654

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Aenderungen im

Bestände der Auswanderungsagenturen und ihrer Unteragenten während des L Quartals 1924, Folgende P a t e n t e sind erloschen: Am 4. Januar 1924 das des Herrn Johann Rudolf Rats, Geschäftsführer der Agentur Columbia in Basel.

Am 8. Januar 1924 das der Herren Friedrich Gerber in Davos und Franz Konrad Naegeli in St. Moritz, Geschäftsführer der Agentur Gerber & Naegeli in St. Moritz.

Am 15. Februar 1924 das des Herrn Hans Im Obersteg Geschäftsführer der Agentur Hans Im Obersteg & Cie. in Basel.

Patente zum Betrieb einer A u s w a n d e r u n g s und Paesageagentur sind erteilt worden: Am 4. Januar 1924 den Herren Max Russi und Wilhelm Müller, Geschäftsführer der Agentur Columbia in Basel.

Am 8. Januar 1924 Herrn Friedrich Gerber, Geschäftsführer der Agentur F. Gerber & Cie. CAgence Internationale) in DavosPlatz.

Am 15. Februar 1924 den Herren Hans Im Obersteg, Vater, und Bans Im Obersteg, Sohn, bevollmächtigten Geschäftsführern der Agentur Hans Im Obersteg & Cie. in Basel.

Als Unteragenten sind angestellt worden: Von der Agentur F. Gerber & Cie. m Davos: Kaspar Pitschen in St. Moritz.

Von der Agentur M. F. Sutermeister in Zürich: Max Locher in Zürich.

Von der Agentur A. Suoni in Zürich: Fritz Zobrist in Zürich (Saison: St. Moritz}.

Von der Agentur Columbia in Basel: Hermine Michel-Waller in Kerns.

August Steinlin in 8t Gallen.

Abele Dotta in Airolo.

Eduard Bergmann in Basel.

655 Von der Agentur Dansas & Oie. m Basel: Theodor Widmer in 8t. Gallen.

Franz Conrad in Chur.

Arnoldo Ris in Chiasso.

Von der Agentur Kaiser & de. in Basel: Hang Schmid-Ulmi in Luzern.

Otto Wilhelm in Luzern.

Alfred Trachsel in Frutigen.

Lucio Dorizzi in Poschiavo.

Von der Agentur Meist* & Oie. in Zürich: Ulrich Richter in Chur.

Von der Agentur Hans Reinhard in Lueern: Bruno Clericetti in Lugano.

Von der Agentur Harn Sleurer in 8t. Gallen : Stefan Loringett in Chur.

Von der Agentur Serta & Cia. in Gitobiasco: Giovanni Piatti in Locamo.

Von der Agentur Gaston L. Hennebery in Genf: Arthur Deschenaux in Freiburg, Von der Agentur C. Detleyn in Jjusern: Dr. Franz Niederberger in Samen.

Von der Agentur Schweiz-Italien in Zürich: Carl Sehneider in Davos-Platz.

Ala U n t e r a g e n t e n sind a u e g e t r e t e n : Von der Agentur Dansas & Cie. in Basel: Jos. Gebhard Karst in Chur.

Von der Agentur Schweiz-Italien in Zürich: Jean Gaetano Gianola in La Chaux-de-Fonds.

Giuseppe Luisoni in Luzern.

Louis Wunderlich in Davos.

Von der Agentur Berta è Cia. in Giubiasco : Guglielmo Gerevini in Locamo.

656 Von der Agentur Columbia in Basel: Hermann Lang in Freiburg.

Von der Agentur M. Bonetti in Locamo ; Antonio Ghiringhelli in Osogna.

Von der Agentur C. Detleyn in Litzern: Friedrich Berger in Ölten.

Franz Krienbüel in Schwyz.

Von der Agentur Société de Transporta et Entrepôts in Genf: John Michel in Genf.

Von der Agentur Hans Im Obersteg & Cie. in Basel: Hans Im Obersteg, Sohn, in Basel (wurde Hauptagent).

Von einer Agentur zu einer a n d e r n ist ü b e r getreten: Tramando Kaecn in Lugano von der Agentur Danzas
Ihr Domizil haben verlegt: Jo$. M'. Lehner (Danzas & Cie. in Basel) von Granges nach Siders.

Friedrich InderUtzin (Max F. Sutermeister in Zürich) von St. Moritz nach Luzern; B e r n , den 31. März 1924.

Eidgenössisches Auswanderungsamt.

Verschollenheitsruf.

Das Bezirksgericht St. Gallen, 2. Abteilung, hat am 24. März 1924 auf das Begehren des Waisenamtes St. Gallen hin die Einleitung des Verschollenheitsverfahrens beschlossen über Rosalia Anna Hausknecht, geboren 13. Juli 1803 in Obitz, Böhmen, angebliche Tochter des Johannes Hausknecht, geboren 1773, von St. Gallen, und der Franziska geb. Benda, geboren 21. November 1769, von Stankau, Böhmen.

Jedermann, der über die Vermieste Nachrichten geben kann, wird aufgefordert, sich beim Beairksgerichtspräsidium St. Gallon zu melden, andernfalls innert Jahresfrist seit heute die Verschollenheitserklärung ergehen wird.

St. G a l l e n , den 31. März 1924.

(3.)..

Bezirksgerichtskanzlei St. Gallen.

657

Wiedereröffnung des Zollamtes St. Moritz.

Über die kommende Sommersaison wird das Gepäckzollamt St. Moritz (Engadin) vom 15. Juni big 10. September 1924 geöffnet sein.

Während dieser Periode können aus dem Auslande nach 8t. Moritz bestimmte Sendungen Reiseeffekten, Umzugs-, Aussteuerund Erbschaffcegut im Transit zur Zollbehandlung nach genannter Empfangsstation abgefertigt werden.

B e r n , den 31. März 1924, Eidg. Oberzolldirektion: Gassmanu.

Rückvergütung von Einfuhrzöllen auf Transitsendungen.

Seit einiger Zeit laufen bei der eidg, Oberzolldirektion in vermehrtem Masse Gesuche um Rückvergütung des Einfuhrzolles auf Sendungen ein, die anlässlich des Grenzübertrittes in die Schweiz auf Grund der dem Abfertigungszollamte abgegebenen Einfuhrdeklaration verzollt wurden, die jedoch zum Transit bestimmt sind und unverzüglich ins Ausland weiterspediert werden.

Die unterzeichnete Amtsstelle erachtet es daher als geboten den Interessenten in Erinnerung zu bringen, dass zum Transit bestimmte Warensendungen beim Eintritt in die Schweiz zur Abfertigung mit Geleitschein anzumelden sind (Zollformular Nr. 7).

Wenn die Waren zur Einfuhr verzollt und durch Übergang in den freien Verkehr der Zollkontrolle entrückt werden, kann die Rückerstattung des erhobenen Zoübetrages nicht bewilligt werden, falls dieso Waren ins Ausland weitergesandt werden.

Dahinzielende Gesuche müssen ohne weiteres abgewiesen werden.

Die Rückvergütung des Einfuhrzolles in ähnlichen Fällen ist nur dann zulässig, wenn die Waren unter Beobachtung der in Art. 152 der Vollziehuugsverordnung zum Zollgesetz vorgesehenen Bedingungen innerhalb zweier Monate, vom Tage der Einfuhrverzollung an gerechnet, an den ursprünglichen Versender im Auslande zurückgeleitet wird, d. h. wenn es um Retourware, nicht aber um Transitware sich handelt.

Sofern die Transitare für die Umspedition nach Drittländern auf Instruktionen der Absender im Auslande warten müssen, so steht ee ihnen frei, die fraglichen Sendungen vorläufig im Transit einem Zollamt im Innern zuführen zu lassen.

B e r n , den 3. April 1924.

Eidg. Oberzolldirektion: Oassmann.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1924

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.04.1924

Date Data Seite

654-657

Page Pagina Ref. No

10 029 015

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.