355

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat

Januar bis Ende Juni Juli Januar bis Ende Juli

.

.

.

.

1924

1923

Zu-oder Abnahme

1658 193 1851

3434 1065 4499

--1776 -- 872 -- 2648

B e r n , den 15. August 1924.

(B.-B. 1924, II, 650.)

# S T #

Eidg. Auswanderungsamt.

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verpachtung der Militärkantine in Frauenfeld.

' Die Kantinenwirtschaft auf dem Waffenplätze Frauenfeld wird hiermit zur Verpachtung ausgeschrieben.

Die Pachtbedingungen können bei der unterzeichneten Amtsstelle sowie bei der Kasernenverwaltung in Frauenfeld eingesehen werden.

Geschäftsübernahme auf 1. Januar 1926.

Angebote sind bis zum 15. September 1924 franko an die unterzeichnete Amtsstelle einzureichen.

Den Angeboten sind Leumundszeugnisse sowie Ausweise über die Be fähigung zur richtigen Führung einer Militärkantine beizulegen.

Die Bewerber müssen Schweizerbürger sein.

B e r n , den 15. August 1924.

Eidgenössisches Oberkriegskommissariat.

Schweizerische Bundesbahnen.

Kreisdirektion II.

Vakante Stellen: Techniker II. oder I. Klasse im Lokomotivdepot Ölten, Oberlokomotivführer heim Kreis II.

Erfordernisse: Abgeschlossene Technikumsbildung; gründliche Handwerksund Fahrdienstpraxis auf elektrischen und Dampflokomotiven; fur den Oberlokomotivführer ausserdem längere Tätigkeit im Eisenbahndienst.

Besoldung: Fr. 2500--4200 bzw. 3300--5100 für den Techniker und Fr. 3300--5100 für den Überlokomotivführer, nebst den gesetzlichen Teuerungszulagen.

Anmeldungstermin: 3l. August 1924.

Anmeldung schriftlich an die Kreisdirektion II der schweizerischen Bundesbahnen in Luzern.

Bemerkungen: Dienstantritt sobald als möglich. Eine der beiden Stellen ist provisorisch besetzt.

(2.),

356

Stellenausschreibungen.

Dienslabtellung und

Vakante Stelle

Militärdepartement, KriegsmaterialVerwaltung

DivisionsWaffenkontrolleur

Anmeldestelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermiti

Offiziersgrad. Gründliche 8700 23. Äug waffentechnische Kennt- bis 1924 nisse (Handfeuerwaffen 4800 und Maschinengewehre). plus die geBeherrschung der deut- setzlichen schen und französischen Teuerungszulagen (2..)

Sprache MilitärZeughaus- und Offiziersgrad.

3700 bis 2Î. Äug departement, KasernenSprachkenntnisse : 4800 1924 verwalter in deutsch und franzosisch. plusdie geKriegsmaterialVerwaltung Kenntnis des Kriegs- setzlichen Wallenstadt materials. Erfahrung Teuerungsim Verwaltungsdienst zulagen (2,) Kanzlist I. Kl. Offiziersgrad, Befähigung 31. Aug.

Militär*) departement, (ev. Kanzlei- zur selbständigen Bear1924 Generalstabs- Sekretär II. Kl.) beitung der einschlägigen abteilung Geschäfte, Kenntnis zweier Landessprachen (2.).

*) Fr. 3200--4300, ev. Fr, 3700--4800, nebst den gesetzlichen Teuerungszulagen.

3200 28. Äug, MilitärKanztist I. Klasse Offizier. Kenntnis des 1924 des Festungsmaterials. Bebis département, Sektion für Festungsbureaus fähigung zur Instruktion 4300 Festungswesen der Festungstruppen.

und St. Gotthard der Generalstabs, Kenntnis zweier Landes- Teuerungsabtelluno sprachen zulagen (1.)

3700 30 Äug Gehilfe I. Kl. gemäss Zolldepartement Kontrollgehilfe 1924 (Zollverwaltung), am Hauptzollamt Art. 16 der Verordnung bis über die Organisation 4600 Brig ZolldlreMlon In Lausanne der Zollverwaltung vom 12, Juni 1911 (2).

3700 30. Aug.

Zolldepartement Einnehmer beim Die Bewerber müssen 1924 (Zollverwaltung), üauptzollamt die Prüfung für Gehilfen bis Zolldirektion In Campocologno I.KL mit Erfolg bestanden 4800 Chur haben oder bereits eine Kontrolleur- oder Ein(2.).

nehmerstelle versehen Betriebsbeamter Gute allgemeine Bildung ; *) 23. Aug.

Post- und 1924 gründliche Kenntnisse II. Klasse Eisenbahndes Eisenbahnbetriebsdepartement, dienstes; Beherrschung Eisenbahnder franzosischen und abtellung deutschen und womöglich (2..)

der italienischen Sprache * Grundbesoldung Fr. 4200--5800 plus Teuerungs- und Ortszulagen von zirka Fr. 3400--4200- Eintritt sobald als möglich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1924

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.08.1924

Date Data Seite

355-356

Page Pagina Ref. No

10 029 127

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.