592
# S T #
Botschaft des
Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1908.
(Vom 1. November 1907.)
Tit.
Hierdurch beehren wir uns, Ihnen das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1908 vorzulegen.
Vorausgeschickt sei, dass bei Ausarbeitung der Vorlage die Bestimmungen der Novelle vom 22. Juni 1907 betreffend die Abänderung der Artikel 13 und 14 des Alkoholgesetzes vom 29. Juni 1900 in Berücksichtigung zu ziehen waren.
1. Einnahmen.
a. Saldovortrag aus dem Vorjahre . . . Fr.
b. Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum ,, c. Verkauf von Brenn- und Industriesprit, sowie von Denaturierstoffen zur relativen Denaturierung ,, d. Verkauf von Gebinden ., e. Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und ändern alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln . . . ,, /. Aktivzinse weniger Passivzinse . . . . .0 Total
120,000 9,821.000 2,875,000 20,000 695,000 9,000
Fr. 13,540,000
593
Diese Posten geben uns zu folgenden Bemerkungen Anlass.
Ad a. ,,Saldovortrag aus dem Vorjahre."
Statt der im Voranschlage pro 1907 vorgesehenen Übertragung von Fr. 100,000 aus dem Erträgnisse des Jahres 1906 hat eine solche von Fr. 195,156. 44 stattgefunden. Da überdies aller Voraussicht nach auch der Reinertrag aus den andern Rubriken pro 1907 den budgetierten .übersteigen wird, halten wir es für geboten, dem infolge erhöhter Spriteinkaufspreise etc.
finanziell ungünstiger abschliessenden Jahre 1908 ausgleichungshalber Fr. 120,000 aus dem Vorjahre zuzuführen.
Ad b. ,,Verkauf von Sprit und Spiritus swm, Tririlckonsum.1' Im Jahreszeitraume vom 1. Oktober 1906 bis 30. September 1907 belief sich der Monopolverkauf auf: Wein- und Kahlbaumsprit 7,877 Meterzentner Primasprit 2,088 ,, Feinsprit 39,846 ,, Kartoffelrohspiritus 7,162 ,, Total
56,973 Meterzentner
· Auf Grund dieser Ziffern budgetieren wir als Erlös pro 1908: Wein- und Kahlbaumsprit 8,000 q. à Fr. 175. -- = Fr. 1,400,000 Primasprit . . . .
2,100 ,, ,, ,, 173. -- = ,, 363,300 Feinsprit . . . . 35,575 ,, ,, ,, 170. -- = ,, 6,047,750 Total Auslandsware
45,675 q. à Fr. 171. 01 = Fr. 7,811,050
Feinsprit . . 4625 Kartoffelroh- Ì Spiritus . l 2200 gemischt mit j Peinsprit ) 5000 Total Inlandsware 11,825,, ,, ,, 170.-- = ,, 2,010,250 Gesamttotal 57,500 q. à Fr. 170. 81 = Fr. 9,821,300 oder rund ,, 9,821,000 Bundesblatt. 69. Jahrg. Bd. V.
41
594 Ad e. ,, Verkauf von Brenn- und Industriesprit, sowie von Denaturierstoffen zur relativen Denaturierung."
Abgesetzt wurden im Jahreszeitraume vom 1. Oktober 1906 bis 30. September 1907 : Brennsprit Industriesprit: Weinsprit . .
Primasprit . .
Feinsprit . .
Sekundasprit .
56,131 Meterzentner .
181 .
242 .
9,483 . 18,768 28 674
Total
' 84,805 Meterzentner
Von der Annahme ausgehend, dass der Verbrauch von Industriesprit im kommenden Jahre auf za. 26,000 q. zurückgehen und gemäss der Novelle vom 22. Juni 1907 mit 20,500 q.
durch Privateinfuhren und mit 5500 q. durch Lieferungen der Verwaltung zu decken sein werde, sehen wir auf Basis der am 1. und 11. Oktober d. J. festgesetzten Verkaufspreise als Einnahme pro 1908 vor : Brennsprit 57,000 q. à Fr. 46. -- Industriesprit: Weinsprit 200 ,, ,, ,, 60.-- Primasprit 250 ,, ,, ,, 50. -- Feinsprit 4,050 ,, ,, ,, 45.50 Sekundasprit 1,000 ,, ,, ,, 44. --
= = = = =
Fr. 2,622,000 ,, 12,000 ,, 12,500 ,, 184,275 ,, 44,000
62,500 q. à Fr. 46. -- = Fr. 2,874,775 Denaturierstoffe für Industriesprit . . .
55 ,, ,, ,, 135.-- = ,, 62,555 q.
Abzüglich : Rabatte : auf Brennsprit auf Industriesprit
7,425
Fr. 2,882,200 Fr. 6,750 , 450 --
7,200
Bleiben
Fr. 2,875,000
Ad d. ,, Verkauf von Gebinden. " Für das Jahr 1908 beziffern wir den Erlös mit Fr. 20,000.
595 Ad e. ,,Monopolgebufiren auf Qualitätsspirituosen etc."
Die Intrade an der Grenze war im Zeiträume vom l. Januar bis 30. September 1907 um Fr. 137,982. 30 höher als in der entsprechenden Periode des Jahres 1906. Danach setzen wir aus: Bezüge an der Grenze . . . . Fr. 700,000 Bezüge im Innern ,, 7,000 Fr. 707,000 Ab: Rückerstattungen ,, 12,000 Bleiben
Fr. 695,000
Ad f. ,,Alctivzinse weniger Passivzinse."
Diese Rubrik entzieht sich einer zuverlässigen Budgetierung.
Wir stellen ungefähr die Summe ein, welche sich pro 1906 ergeben hat.
2. Ausgaben.
a. Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trmkkonsum Fr. 4,298,000 b. Beschaffung von Brenn- und Industriesprit, sowie von Denaturierstoffen ,, 2,428,000 c. Beschaffung von Gebinden ,, 20,000 d. Verkehrsfrachten ,, 280,000 e. Verwaltung ,, 420,000 f. Passivzinse weniger Aktivzinse . . . . ,, -- g. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen . ,, 250,000 h. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Verwaltungsgebäude, Lagerhäuser etc ,, 19,000 Total
Fr. 7,715,000
Ad a. ,,'Beschaffung von Sprit und Spiritus zum, TrinJctconsum."
Inlandsware und Auslandsware zur Rektifikation.
Angesichts der ergiebigen Kartoffelernte des Herbstes 1907 rechnen wir auf einen Vorbrand von 6000 q.- Unter Berücksichtigung dieses Umstandes ergibt sich uns als Eingang :
596 q.
6,760
Vorrat ab 1907 loco Lager .
Bezüge pro 1908: nach Art. 2 und 3 des Gesetzes inkl. 6000 q. Vorbrand . 34,822 nach Art. 4 des Gesetzes . 3,343 Fracht zu den Lagerhäusern : 38,165 q. à Fr. 1. 58 . .
Inlandstpiritus Italienischer Weinrobspiritus
.
44,925 2,700
Durchschnittlich à Fr.
81. -- 82. -- 60. --
Fr.
547,560
2,855,404 200,580 60,300
81.55 45. --
Total 47,625
3,663,844 121,500 3,785,344
Von diesen 47,625 q. sollen 25,425 q. unmittelbar zur Herstellung von Brennsprit benutzt werden. Weitere 15,000 q.
(Weinrohspiritus 2700 q. und Kartoffelrohspiritus etc. 12,300 q.)
sollen (unter einem Lager- und Rektifikationsvevluste von zirka 150 q.) durch Rektifikation in 2200 q. Weinsprit, 9625 q. Feinsprit und 3025 q. Sekundasprit umgewandelt werden. 2200 q.
gelangen mit Feinsprit gemischt als Kartoffelrohspiritus zum Verkaufe. Es ist also auf Ende 1908 mit einem Vorrate von noch 5000 q. zu rechnen.
Dementsprechend gehen für die Rubrik a von Fr.
den vorstehend erwähnten 3,785,344 ab: q.
à Fr.
Fr.
für den Vorrat auf 1909 5000 81. 55 407,750 für den Übertrag auf Weinsprit 2200 46.80 102,960 für die auf Sekundasprit « übertragenen . . . 28,450 44. 90 1,277,405 1,788,115 Bleiben
1,997,229
Der Übertragspreis des Vorrates (Fr. 81. 55) entspricht dem Beschaffungsaufwande der Inlandsware, der Übertragspreis des italienischen Weinsprits (Fr. 46. 80) dem Beschaffungsaufwande für den Rohspiritus (Fr. 45) plus die Rektifikationskosten (Fr. 1. 80) und der Übertragspreis des Sekundasprits dem auf Seite 598 ausgewiesenen Beschaffungsaufwande für das entsprechende Auslandsprodukt.
Auslandsware.
Gestützt auf die Bestellungen und unter schätzungsweiser Einsetzung des über sie hinaus noch zu beschaffenden Bedarfes bemessen wir die zu gewärtigende Ausgabe (inklusive Fr. 11. 50 Zoll und Fr. 3. -- Fracht von der Grenze zu den Depots) wie folgt:
fein- und Kahlbamnsprit
q-
Preis Betrag
Primasprit
q-
Preis Betrag
1-
Feinsprit
Weinrohspiritus
Preis Betrag
q-
Preis Betrag
Total
q-
Preis Betrag
Vorrat ab 1907 . . 6500 51.75 336,375 700 46.-- 32,200 6,400 39.50 252,800 5700 45.-- 256,500 19,300 45.49 877,875 In die und aus der 2700 45.-- 121,500 Rektifikation . . 2200 46.80 102,960 8700 50.50 439,335 700 46.-- 32,200 6,400 39.50 252,800 3000 45 -- 135,000 18,800 45.71 859,335 Bezüge 1000 67.-- 67,000 2000 57-.-- 114,000 43,600 50.04 2,181,700 46,600 60.70 2,362,700 9700 52.20 506,335 2700 54.15 146,200 50,000 48.69 2,434,500 3000 45.-- 135,000 65,400 49.27 3,222,035 Ab : Übertrag auf Rubrik 6. Beschaffung von Brennund Industriesprit 200 52.20 10,440 250 54.15 13,537 4,050 48.69 197,195 4,500 49.15 221,172 9500 52.20 495,895 2450 54.15 132,663 45,950 48.69 2,237,305 3000 45.-- 135,000 60,900 49.28 3,000,863 Wen iger: W ein- iind Kahlbaumsprit Pi imasp rit F(iinspr t . . . .
"W einro' ispiritus
Vorräte auf 1 909 minus Lagerve riusi q1,500 20 350 10 10,375 175 3,000 15
15,225
220
1480 52.20 77,256 340 54.15 18,411 10200 48.69 496,638 2985 45.-- 134,325
15,005 48.42 72ß,630 45,895 49.55 2,274,233
598
Rektifikationskosten.
Fr.
Wagen à Fr.
333 Kohlenvorrat a b 1907 . . . .
10 3,330 47 390 Bezüge pro 1908 18,330 380 57 21,660 2 380 760 Ab: Vorrat Ende 1908 . . . .
Verbrauch pro 1908 . . .
55 380 20,900 5,830 Wasserzins und Verschiedenes 014,850 q. à Fr. 1. 80) Total 26,730 Der Zusammenzug der auf Rubrik a fallenden Posten ergibt : Inlandsware (Seite 596) Fr. 1,997,229 Auslandsware (Seite 597) ,, 2,274,233 Rektifikationskosten (Seite 598) ,, 26,730 Fr. 4,298,192 oder rund ,, 4,298,000 Ad b. ,,Beschaffung von Brenn- und Industriesprü, some von Denaturierstoffen. " Sprit und Spiritus.
Durchschnittlich q.
Vorrat ab 1907 7,500 Bezug pro 1908: 1. Ausländischer Sekundaspritfinkl.
Fr. 11.50 Zoll und Fr. 1.--Fracht von der Grenze zu den Depots) 28,200 2. Überträge ab Rubrik a: Inlandsware
Fr.
(Seite 596) 28,450 44. 90 1,277,405 Auslandsware (Seite 597) 4,500 49.15 221,172 32,950 68,650 Rückerstattung der Differenz zwischen dem Zolle auf Trinksprit (Fr. 11.50) und demjenigen auf Übertrag 68,650
à Fr.
Fr.
30.50
228,750
44. 90
1,266,300
45.48 1,498,577 43.61 2,993,627
43.61 2,993,627
599 q.
à Fr.
Übertrag 68,650 Denaturierungsware (Fr. 4. 20) : 61,150 q. à Fr. 7. 30 . . . .
68,650 Vorrat auf 1909 (nach Abzug des Lagerverlustes mit 175 q. und unter Zurechnung von 1370 q.
Denaturierstofl) 7,345 Bleiben 61,305
Fr.
43.61 2,993,627
37.10
446,395 2,547,232
37.10 37.10
272,499 2,274,733
Denaturier stoffe.
Zur absoluten Denaturierung (Brennsprit).
q.
Vorrat ab 1907 Bezug pro 1908
Durchschnittlich à Pr.
1450 1400
2850 Ab: Vorrat auf 1909 (nach Abzug von 16 q: Lagerverlust) . . . 1464 Bleiben 1386
Fr.
115. -- 166,750 106. 50 149,100 110.82
315,850
115. 86 169,627 105.50 146,223
Zur relativen Denaturierung (Industriesprit).
Durchschnittlich kg. à Fr. per q.
Vorrat ab 1907 Bezug pro 1908
Fr.
675 111. 50 5825 121. -- 6500 120. --
752 7048 78ÖÖ
Ab: Vorrat auf 1909 (nach Abzug von 325 kg. Lagerverlust) . . 675 133.30 Bleiben 5825' 118.46
900 6900
Zusammenzug der Rubrik b.
Sprit und Spiritus Denaturierstoffe : zur absoluten Denaturierung ,, relativen ·,,
Fr. 2,274,733 ,, 146,223 ,, 6,900 Fr. 2,427,856 oder rund ,, 2,428,000
600
. Ad e. ,,Beschaffung von Gebinden."
Der Verkauf findet zu Preisen statt, die wenig über den Selbstkosten stehen. Wir stellen daher für die bezüglichen Ausgaben übungsgemäss den nämlichen Betrag ein wie für die Einnahmen, nach folgender Rechnung: Vorrat ab 1907 Fr. 10,000 Bezüge pro 1908 ,, 20,000 Fr. 30,000 Ab: Vorrat auf 1909 ,, 10,000 Fr. 20,000 Bemerkt sei, dass die Beschaffungskosten eine Steigerung erfahren haben und dass demgemäss pro 1908 auch eine Erhöhung der Verkaufspreise eintreten wird.
Ad d. ,, VerkehrsfracMen."
Die Frachten auf den zum Füllen zugesandten leeren Fässern und auf der Spedition der Bestellungen von den Depots zu den Bezügern schätzen wir : Für 57,500 q. à Fr. 2. 10 per q. auf Fr. 120,750 62,500 2. 55 ,, 159,375 Total oder rund Ad e.
Fr. 280,125 ,, 280,000
,,Verwaltung."
1. Zentralamt.
Personalausgaben.
Besoldungen, inklusive Inspektorat in Genf Teuerungszulagen
Fr.
146,640 1,800
Vorübergehende Aushülfe Reisespesen Verschiedenes : Belohnung und Beköstigung der Dienstmägde Andere Ausgaben ·.
Fr.
148,440 1,000 6,000
Fr.
3070 1230 4,300
Übertrag 159,740
601 Fr.
Übertrag 159,740
Sachausgaben.
Fr.
Beleuchtung, Heizung und Reinigung . . . 10,000 Druck von Berichten . . ° 10,000 Bücher und Formulare inkl. Buchbinderkosten 10,000 Bureaumaterialien und Chemikalien . . . 5,000 Post-, Telephon- und Telegraphenspesen . .
3,500 Assekuranz 460 Verschiedenes 3,660 42,620 Ab: Mietzinse · 2,360 40,260 Total 200,000 2. Kontrollamt.
Personalausgaben.
Besoldungen Teuerungszulagen
33,000 600
Zusammen
33,600 13,000 550 47,150
Total
150 47,300
Reisespesen Verschiedenes Sachausgaben.
Verschiedenes
3. Lager- und Eektifikationsverwaltung.
Regiedepots.
Delstoerg.
Personalausgaben.
Besoldungen und Löhne der Beamten, Angestellten und Arbeiter Teuerungszulagen
Fr.
Fr.
43,833 1,500
Reisespesen Übertrag
45,333 67 45,400
602
Übertrag Sachausgaben.
Fr.
45,400
Fr.
Assekuranz: Vorräte, für 5 Jahre . . . . 23,500 Gebäude'für l Jahr . . . . 1,700 Personal, für l Jahr . . . .
800 Zusammen 26,000 Bureaukosten 1,000 Überfuhrgebühren 4,000 Lagerspesen 3,200 Heizung 800 Verschiedenes 300 Fr. 35,300 Ab: Miet- und Pachtzinse 500 Rückerstattungen 1200 1700
,
33 600
ï
Total Depot Delsberg Burgdorf. '
'
79,000
*
Personalausgaben.
Besoldungen und Löhne der Beamten, Ange- ,, stellten und Arbeiter 22,613 Teuerungszulagen 450 Reisespesen
·. ·
· . - . . .
23,063 37
Zusammen
23,100
Sachausgaben.
Assekuranz: Vorräte f ü r 5 Jahre Gebäude f ü r l Jahr Personal f ü r l Jahr
Fr.
. . . .
. . . .
. . . .
8,600 1,040 360
Zusammen
10,000 300 1,500 1,200 1,400 300
Übertrag
14,700
Bureaukosten Überfuhrgebühren Lagerspesen Heizung Verschiedenes
23,100
603
Übertrag A b : Miet- u n d Pachtzinse Rückerstattungen
. . . .
Fr.
14,700
Fr.
23,100
100 700
800 13,900 Total Depot Burgdorf Boinanshorn.
Personalausgaben.
Besoldungen und Löhne der Beamten, Angestellten und Arbeiter Teuerungszulagen
37,000
Fr.
27,552 900 28,452 48
Reisespesen Zusammen Sachausgaben.
Assekuranz: Vorräte für 5 Jahre Gebäude f ü r l Jahr Personal für l Jahr
28,500
Fr.
. . . .
. . . .
. . . .
14,600 840 560 16,000
Bureaukosten Überfuhrgebühren Lagerspesen Heizung Verschiedenes
.
;
A b : Miet- u n d Pachtzinse Rückerstattungen
:
: : . . . .
. . . .
Fr.
1400 800
500 3,000 3,200 2,000 -- 24,700
2,200 22,500 Total Depot Romanshorn
51,000
604
Mietdepots.
Aarau.
Miete, Verwaltung und Arbeitsleistung Camionnage Lagerspesen und Bureaukosten Assekuranz
11,000 1,000 340 2,000
Ab : Rückerstattungen
14,340 40 Total Depot Aarau
Basel.
Miete, Verwaltung und Arbeitsleistung Lagerspesen und Bureaukosten Assekuranz . . ,. . . . . , . . . . . .
. . .
14,300
12,500 320 900 13,720 20
Ab: Rückerstattungen Total Depot Basel
13,700
Rekapitulation der in die Rubrik ,,Lager- und Rektifikationsverwaltung" gehörenden Ausgaben.
Fr.
Fr.
Regiedepots: Delsberg 79,000 Burgdorf 37,000 Romanshorn 51,000 167,000 Mietdepots: Aarau 14,300 Basel 13,700 28,000 Gfesamttotal
195,000
605
4. Konferenzen mit Kantonsdelegierten, Expertisen und dergleichen Fr. 2800 5. Vergütung an Finanz-, Zoll- und Postverwaltung.
Finanzverwaltung : Besorgung des Dienstes der Hauptkasse Fr.
1,200 Zoll- und Postverwaltung : Besorgung des Grenzdienstes 5% von Fr. 700,000+250,000 =950,000 ,, 47,500 Total
Fr. 48,700
Aus dem vorausgegangenen rekapitulieren sich die Verwaltungskosten zu folgendem Total: Zentralamt Kontrollamt Lager- u n d Rektifikationsverwaltung . . . .
Konferenzen mit Kantonsdelegierten etc Vergütung an Finanz-, Zoll- und Postverwaltung .
Fr. 200,000 ,, 47,300 ,, 195,000 ,, 2,800 ,, 48,700 Fr. 493,800
Ab : Verwaltungsgebühr auf der Privateinfuhr von Industriesprit: 20,500 q. à Fr. 3. 60 per q. .
,,
73,800
Fr. 420,000 Ad g. ,,Mückvergütwng des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen IQrseugnissen."
"Wir rechnen pro 1908 auf eine Ausfuhr von 2500 hl.
absoluten Alkohols zu einem Satze von Fr. 99 per hl. und gelangen so zu einer mutmasslichen Rückvergütungsumme von Fr. 247,500 oder rund 250,000.
Der Rückvergütungssatz ergibt sich aus nachstehendem.
606 Fr. per q.
Erlös aus den ausländischen Spritsorten (Seite 593) . . 171. 01 Ab :
Fr. per q.
Beschaffungskosten dieser Spritsorten (S. 597) Verkehrsfrachten Fr. 280,000 Verwaltung ,, 420,000 Unterhalt ,, 19,000 Total Ah: Aktivzinse
49. 55
Fr. 719,000 ,, 9,000
Fr. 710,000 oder per q. des gesamten Verkaufes an Trinksprit und D enaturierungs wäre ohne Abzug der Exportmenge (120,000 q.)
5. 92
55 47
5 5, 4 l
Bleiben
115. 54
gleich rund Fr. 99 per hl. absoluten Alkohols.
Ad h. ,, Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Verwaltungsgebäude (in Bern, Delsberg und Romanshorn), der LagerMuser (in Delsberg, Burgdorf, Romanshorn, Aarau und Basel), der Rektifikationsapparate (in Delsberg), der Reservoirwagen, der Kontrolleinrichtungen etc. "
Wir schätzen die daherigen Ausgaben mit Inbegriff der Umgebungsarbeiten in Delsberg auf Fr. 19,000.
Ad 3 und 4. ,,Abschluss" und ,, Verwendung des Einnahmeüberschusses. "
D i e Total-Einnahmen betragen . . . .
Die Total-Ausgaben betragen Daraus resultiert ein Überschuss der Einnahmen über die Ausgaben von . . .
F r . 13,540,000 ,, 7,715,000 Fr. 5,825,000
Wir beantragen folgende Verwendung dieser 1. Verteilung an die Kantone zu Fr. 1. 75 per völkerung (3,325,023 Seelen) = . . .
2. Vortrag auf 1909
Summe ; Kopf der BeFr. 5,818,790 ,, 6,210
gleich wie oben Fr. 5,825,000
607
An der Verteilung des Reinerträgnisses von Fr. 1. 75 pro Kopf -partizipieren die Kantone mit nachverzeichneten Beträgen : Zürich Fr. 755,364. 75 Bern ,, 1,034,099. 50 Luzern ,, 257,096. -- Uri ,, 34,531. -- Schwyz ,, 97,039. 25 Unterwaiden o./W.
. . ,, 26,722. 50 ,, n./W. . . . ,, 22,779. 7 5 Glarus ,, 56,477. 75 Zug ,, 44,110. 50 Freiburg ,, 224,365. 75 Solothurn . . . . . .
,,, 176,410. 5 0 Baselstadt ,,' 197,548. 75 Baselland ,, 120,156. 75 Schaffhausen ,, 72,815. 75 Appenzell A.-Rh. . . . ,, 96,915. -- Appenzell I . - R h . . . . . . ,, 23,570. 75 St. Gallen ,, 439,236. -- Graubünden . . . . . ,, 183,863. 7 5 Aargau ,, 361,653. 25 Thurgau ,, 198,590. -- Tessin ,, 242,459. -- Waadt ,, 498,177. 75 Wallis ,, 199,776. 50 Neuenburg ,, 221,550. -- Genf ,, 233,479. 75
Total Fr. 5,818,790. 25 Wir ersuchen Sie, dem von uns beantragten Betriebsbudget pro 1908 (Seite 608/610) die Genehmigung zu erteilen, und ergreifen diesen Anlass, Sie, Tit., unserer vollkommenen Hochachtung zu versichern.
B e r n , den I.November 1907.
Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :
Müller.
Der I. Vizekanzler : Scliatzimum.
O5
O OO
Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1908.
Rechnung 1906.
Fr.
Budget
1907.
257,222. 44 9,867,390. 58 3,167,931. 92 28,237. --
Fr.
100,000 9,056,000 3,235,000 14,000
528,612. 34 9,564. 36
700,000 15,000
538,176. 70 16,366. 70
715,000 20,000
521,810. -- 8,930. 47
1. Einnahmen.
a.
b.
c.
d.
e.
Saldovortrag aus dem Vorjahre Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum . . .
Verkauf von Brenn- und Industriesprit etc Verkauf von Gebinden Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen etc. : Bezüge an der Grenze . Fr. 700,000 Bezüge im Innern . . ,, 7,000 Total Bruttoeinnahmen Fr. 707,000 Ab: Rückerstattungen ,, 12,000
695,000 -- f. Aktivzinse weniger Passivzinse.
13,851,522.41 13,100,000
Budget 1908.
Fr.
120,000 9,821,000 2,875,000 20,000
695,000 9,000 13,540,000
K O O« w
CT1 1
Rechnung 1906.
Fr.
Budget 1S07.
Pr.
3,696,345. 15 2,576,284. 96
3,662,000 2,464,000
22,661. 92 269,820. 79
14,000 262,000
CT
oe
è1
eraff
W PJ
189,982. 28 42,20 i. 61 133,692. 85 366. 50 39,852. 39
243,875. 05
436,000 1,000 260,000
9,477. 57
11,000
406,095. 63
*to
195,000 46,000 143,000 2,800 49,200
7,224,561. 07
7,110,000
2. Ausgaben.
a. Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum .
&. Beschaffung von Brenn- und Industriesprit, sowie von Denaturierstoffen c. Beschaffung von Gebinden d. Verkehrsfrachten e. Verwaltung : ' . . Fr. 200,000 'L - Zentralamt 2. Kontrollamt ,, 47,300 3. Lager- und .Rektißkationsverwaltung . . ,, 195,000 4. Konferenzen mit Kantonsdelegierten etc. ,, 2,800 5. Vergütung an Finanz-, Zoll- und Postverwaltung - T) 48,700 Fr. 493,800 ab : Verwaltungsgebühr .
73,800 T) f. Passivzinse weniger Aktivzinse g. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen 7^. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Verwaltungsgebäude, Lagerhäuser etc
Budget 1908.
Fr.
4,298,000 2,428,000 20,000 280,000
420,000 250,000 19,000 7,715,000
6 O
O5
Rechnung 1906.
Fr.
13,851,522. 41 7,224,561.07 6,626,961.34
Budget 1907.
Fr.
g AbsclÜUSS ' '
13,100,000. -- Summa der Einnahmen 7,110,000.-- Summa der Ausgaben 5,990,000.--
Einnahmenüberschuss
BUdget
9 8
' ° ' Fr.
13,540,000. -- 7,715,000.-- 5,825,000.--
4. Verwendung des Einnahmenüberschusses.
4,261. 20 pro memoria.
6,317,543. 70 195,156. 44
Tilgung eines Teiles der Kapitalausgaben für Expropriationsentschädiguugen etc -- Fonds zur Erstellung eines Spritreservoirs in Delsberg -- Einlage in den Baufonds für das Verwaltungsgebäude in Bern 5,985,041. 40 Verteilung an die Kantone 4,958. 60 Saldovortrag auf das nächste Jahr
-- 5,818,790.
6,210.
6,626,961. 34
5,990,000. --
5,825,000. --
100,000. -- 10,000. --
-5=-o-sS-
-- --
°
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1908. (Vom 1. November 1907.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1907
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
47
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.11.1907
Date Data Seite
592-610
Page Pagina Ref. No
10 022 629
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.