643

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 12. Juli 1907.)

Die Eröffnung des regelmässigen Betriebes der Endstrecke Cugy-Montherond der Linie Lausanne-Montherond der Tramways Lausannois wird auf Samstag den 13. Juli 1907 gestattet.

(Vom 16. Juli 1907.)

Herrn Hernando de S o t o wird als Vize-Generalkonsul der Vereinigten Staaten von Amerika in St. Gallen das Exequatur erteilt.

Herrn James Jeffrey R o c h e wird das Exequatur als Konsul der Vereinigten Staaten Amerikas in Bern, erteilt.

Herr Edmund L ü t h y , von Schottland, wird zum schweizerischen Konsul in Cincinnati, Ohio, für die Staaten Ohio und Indiana ernannt.

An Stelle des verstorbenen Herrn Prof. Dr. Jentzer wird Herr Dr. Charles Oskar B e u t t n e r , Professor der Geburtshülfe und der Gynäkologie an der Universität Genf als Mitglied der ärztlichen Fachprüfungskommission in Genf ernannt.

An Stelle des verstorbenen Herrn Prof. Weilenmann wird Herr Gymnasialprofessor Dr. U. S e i l e r , in Zürich, zum Suppleanten der Kommission für die Apothekergehülfen- und Fachprüfungen in Zürich ernannt.

644

Feldprediger-Hauptinann Jean Baptiste M ü l l e r , Sitten, wird entsprechend seinem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste als katholischer Feldprediger des Infanterieregiments 4 entlassen.

Infanteriehauptmann Walter H e d i g e r , Adjutant der Infanteriebrigade VIII, Instruktor E. Klasse der Infanterie, in Luzern, wird in das Generalstabskorps versetzt.

Sanitätsmajor Karl H a g e n b a c h , Divisionsarzt VIII, von und in Basel, wird zum Oberstlieutenant der Sanitätstruppe (Ärzte) ernannt.

Der von der Bahngesellschaft Martigny-Orsières vorgelegte Finanzausweis im Betrage von Fr. 4,760,000 oder Fr. 253,000 per km. für den Bau der genannten Bahn wird, vorbehaltlich der Prüfung und Genehmigung der Baurechnung, genehmigt.

645

Wahlen.

(Vom 16. Juli 1907.)

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kassagehülfe des Zollamtes Genf Bahnhof G. V. : Eugène Béboux, von Cully (Waadt), Gehülfe I. Klasse bei der Zolldirektion Genf.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in St. Margrethen : Berthold Hohl, von Wolfhalden Appenzell A.-Rh.), Postcommis in Zürich.

Postcommis in Yverdon : Viktor Strehl, von Saanen (Bern), Postaspirant in Yverdon.

Postcommis in Chaux-de-Fonds : Joseph Braichet, von Les Enfers (Bern), Postcommis in Zürich.

Posthalter und Bote in Liebefeld (Bern) : Lina Spycher, von Köniz (Bern), in Moos bei Köniz.

Posthalter in Sugiez : Sophie Derron, von Sugiez (Freiburg), Postgehülfin in Sugiez.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphisten in Bern : Attilio Ghiringhelli, von Berrona, in St. Gallen, Emil Steiner, von Kandergrund, in Interlaken, Telegraphenaspiranten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1907

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.07.1907

Date Data Seite

643-645

Page Pagina Ref. No

10 022 524

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.