394

Bekanntmachungen von

# S T #

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

Verzeichnis der

vom Bundesrate zur Betreibung einer Auswanderungsagentur und zum geschäftsmässigen Verkauf von Passagebilletten patentierten Personen und Gesellschaften, sowie der Unteragenten derselben.

(Jährliche in Gemässheit von Art. 8 des Bundesgesetzes vorn 22. März 1888 veröffentlichte Zusammenstellung.)

A. Auswanderungsagenturen.

I. Kaiser & Oje. in Basel.

(Firmainhaber: Louis, Marie und Hélène Kaiser).

(Bevollmächtigter Geschäftsführer: Louis Kaiser.)

(Angestellte des Haupthureaus in Basel : Hélène Kaiser ; Fr. Schneider ; Jak. Jenni; Karl Kaiser; Rud. Balsiger.)

Unteragenten : Name.

Denzler, Karl Zollinger, Johannes Ösch, Gottlieb Trachsel, Alfred Harri, Emil Studer, Adolf Thöni-Zwald, Joh.

Gysler, Karl

Wohnort.

Zürich Winterthur Thun Frutigen Bern Interlaken Innertkirchen Meiringen

Kanton.

Zürich.

^ Bern.

., ., "

^ "

395 Name.

Pfenniger, Albert Lötscher, Theodor Kälin, Mathias Marti, Konrad Fankhauser, Wilhelm Scherrer, K. Emil Tobler, Jakob Theiler, Joh. Joseph B er u er, Karl Müller, Joseph Ochsner, K. J.

Hauser, Joh. Gottlieb Brun, Jakob Karst-Schütter, Jos. Gebhard Roth, Jos. Theodor Imsand, Charles Schneider, Alfred

Wohnort.

Luzern » ' '^''J Einsiedeln Matt Basel Schaffhausen Heiden Rorschaeh Buchs Uznach St. Gallen

Kanton.

Luzern.

i

V)

Schwyz.

Glarus.

Baselstadt.

Schaff hausen.

Appenzell A.-Rh.

St. Gallen.

7) 7) Ï)

Y>

St. Margrethen Chur Kreuzungen Sitten Chaux-de-Fonds

Graubünden.

Thurgau.

Wallis.

Neuenburg.

II. Bommel & Cie. in Basel.

(Firmainhaber : Leo Kommel und Jakob Brodbeck.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel: Adolf Ettlin; Albin Kuiiz; , , Frau Minka Mächler; Eug. Imhoff; P. Qusberti.)

Unteragenten: Name.

Böhny, Emil Hauri, 8. G.

Gogniat, Simon Gogniat, Jean Öhrli, Hermann Zumbrunn, Ulrich yWidmer, Hans Meienberg, Xaver Gyr, Conrad Gwerder, Franz Anton Burch, Josef Tschudi, Jacques Iselin, Andreas Graf, Anton Rttedi, Hermann

Wohnort.

Zürich Bern Pruntrut TI

Interlaken Meiringen Luzern Altdorf Einsiedeln Schwyz Samen Schwanden Glarus Basel Unterhallau

Kanton.

Zürich.

Bern.

7) 7)

·n 7!

Luzern.

Uri.

Schwyz.

» Unter waldeno. d.W.

Glarus.

7)

Baselstadt.

Schaff hausen.

396 Name.

Bollinger, Albert Hohl, Eduard Hohl, Eduard Näf, Walter Allemann, Peter Fetz, Friedr. Ant.

Merz, Jean Perrin, François Ruchonnet, Rob.-Franc.-Henri Rouge, Henri Brindlen, Robert Robert-Tissot, Jules-Numa Müller, A. V.

Ackermann, Charles

Wohnort.

Schaff hausen Wolfhalden St. Gallen

Kanton.

Schaff hausen.

Appenzell A.-Kh.

St. Gallen.

Wil Klosters Chur Aarau Lausanne ·n

Sitten Chaux-de-Fonds Neuenburg Genf

Graubünden.

Aargau.

Waadt.

ii

Wallis.

Neuenburg.

·n

Genf.

III. Konrad Sclmeebeli in Basel.

(Firmainhaber: Paul Konrad Schneebeli.)

(Angestellter des Hauptbureaus in Basel : Th. Lüdin.)

Name.

Heß, Arnold Schneebeli, Konrad Bäschlin, Konrad Pola, Erminio Ursprung, Vinzenz Boo-Kappeler, Jos.

Guscetti, Leone

Unteragenten : Wohnort.

Sarnen Basel Schaffhausen Poschiavo Herznach Zurzach Faido

Kanton.

Unterwaiden o. d.W.

Baselstadt.

Schaff hausen.

Grau bünden.

Aargau.

·/> Tessin.

IV. I. Leuenberger & Cie. in Biel.

(Firmainhaber: Isaak Leuenbergei1 in Biel und Hans Leuenberger in Bern.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Biel : Frau L. Leuenberger.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Bern : Frau M. Leuenberger.)

Name.

Nägeli, Johannes Rodé, Charles-Albert

Unteragenten : Wohnort.

Innertkirchen Chaux-de-Fonds

Kanton.

Bern.

Neuenburg.

397

Y. Corecco & Brivio in Bodio.

(Firmainliaber : Carlo Corecco in Bodio und Aquilino Brivio in Lugano.)

(Angestellte des Hauptbureans in Bodio: A. Pedretti; A. Fontana.)

Unteragenten : Name.

Zala, Francesco Grassi, Gelso Canova, Carlo Brambilla, Giovanni Nessi, Antonio Torrani, Guglielmo Brivio, Pirro Holliger, Karl Friedr.

Petazzi, Edoardo Bognuda, Martino Ramelli, Aquilino Sciaroni, Celeste Rocco, Gianojini

Wohnort.

Brusio Chiasso n Bellinzona Locamo Prato Lugano Bodio n

Lodrino Airolo Biasca Giubiaseo

Kanton.

Graubünden.

Tessin.

·n ·fi f> · ·n ·n ·n ·n n

fi TI 11

TI. Zwilchenbart, Aktiengesellschaft für Auswanderung, in Basel.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Ludwig Klaiber und Gottfried Götz.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel : Wilh. Wasserström ; Richard Rieder ; Rud. Wullschleger; And. Buchmeier; Ces. Regazzoni; Dan. Hug; Mich. Paulin; Em. Nussbaum; Louise Gloor.)

Unteragenten : Name.

Öthiker, Franz Candrian, Peter Nyffeler, Jakob Farron,. Samuel Rawyler, Hermann Nägeli, Kaspar

Wohnort.

Ziirich ·n

Bern Tavannes Biel Meiringen

Kanton.

Zürich.

n

Bern.

r

'., ..,

398 Käme.

Wohnort.

Kanton.

Beuret, Joseph Saignelégier Bern.

HelcL Johann Huttwil ,, Hildtbrand, Johann Zweisimmen ,, Fierobe, Célestin Pruntrut ,, Kehrli, Kaspar Innertkirchen ,, Sterchi, Eduard Interlaken ,, Marti, Fritz Langenthal ,, Paggi, Edouard St-Imier Lâchât, Joseph Delsberg ,, Widmer, Friedr. Aug.

Thun ,, Hodel, Johann Kottwil Luzern.

Birrer, Vital Luzern ,, Muther, Ernst Altdorf Uri.

Waldis, Kaspar Schwyz Schwvz.

Lienert, Emil Einsiedelu ,, Amstalden-Bucker, Joseph Sarnen Unterwaiden o, d.W.

Zimmermann, Peter Ennenda Glarus.

Branschi, Emil Solothurn Solothurn.

Stadelmann, E. G.

Basel Baselstadt.

Amstein-Grötz, Fritz ,, ,, Meyer, Jakob Schaff hausen Schaff hausen.

Oswald, Johannes St. Gallen St. Gallen.

Thiemeyer, August St. Margrethen ,, Vetsch, Johann Buchs ,, Hitz, Kilian Chur Graubünden.

Maggi, Moritz Ilanz ,, Zanolari, Wilhelm Brusio ,, Schmid, Viktor (Sohn) Badeu Aargau.

Meyer, Ulrich Kreuzungen Thurgau.

Fiotti, Arnolde , Locamo Tessin.

Dotta, Abele Airolo ,, Leber, Ugo Biasca .,, Schäfer, Adolfo Lugano Tessin.

Kessler, Hubert Chiasso ,, Grossi, Antoine Lausanne Waadd.

Großenbacher, Adolphe Montagny fl Veuillet, Jean St. Maurice Wallis.

Speckly, Rudolf Brig ,, Bläsi, Joh. Joseph Chaux-de-Fonds Neuenburg.

Scheidegger, Jean-Louis Neuenburg .,, Meyer, Paul-Henri Genf Genf.

399

VII. Berta & Cia. in Giubiasco.

(Firmainhaber: Francesco Berta und Frau Giovannina Berta.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Giubiasco: L. J. Comtesse; Attilio Ferregutti; P. Agostini; M. Sartori.)

Unteragenten : Name.

Sartori, Plinio Bernasconi, Luigi Rossini, Francesco Mattei, Raffaele Criudici, Rom. Giac.

Martini, Giuseppe Strozzi, Silvio Codaghengo, Omero

Wohnort.

Giubiasco Chiasso Montecarasso Osogna Griornico S. Antonio Biasca

Kanton.

Tessin.

Vili. H. Meiss & Cie. in Zürich.

(Firniaìnhaber : H. Meiss und Frau Sophie Meiss.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Zürich: L.Eossi; F.Hesselbarth ; G. A. Erne; Manfr. Hänle; P. Schmid; A. Friedrich; J. Maag; G. Frète; K. Qnirici.)

Unteragenten : Name.

Suter, Arthur Elmiger, Job.. Georg Kündig, Rieh. Ulr.

Beyer, W. Emil Eschmann, Karl Arnold Bossong, Fried. E.

Oeler, Albert Kehrli, P. Paul Lanz, Hans Jakob von Bergen, Friedr.

Frey-Suidter, Ulr.

Suchsland, Jakob Rebmann, J. E. 0.

Kälin, Joseph Harner, Jacques Guelbert, Henri

Wohnort.

Zürich

Kanton.

Zürich.

11 11

11 Wädenswil Winterthur Bern n Thun Biel Luzern

Bern.

11 Luzern.

n Schwyz Glarus Solothurn

nSchwyz.

Grlarus.

Solothurn.

n

Bern, r/

400

Name.

Rubli, Heinrich Schärrer, Adolf Gähwiller, Alfred Rocco, G. E.

Gautschi, 8. F.

Gerber, Hans Thurnheer, P. M.

Kesselring, Oscar de la Harpe, Edmond Rolli, Fritz ' Dubois, Jean Marti, John-Lucien Renaud, Gustave Bocquin, Antoine Grauer, Adolphe-Em.

Wohnort.

Schaffhauseu ., St. Gallen St. Moritz Davos Aarau Weinfelden Lugano Vevey Montreux Lausanne Zermatt Neuenburg Genf .n

Kanton.

Schaffhausen» ,, St. Gallen.

Graubünden.

,, Aargau.

Thurgau.

Tessin.

Waadt.

,, ,, Wallis.

Neuenburg.

Genf.

,,

IX. Società marittima ,,Globo" Ludwig e Praschiua in Chiasso.

(Firmainhaber : F. Ludwig in Chiasso uud Dom. Fraschina in Lugano.} (Angestellter des Hauptbureaus in Chiasso : Franc. Saldarini.)

Unteragenten : Name.

Canonica, Antonio

Spinedi, Rodolfo

Wohnort.

Chiasso

.,

Kanton.

Tessin.

,,

X. Eugen Bär in Luzern.

(Angestellte des Hauptbureaus in Luzern : Alfred Wasmer ; J. N. Doswald.)

Name.

Bauhofer, Edgar Bauer, Alphons van Raden, M. Ferd.

Leuzinger, Ludwig Sieber, Albert Bronner, G. Wilh.

Schirr m eister, Karl J. E.

Roost, Jakob Rusconi, Èrcole

Unteragenten : Wohnort.

Zürich Bern Interlaken Luzern Freiburg Basel ,, Schaffhauseu St. Gallen

Kanton.

Zürich.

Bern, ,, Luzerii.

Freiburg.

Baselstadt.

,, Schaffhausen.

St. Gallen.

401

Name.

Täuber, Louis Cantieni, J.

Hausheer, Jakob Miéville, David Howell, Th. B.

Schmidhauser, Charles Leubé, Joseph Thomkins, Jac. Corn.

Wohnort.

Davos St. Moritz Lugano Montreux Vevey Lausanne Genf ,,

Kanton.

Graubünden.

,, Tessin.

"Waadt.

,, ,, Genf.

.,

XI. Albert-Maurice Naturai in Genf.

(Angestellte des Hauptbureaus in Genf: F. St. Feddersen; H. Wallner; Frl. J. Dutruit.)

Unteragenten : Name.

Sprüngli, Max von Wattenwyl, Ed. H.

Kupli, Hans Gétaz, Jules Bronne, Henri-Léon Allamand, Jules de Torrente, Albert

Wohnort.

Zürich Bern Basel Vevey Lausanne Montreux Sitten

Kanton.

Zürich, Bern.

Baselstadt.

Waadt.

"

,, Wallis.

XII. La Svizzera, Aktiengesellschaft für Auswanderung, in Chiasso.

(Bevollmächtigter Geschäftsführer: Leonzio Chiesa.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Chiasso: Isidore und Luigi Chiesa; Romeo Ragazzoni.)

Unteragent : Name.

Camponovo, Andrea

Wohnort.

Chiasso

Kanton.

Tessin.

402

XIII. Imobersteg & Cie. in Basel.

(Firmainhaber: Joli. Imobersteg; Friedrich Müller.)

(Zur Geschäftsführung einzig bevollmächtigt: Joh. Imobersteg.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel: Karl Sänger; Josef Baskovic; G. Müller; C. A.Benz.)

Unteragenten : Name.

Krähen buhl, Alfred Egger, Emil Moor, Kaspar Wallimann, E.

Studer, Gottfried Gisin, Jakob Peter, Joh. Bapt.

Nägeli, Franz Bernasconi, Romolo Perret, Ernest Wellig, Robert Perrig, Adolf

Wohnort.

Zürich Interlaken Innertkirchen Alpnach Basel St. Gallen Buchs Davos Chiasso Montreux Brig

Kanton Zürich.

Bern.

" Unterwaiden o.d.W.

ßaselstadt.

St. Gallen.

n Graubünden..

Tessin.

Waadt.

Wallis.

XIV. Nicola Pellegrini in Chiasso.

(Angestellter des Hauptbureaus in Chiasso: Filippo Carli.)

XV. Gebrüder Wilhelm und Johann Felix in Chiasso.

(Angestellte des Hauptbureaus in Chiasso: Carlo Foppa; L. Scandolara; G. Bernasconi.)

^

XVI. Giovanni Zürcher in Chiasso.

(Angestellte des Hauptbureaus in Chiasso : Ernesto Lupi ; E. Poverelli; G. Yalli; F. Brazzola.)

Unteragent: Name.

Nessi, Adolfo

Wohnort.

Locamo

Kanton.

Tessin.

XVII. Alberto Schenker in Chiasso.

(Angestellte des Hauptbureaus in Chiasso: Averardo Balmelli; Ugo Pecchioli; Giov. Camponovo.)

403

XVIII. Marino Bonetti in Locamo.

(Angestellte des Hauptbureaus in Locamo : Art. Bonetti ; G. Minocci.)

XIX. Johann Isidor Bflchel in Bachs.

{Angestellte!' des Hauptbureaus in Buchs : Daniel Delie ; Robert Baffo.)

XX. Techxz, Sulmoni & Cia. in GinMasco.

(Firmainhaber: Francesco Techxz; Biagio Sulmoni; Riccardo Pagani.)

Unteragenten : Name.

Campagnoli, Luigi Pozzi, Giovanni Lunghi, Domenico

Wohnort.

Locamo Chiasso Castione

Kanton.

Tessin.

,, ,,

XXI. B. Canonica e Già., Answanderungsagentur ,,Oceania", in Chiasso.

(Firmainhaber : Bruno Canonica und Francesco Eeglin.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Chiasso : Luca Garattini ; Fr. Reglin ; A. Bernasconi.)

XXII. Karl Stähli in Basel.

(Angestellter des Hauptbureaus in Basel : Aug. Straumann.)

XXIII. Gerrit van Spyk in Basel.

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel : Ignaz Singer ; A. Groeneveld ; M. Bodenheimer; Frl. Marie Klein; Josef Schindler.)

Unteragenten : Name.

Meyer-Dinkel, Karl Kuoni, Alfred

Wohnort.

Basel Zürich

- ·

Kanton.

Baselstadt.

Zürich.

404

XXIV. Amerikanische Transpoi'tgesellschaft, Aktiengesellschaft, in Basel.

(Bevollmächtigter Geschäftsführer : Samuel Imobersteg.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel: Eng. Meier; L. Cramaric; Maria Vidmar; Jak. Baraga.)

XXT. Ezio Corecco in Brig.

XXVI. Landauer uud Schwyzer in Zürich.

(Firmainhabev : Harry Landauer uud Theophil Schwyzer.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Zürich: Clara Kupfer; Paul Riolo; Martha Wydler; Max Hilger.)

XXV LI. Henri Demeestere (Union Ticket Office), in Basel.

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel: A. Bobroff; A. Taymans; Samuel Rubin.)

XXTIII. Tihtor Klaus-Wildi in Zoflngen.

B. Passagebilletverkäufer.

I. Danzas & Cie., Aktiengesellschaft, in Basel.

(Zur Geschäftsführung bevollmächtigt: L. uud A. Werzinger und tì. Ammann.1

Zweiggeschäfte : Name.

· -

Wohnort.

Kanton.

Ammann, Gustav

Zürich (Enge)

Zürich.

Hausmann, Christian

St. Gallen

St. Gallen.

405

IL Th. Cook & Son in Luzeru.

(Bevollmächtigter Geschäftsführer: Alphons Edgar Knöri.)

Zweiggeschäfte : Name.

Staub, Arnold Gottfr.

Wohnort.

Zürich

Kanton.

Zürich.

Girard, Charles Maurice Gaze, Henry Wilson Piccardi, Antoine

Montreux Lausanne Genf,

Waadt.

,, Genf.

III. Société de transports internationaux in Genf.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Otto Albert Stetter und Hermann Weissenberger.)

IV. H. P. Attenberger in Zürich.

(Angestellte des Hauptbureaus in Zürich : Josef Attenberger ; A. Brunschweiler.)

Y. Gebrüder Kuoni in Zürich.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Hermann und Simon Kuoni und Arthur V. Brandt.)

B e r n , den 24. Januar

1907.

Schweiz. Politisches Departement, Abteilung Auswanderungswesen.

Inkraftsetzung der Handeisübereinkunft mit Por-tuga!

Zollbehandlung der hochgradigen Weinspezialitäten und SUssweine; Weine ab den Seehäfen Triest und Venedig.

Nachdem der Austausch der Ratifikationen der am 20. Dezember 1905 abgeschlossenen H a n d e l s ü b e r e i n k u n f t mit P o r t u g a l heute stattgefunden, wird diese Übereinkunft am 29. Januar in Kraft treten. Auf die Zollbehandlung der aus Portugal nach der Schweiz eingeführten Waren wird

406

dadurch mir insofern eine Änderung bewirkt, als für die portugiesischen Weine an Stelle des bisherigen Provisoriums die Spezialbestimmungen zur Anwendung kommen, welche in Art. & der Übereinkunft enthalten sind und wie folgt lauten : v,Die portugiesischen Weinspezialitäten Porto und Madeira mit ihrem normalen Alkoholgehalt (23 Grade im Maximum für Porto und 21 Grade im Maximum für Madeira) werden in der Schweiz zu den gleichen Bedingungen zugelassen, wie die italienischen Spezialitäten Marsala, Malvasia, Moscato und Vernaccia oder diejenigen jedes ändern Landes, ohne einer Monopolgebühr oder einem Zollzuschlag unterworfen zu sein.

Die gleiche Zollbehandlung wird von der Schweiz auf die Muskat- und Malvasierweine portugiesischer Herkunft, sowie auf die portugiesischen Spezialitäten Carcavellos, Lavradio, Fuzeta, Borba, Dâo und Bairrada mit einem Alkoholgehalt von nicht über 18 Graden angewendet."

Gemäss den bereits in Kraft bestehenden Handelsverträgen mit Italien, Spanien und Frankreich sind nach Tarif Nr. 117 (Naturwein in Fässern), bezw. Nr. 119 (Naturwein in Flaschen) mit einem Alkoholgehalt bis und mit 18 Graden ohne Monopolgebühr und ohne Zollzuschlag zuzulassen : 1. V e r t rag mit I t a l i e n : die sogenannten Marsala-, Malvasia-, Moscato- und Vernaccia-Weine ; 2. V e r t r a g mit S p a n i e n : die sogenannten Malvasier-, Malaga-, Xeres- und süssen Prioratoweine ; 3. Ü b e r e i n k u n f t m i t F r a n k r e i c h : die Weine ·von Lunel, Grenache, Banyuls, Frontignan, Blanquette de Limoux, Muskateller und andere französische und algerische Süssweine, ohne Rücksicht auf ihren Zuckergehalt.

Die Verträge mit Italien und Spanien enthalten sodann die Bestimmung, dass jede weitere Vergünstigung, welche die Schweiz irgend einer Weinspezialität eines ändern Staates einräumen sollte, sofort in gleichem Masse auch auf die italienischen, bezw. spanischen Spezialitäten ausgedehnt werden müsse.

Nach dem Grundsatze der Meistbegünstigung findet ferner die Vergünstigung für französische und algerische Süssweine, sowie für Malvasier (Verträge mit Italien und Spanien) und Muskateller (Verträge mit Italien und Frankreich) auf Süss-

407

weine, sowie auf Malvasier- und Muskatellerweine aus allen ändern Ländern Anwendung, die auf dem Fusse der meistbegünstigten Nation behandelt werden.

Nach diesen Bestimmungen sind zu den Ansätzen von Fr. 8. -- nach Nr. 117 des Tarifs (Naturwein in Fässern), bezw. Fr. 25. -- nach Nr. 119 (Naturwein in Flaschen) ohne Monopolgebühr und Zollzuschlag zugelassen : I. bis zu 23 V o l u m g r a d e n n o r m a l e r Alk o h o l g e h a l t : die portugiesische Weinspezialität ,,Porto" ; II. bis zu 21 V o l u m g r a d e n n o r m a l e r Alk o h o l g e h a l t : die portugiesische Weinspezialität ,, Madeira" ; III. b i s z u 1 8 V o l u m g r a d e n n o r m a l e r A l koholgehalt: a. die italienischen Weinspezialitäten Marsala und Vernaccia ; fe. die spanischen Weinspezialitäten Malaga, Xeres und süsser Priorato ; c. die portugiesischen Weinspezialitäten Carcavellos, Lavradio, Fuzeta, Borba, Dâo und Bairrada ; d. die französischen Weinspezialitäten Lunel, Grenache, Banyuls, Frontignan, Blanquette de Limoux ; e. Malvasierweine, Muskateller- und andere Süssweine ohne Rücksicht auf ihren Zuckergehalt, aus Ländern, die auf dem Fusse der meistbegünstigten Nation behandelt werden. Mit bezug auf die ,,ändern Süssweine" bleiben nähere Bestimmungen vorbehalten.

Sollten italienische oder spanische Spezialitäten mit mehr als 18 Graden unter Berufung auf die Vertragsbestimmungen zur Verzollung ohne Monopolgebühr und Zollzuschlag angemeldet werden, so ist dem abfertigenden Zollamt der Nachweis zu erbringen, dass die betreffende Spezialität n o r m a l e r w e i s e d. h. bei der allgemein üblichen spezifischen Produktionsart mehr als 18 Grade Alkohol halte.

Die oben erwähnten Zollvergünstigungen können ferner nur dann eingeräumt werden, wenn die H e r k u n f t der unter Ziffer I, II und III a--e erwähnten Spezialitäten und Süssweine nachgewiesen ist. Dieser Nachweis kann bis auf weiteres entweder durch behördliche oder konsularische Attestate oder durch das Schiffskonossament geleistet werden.

408

Bei diesem Anlasse wird noch mitgeteilt, dass die schweizerischen Zollämter angewiesen sind, ab Triest oder Venedig nach der Schweiz importierte Weinsendungen jeder Art als Kunstwein zu verzollen, es sei denn, dass sie durch Atteste' staatlicher önotechnischer Anstalten als Naturweine ausgewiesen werden oder dass durch Vorweisung der Schiffskonossamente der Nachweis geleistet wird, dass sie nicht ab Transitlager versandt worden sind.

Als allgemeine Regel hat ferner zu gelten, dass in allen Fällen, wo der Ursprung des Weines nachgewiesen werden muss, um die vertraglichen Vergünstigungen zu gemessen, jede einzelne Sendung mit den erforderlichen Ausweispapieren versehen sein soll. Kollektivausweise für mehrere Sendungen werden nur dann als zulässig erklärt, wenn diese letztern zur gleichen Zeit und über das nämliche Zollamt eingehen.

B e r n , 28. Januar 1907.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Abgabe von Regiepferden an Offiziere für die Herbstmanöver.

Die Offiziere, speziell die Stabsoffiziere und Hauptleute, die für die Armeekorpsmanöver oder für mit diesen zusammenfallende Schulen und Kurse R e g i e p f e r d e zu beziehen gedenken, werden andurch eingeladen, ihre Anmeldungen bis spätestens den 15. Juni nächsthin der eidgenössischen Pferderegieanstalt in Thun einzureichen.

Nach dem 15. Juni wird über das Pf erde mater i al der Regieanstalt für den erwähnten Dienstabschnitt zum grossen Teil verfügt sein, so dass spätere Gesuche unter Umständtfn%iicht mehr berücksichtigt werden können.

T h u n , im Januar 1907.

Eidg. Pferderegieanstalt.

409

Zollbehandlung von Futtermehl.

Im Nachtrag zur hierseitigen Bekanntmachung vom 5. Januar abhin betreffend die Zollbehandlung von Futtermehl wird hiermit bekannt gegeben, dass die Einfuhr von Futtermehl, für welches Zollbefreiung beansprucht wird, auch über die Hauptzollämter Rorschach und Lode nach Mitgabe der erlassenen Vorschriften stattfinden kann.

B e r n , den 29. Januar 1907.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Reklamationen betreffend den Aufstand in Cuba.

Laut dem Deutschen Reichsanzeiger vom 15. Januar 1907 hat die provisorische Regierung der Republik Cuba unterm 22. November 1906 ein Dekret wegen Regelung der Reklamationen erlassen, die aus dem letzten kubanischen Aufstande herrühren. Demnach müssen solche Reklamationen bis zum 15. Februar 1907 bei dem kubanischen Justizdepartement zur Prüfung eingereicht werden.

B e r n , den 15. Januar 1907.

Schweiz. Bundeskanzlei.

Bertillon: Das anthropometrische Signalement.

Das schweizerische Justiz- und Polizeidepartement besitzt noch eine grössere Anzahl Exemplare des Werkes von Alphons B e r t i l l o n : ,,Das anthropometrische Signalement", autorisierte deutsche Ausgabe von Prof. Dr. von Sury. Die kantonalen Behörden, sowie sonstige Interessenten werden neuerdings auf dieses für den Fahndungsdienst sehr wichtige Buch aufmerksam gemacht.

Das mit einem Album versehene Werk wird zum reduzierten Preise von Fr. 5 abgegeben. Bestellungen sind zu richten an die Kanzlei des Schweiz. Justiz- und Polizeidepartements.

Bnndesblatt. 59. Jahrg. Bd. I.

27

410

Repetierkurs fUr Telegraphenlehrlinge.

Für die Lehrlinge, welche gegenwärtig auf Telegraphenbureaux I. und II. Klasse zum Telegraphendienste herangebildet werden, findet im Laufe des Monats April dieses Jahres in Bern ein Repetierkurs statt, auf den die Patentprüfung folgt. Zu diesem Kurse und zu dieser Prüfung können aber auch andere junge Leute männlichen Geschlechts zugelassen werden, wenn sie sich durch Zeugnisse und durch eine Vorprüfung ausweisen über: 1. Alter von 17 bis 24 Jahren; 2. Gute Sekundarschulbildung ; 3. Kenntnis wenigstens zweier Landessprachen; 4. Guten Leumund; 5. Gute Gesundheit und gute Körperkonstitution; 6. Genügende Kenntnis der theoretischen und praktischen Télégraphie (für letztere wenigstens ein Jahr Dienst).

Bewerber haben ihre schriftlichen Anmeldungen mit ihrer kurzen Lebensbeschreibung und den erforderlichen Zeugnissen bis spätestens zum 12. Februar 1907 portofrei an eine der Telegrapheninspektionen in Lausanne, Bern, Ölten, Zürich, St. Gallen, Chur oder Beilenz einzusenden und in denselben den Arzt zu nennen, bei welchem sie sich in gesundheitlicher Beziehung untersuchen zu lassen wünschen. Die Telegrapheninspektionen werden hierauf dem Arzte das amtliche Formular für das Arztzeugnis zustellen, und sind bereit, den Bewerbern auf mündliches oder frankiertes, schriftliches Gesuch jede wünschbare Auskunft zu erteilen, B e r n , den 18. Januar 1907.

Die Telegraphendirektion.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1907

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.01.1907

Date Data Seite

394-410

Page Pagina Ref. No

10 022 271

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.