# S T #

B lindes boschi uu ss betreffend

die Genehmigung des Voranschlages über den Betrieb der Alkoholverwaltung für 1924.

(Vom 21. Dezember 1923.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrates vom 19, Oktober 1923, beschliesst: Der vom Bundesrat vorgelegte Voranschlag über den Betrieb der Alkoholverwaltung für das Jahr 1924 wird mit folgenden Änderungen genehmigt:

1. Einnahmen.

e. Monopolgebühren auf Edelbranntweinen u. dgl.

Bezüge an der Grenze Fr. 1,100,000 statt Fr.

950,000 Bezüge im Inlande . ,, 285,000 ,, ,, 50,000 Total der Einnahmen . ,, 12,850,000 ,, ,, 12,465,000

2. Ausgaben.

a. Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trink verbrauche Fr. 1,800,000 statt Fr. 1,997,000 e. Verwaltung : 4. Vergütung an Zollverwaltung: Fr. 55,000 statt Fr. 47,500 Total Verwaltung . . . . ,, 707,500 ,, ,, 700,000 f, Zinausgaben weniger Zinseinnahmen Fr. 222,500 statt Fr. 325,000 Total der Ausgaben . . ,, 6,800,000 ,, ,, 7,092,000

Einnnahmen Ausgaben

3. Abschlags.

Fr. 12,850,000 statt Fr. 12,465,000 ,, 6,800,000 ,, ,, 7,092,000

Einnahmenüberschuss .

.

,,

6,050,000

,,

,,

5,373,000

6

.

· ·

4. Verwendung des Einnahmenüberschusses.

Verteilung an die Kantone Pr. 1,943,045 statt Fr.

-- Verwendung zur teilweisen Deckung des Defizites per Ende 1923 4,106,955 ,, ,,5,373,000 Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 20. Dezember 1923.

Der Präsident : B. Evéquoz.

Der Protokollführer : G. Bovet.

Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 21. Dezember 1923.

Der Präsident : Simon.

Der Protokollführer: Kaeslin.

Der schweizerische Bundesrat beschliesst: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 21. Dezember 1923.

Im Auftrag des Schweiz, Bundesrates, Der Bundeskanzler: Steiger.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss betreffend die Genehmigung des Voranschlages über den Betrieb der Alkoholverwaltung für 1924. (Vom 21. Dezember 1923.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1924

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.01.1924

Date Data Seite

5-6

Page Pagina Ref. No

10 028 934

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.