A s

2 0

2

# S T #

1

Bundesblatt

76. Jahrgang.

Bern, den 14. Mai 1924.

Band II.

erscheint wöchentlich. Preis SO Franken im Jahr, 10 Franken im Halbjahr zuzüglich ,,Nachnahme- and Postbestellungsgebühr.

Einrückungsgebühr 60 Rappen die Petitzelle oder deren Baum. -- Inserate franko an die Buchdruckerei Stämpfli & Oie. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 3. Mai 1924.)

Laut Mitteilung der Gesandtschaft von Venezuela ist Herr Lucien L e vai 11 an t, Schweizerbürger, mit der interimistischen Leitung des venezolanischen Honorarkonsulats in Basel beauftragt, worden.

Dem zum schweizerischen Honorarkonsul in Antwerpen ernannten Herrn Jean Balthazar C h r i s t o f f e l hat die belgische Regierung das Exequatur erteilt.

(Vom 6. Mai 1924.)

Dem Kanton Zürich wird an die zu Fr, 158,000 veranschlagten Kosten der Rutschverbauungs- und Wiederherstellungsarbeiten in den Gemeinden Bauma und Fischenthal ein Bundesbeitrag von 30 %, im Maximum Fr. 47,400, bewilligt.

(Vom 9. Mai 1924.)

Die schweizerische Abordnung an die jährliche Tagung der internationalen Arbeitskonferenz, die am 16. Juni 1924 in Genf beginnt, wird bestellt wie folgt : Vertretung der Regierung.

Delegierte : Herr H. Pfister, Vorsteher des eidgenössischen Arbeitsamtes, in Bern.

Herr Dr. Giorgio, Vorsteher des Bundesamtes für Sozialversicherung.

Technischer Berater: Herr J. Maillard, eidgenössischer Fabrikinspektor, in Lausanne.

Bundesblatt. 76. Jahrg. Bd. II

?

22 V e r t r e t u n g der A r b e i t g e h e r .

Delegierter : Herr Ch. Tzaut, Ingenieur, Adjunkt im Verwaltungsrate des internationalen Arbeitsbureaus, in Genf.

Technischer Berater: Herr Dr. Cagianut, Präsident des eidgenössischen Baumeisterverbandes, in Zürich.

Herr G, Bernard, Advokat, Sekretär des Bäckermeisterverbandes, in Genf.

Herr H. Cornaz, Industrieller, Direktor der Glashütte St-Prex, in St-Prex.

Vertretung der Arbeiter.

Delegierter : Herr Ch. Schürch, romanischer Sekretär des Gewerkschaftsbundes, Adjunkt im Verwaltungsrate -des internationalen Arbeitsbureaus, in Bern.

Technische Berater: Herr R. Robert, Zentralsekretär des Metallarbeiterverbandes, in Genf.

Herr B. Berndt, Glasarbeiter, in Örlikon.

Herr M. Wilhelm, Präsident des internationalen Lebensmittelarbeiterverbandes, in Zürich.

Herr R. Baumann, Generalsekretär der Union Helvetia, in Luzern.

Herr J. Müller, Vertreter des schweizerischen Bäcker- und Konditorengehilfenverbandes, in St. Gallen.

"Wahlen(Vom 6. Mai 1924.)

Politisches Departement.

A b t e i l u n g für Auswärtiges.

Kanzleisekretär II. Klasse: Kohli, Robert, von Rüschegg, bisher Kanzlist J. Klasse dieser Abteilung.

Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Vorstand des Hauptzollamtes Genf-Entrepot-Cornavin : Richard, Emil,von Sonvillier, zurzeit Zollamtsvorstand in Vallorbe-gare,

23 Kontrolleur am Hauptzollamte Genf-Bahnhof P.V. : Kapp, Jean, von Buttes, zurzeit Kontrollgehilfe daselbst.

Einnehmer beim Nebenzollamt Anières: Chervaz, Pierre, von Collombey, zurzeit Zollgehilfe II. Klasse in Moillesulaz.

Einnehmer beim Hauptzollamt Erzingen : Rutishauser, Jakob, von Bottighofen, zurzeit II. Revisor der Zolldirektion Schaffhausen.

Einnehmer beim Hauptzollamt Diessenhofen : Hauser, Jakob, von Trasadingen, zurzeit Gehilfe H. Klasse bei der Zolldirektion Schaffhausen.

(Vom 9. Mai 1924.)

Zolldepartement.

I. Sekretär der Zolldirektion Schaffhausen und Stellvertreter des Kreisdirektors : Fehr, Alb., von Rüdlingen, gegenwärtig I. Sekretär der Zolldirektion Chur.

Zollverwaltung.

Gehilfen II. Klasse der Zollverwaltung: Meier, Max, von Oberuster, Casanova, Simone, von Ligornetto, und Ducheli, Alois, von Willisauland, bisher provisorisch angestellt.

Einnehmer beim Hauptzollamt Rorschach : Schleiniger, Franz, von Klingnau, bisher Kontrolleur daselbst.

Einnehmer beim Nebenzollamt Au-Oberfahr: Zindel, Andr., von Maienfeld, zurzeit Zollaufseher in Rorschach.

Post- und Eisenbahndepartement, Pos t V e r w a l t u n g .

Juristischer Beamter beim Rechtsdienst der Oberpostdirektion: Guidon, Dr. jur. Otto, von Zernez, Sekretär I. Klasse bei der Obertelegraphendirektion.

Telegraphenverwaltung.

Direktor des II. Telegraphen- und Telephonkreises in Bern : Hager, Karl, von Adelboden, Telephonchef in Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1924

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.05.1924

Date Data Seite

21-23

Page Pagina Ref. No

10 029 041

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.