mit Feldweganlagen in den Feldern ,,Willenmatten bis ,,Mittelfeld zu Spreitenbach, im Kostenvoranschlag von Fr. 40,000, 40 %, im Maximum Fr. 16,000.

(Vom 13. Mai 1907.)

Die Betriebseröffnung der Seilbahn Schönegg-Zugerberg wird auf Dienstag, den 14. Mai 1907, gestattet.

(Vom 14. Mai 1907.)

Hauptmann Alois Hfely, in Kappel (Solothurn), wird auf sein Ansuchen als katholischer Feldprediger des Infanterieregiments 17, unter Verdankung der geleisteten Dienste, entlassen.

(Vom 17. Mai 1907.)

Der Bundesrat hat für die am 3. Juni 1907, nachmittags 4 Uhr, beginnende ordentliche Sommersession der Bundesversammlung folgende Verhandlungsgegenstände festgestellt : Wahlaktenprüfung.

Geschäftsbericht pro 1906.

Staatsrechnung pro 1906.

Gesetzes-Initiative.

Haager Konvention über die Gesetze und Gebräuche des Landkrieges.

Marokko. Generalakte der Konferenz von Algesiras.

Verlegung der Grenze in Leopoldshöhe. Vertrag mit Baden.

Initiative betreffend Gesetzgebung über die Wasserkräfte.

Absinth-Initiative.

Mass und Gewicht.

Polytechnikum. Vertrag mit dem Kanton Zürich.

Pflege der Musik und der Dichtkunst.

682 Thurkorrektion.

Korrektion des Tessin.

Aarekorrektion.

Rheinkorrektion und Rheinschiffahrt. Subvention.

Korrektion des Dürrenbaches.

Versicherungsvertrag.

Begnadigung. Bundesgesetz.

Erfindungsschutz. Revision des Gesetzes.

Bundesstrafrecht. Ergänzung.

Wirtschaftspatent Bättig, in Sempach.

Wirtschaftsrekurs der Seetalbahn und der Reinach-MünsterBahn.

Wirtschaftsrekurs Schmid und Bloch.

Wirtschaftsrekurs Ganna.

Auslieferungsvertrag mit Argentinien.

Müller und Genossen. Rekurs betreffend Sigristenwahl in Malters.

Begnadigungsgesuche : a. Gasser.

b. Scheidegger.

c. Nyffeler.

d. Nobs.

e. Hêche.

f . Kammermann.

g. Lehmann.

h. Laternser.

i. Herzog und Konsorten.

k. Steck.

l. Weber.

m. Boniger.

n. Müller und Genossen.

o. Hanimann.

p. Ramseyer.

q. Corbat.

r. Lack.

, : s. Chevrolet.

t. Schmied und Genossen.

u. Zuber.

v. Saladin und Born.

w. Mangeât.

* x. Badel.

y. Wyss.

' ·

683

z. Fischer.

' aa. Benzion, gen. Bilite.

&&. Guenin.

cc. Brand.

Zivilgesetzbuch.

Zivilgesetzbuch. Ergänzung durch Anfügung des Obligationenrechtes und der Einführungsbestimmungen.

Abschluss von provisorischen Handelsübereinkommen durch den Bundesrat.

Rekurs Magnin.

Gemeinde Lavey-Morcles. Subventionierung.

Kasernenstallungen in Thun. Neubau.

Kriegsmaterialanschaffungen. Budget pro 1908.

Entschädigungen für die Rekrutenausrüstungen pro 1908.

Nachtragskredite für 1907, II. Serie.

Bericht über den Stand der eidgenössischen Finanzen.

Lötschbergtunnel. Subvention.

Rhätische Bahnen. Subvention.

Revision des Alkoholgesetzes.

Gewerbe-Gesetzgebung.

Rekurs des Zentralverbandes christlich-sozialer Arbeiter-Organisationen und katholische!- Arbeiterinnen-Vereine.

Kranken- und Unfallversicherung.

Wiederherstellung der durch die Reblaus zerstörten Weinberge.

Subvention.

Eisenbahngeschäfte : a. Brig-Gletsch.

b. Tellsplatte-Axenstrasse.

c. Aubonne-Allaman-Gimel.

d. Flühen-Rodersdorf.

e. Lenk-Adelboden.

f. Grindelwald-Meiringen-Grosse Scheidegg.

g. Randenbahn.

h. Fristverlängerungen.

i. Landquart-Landesgrenze.

k. Lauter brunnen-Wengen. Drahtseilbahn.

l. Sursee-Triengen und Sohöftland-Sursee.

m. Yverdon-Ste-Croix.

n. Bözingen-Mett.

o. Schöllenenbahn.

p. Martìnsbruok-Landesgrenze.

q. Clarens-Blonay.

684

Brienz-Interlaken. Bau einer Eisenbahn.

Erteilung von Eisenbahnkonzessionen.

Rekurs der Berner Oberland-Bahnen.

Eekurs der Drahtseilbahn Lugano-Monte S. Salvatore.

Rekurs der Gotthardbahn.

Petition des Personals und der Arbeiterunion Schweiz. Transportanstalten.

Eingabe des Vereins schweizerischer Drahtseilbahn-Gesellschaften.

Schiffahrts-Unternehmungen. Unterstellung unter das Expropriationsgesetz.

Geschäftsbericht und Rechnungen der Bundesbahnen pro 1906, Weltpostverträge.

Gesetz über das Postwesen.

Post- und Telegraphengebäude in Appenzell.

Reorganisation der Telegraphenverwaltung.

Verschmelzung der Telegraphen- und der Postverwaltung.

Linienbauten der Telegraphen- und Telephonverwaltung.

Postulat Hochstrasser.

Motion Thélin.

Motion Bugnon.

Interpellation Rössel.

Allfällig weiter hinzukommende Geschäfte.

Die in Artikel 5 der Konzession einer elektrischen Strassenbahn von Bulle über Farvagny nach Freiburg, vom 21. Dezember 1900, angesetzte und letztmals durch Bundesratsbeschluss vom 20. Januar 1905 erstreckte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird neuerdings um zwei Jahre, d. h. bis zum 21. Dezember 1908, verlängert.

Die in Artikel 5 der Konzession einer Eisenbahn von Sépey nach Ormont-dessus, vom 5. Oktober 1905, angesetzte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird um 18 Monate, d. h. bis zum 15. Oktober 1908, verlängert.

Als offizieller Vertreter der Schweiz an die internationale Konferenz der anerkannten Automobilklubs, die am 15. Juni

685

1907 in Homburg v. d. H. stattfindet, wird der Präsident des schweizerischen Automobilklubs, Herr A. E m p e y t a in Genf, abgeordnet.

Es werden ernannt : zum Kommandanten des Feldartillerie-Regiments 11 : Major Walter .Fröhlicher, von und in Solothurn, Kommandant der Feldartillerie-Abteilung 1/12, unter Beförderung zum Oberstlieutenant der Artillerie ; zum II. Stabsoffizier der Positionsartillerie-Abteilung I : Hauptmann Daniel Gauchat, von Bern, in Romont, I. Adjutant der Positionsartillerie-Abteilung III, unter Beförderung zum Major der Artillerie ; zum Trainoffizier im Divisionsstab IV : Major Oskar Studer, von Aarau, in Horgen, Kommandant des Korpsverpflegstrain II ; zum Gerichtsschreiber für Chur im Divisionsgericht VIII : Oberlieutenant Hilarius Pravi, von Andeer, in Chur, unter Versetzung zu den Offizieren der Militärjustiz.

686

Wahlen.

(Vom 14. Mai 1907.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Zürich :

Achille Gianella, von Prato-Leventina (Tessin), Postaspirant in Aarau.

Fridolin Hefti, von Luchsingen (Glarus), Postaspirant in Peseux (Neuenburg).

Ernst Stacher, von Stachen-Frasnacht (Thurgau), Postaspirant in Chaux-de-Fonds.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist und Telephonist in Bubikon :

Fritz Mäder, von Illnau, Postbureaudiener in Zürich.

(Vom 17. Mai 1907.)

Militärdepartement.

Revisionsgehülfe des Oberkriegskommissariats:

Christian Stucky, von Münsingen, zurzeit Kanzlist II. Klasse des Oberkriegskommissariats.

687

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kontrollgehülf beim Zollamt Basel B. B. :

Leon Guyot, von Boudevilliers, zurzeit Gehülfe I. Klasse beim Revisorat der Zolldirektion Basel.

Posi- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Julius Mariot, von Dullit (Waadt), Postcommis in Genf.

Postcommis in Wil (St. Gallen) : Jos. Konrad Braunwalder, von Wattwil (St. Gallen), Postaspirant in Zürich.

Postcommis in Nyon :

T e l e g r a p h e n v e r w a l t u n g.

Telephongehülf II. Klasse in Bern: Telephongehülfe I. Klasse in Zürich : Telephongehülfe II. Klasse in Zürich:

Gottlieb Steuri, von Leissigen, Telegraphist in Bern.

Ernst Hardegger, von Garns, Telephongehülfe II. Klasse in Zürich.

Hans Äbli, von Ennenda, Telegraphist in Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1907

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.05.1907

Date Data Seite

680-687

Page Pagina Ref. No

10 022 418

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.