716 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 4. November 1913.)
Dem zum Generalkonsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Zürich ernannten Herrn David F. W i l b e r, von New York, wird das Exequatur erteilt.
Dem Kanton W a a d t wird an die zu 60,000 Fr. veranschlagte Ergänzung der Runsenverbauung beim Bad Lavey ein Bundesbeitrag von 40 °/o zugesichert, höchstens 24,000 Fr.
Oberst Adolf J o r d i, in Biel, wird entsprechend seinem Ansuchen auf Ende dieses Jahres von seiner Stelle eines Schiessoffiziers der 2. Division entlassen, unter Verdankung der geleisteten Dienste.
Herr Pulververwalter Heinrich W e 11 i wird entsprechend seinem Gesuche auf 31. Dezember 1913 entlassen, unter Verdankung der geleisteten Dienste.
(Vom 7. November 1913.)
In Panama wird ein schweizerisches Konsulat errichtet.
Zum schweizerischen Konsul in Panama wird ernannt: Herr Joseph M i s t e l i, von Aeschi (Solothurn), Kaufmann in Panama.
Die Errichtung einer Zollabfertigungsstelle für Reisendengepäck im Bahnhof Lugano wird bewilligt.
Dem Gesuche des Herrn J. J. M e y e r , in Unterhallau, um Entlassung als Grenztierarzt beim Zollamt Unterhallau, wird entsprochen, unter Verdankung der geleisteten Dienste.
Herrn Dr. Louis G u i l l a u m e , Direktor des statistischen Bureaus, wird auf 31. Dezember 1913 die nachgesuchte Entlassung erteilt, unter Verdankung der geleisteten Dienste.
717 Herrn Bundesarchivar Dr. J. K a i s e r wird die nachgesuchte Entlassung auf 31. Dezember 1913 erteilt, unter Verdankung der geleisteten Dienste.
Dem Kanton W a a d t wird an die zu 30,000 Fr. veranschlagten Kosten der VII. Serie des Wegnetzes im Staatswalde Risoud, ein Bundesbeitrag von 20 % zugesichert, höchstens 6000 Fr.
Dem Kanton W a a d t wird an die zu 16,000 Fr. veranschlagte Lawinenverbauung und Aufforstung im Staatswald La Forclaz ein Bundesbeitrag von 65°/o zugesichert, höchstens 10,400 Fr.
Vorgängig der Beschlussfassung über das Verzeichnis der Unterrichtskurse (SchultableauJ für 1914 werden folgende Kurse /estgesetzt : I. Kaderschulen der Sanitätstruppen.
Gefreitenschulen.
I. vom 2. bis 31. Januar, Waffenplatz Basel.
II. vom 2. bis 31. Januar, Waffenplatz Genf.
Offiziersschulen.
I. für deutsch- und französischsprechende Ärzte und Apotheker vom 20. Januar bis 7. März, Waffenplatz Basel.
II. Trainrekrutenschulen.
I. Schule : für Trainrekruten der Infanterie und Kavallerie des 1., 2. und 3. Divisionskreises, der Genietruppen des 1. und 2. Divisionskreises und der Pontonier-Trainkompagnien l und 2, vom 5. Januar bis 7. März, Waffenplatz Thun.
II. Schule : für Trainrekruten der Infanterie und Kavallerie des 4., 5. und 6. Divisionskreises, der Genietruppen des 3. und 6. Divisionskreises und der Pontonier-Trainkompagnie 3, vom 5. Januar bis 7. März, Waffenplatz Frauenfeld.
Bundesblatt. 65. Jahrg. Bd. IV.
51
718
Wahlen.
(Vom 28. Oktober 1913.)
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Einnehmer beim Nebenzollamt Genf-See : Livron, Alfred, von Genf, bisher Zollgehülfe daselbst.
(Vom 4. November 1913.)
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Zollgehülfen II. Kl.: Martignoni, Francesco, von Gerra-Cambarogno.
· Bordoni, Maurizio, von Gandria.
(Vom 7. November 1913.)
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Brig: Zurbuchen, Louis, von Habkern, zurzeit Gehülfe I. Klasse in Brig.
Post- und, Eisenbahndepartement.
Telegraphenverwaltung.
Elektrotechniker II. Klasse bei der Sektion ,,Linienbau und Kabelanlagen" der Obertelegraphendirektion : Stettier, Arthur, von Bern, zurzeit Techniker II. Klasse bei genannter Sektion.
# S T #
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Verpfändung einer Eisenbahn.
Der Verwaltungsrat der Eisenbahngesellschaft Villars-ChesièresBretaye (Chamossaire) stellt das Gesuch, es möchte ihm bewilligt
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1913
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
45
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
12.11.1913
Date Data Seite
716-718
Page Pagina Ref. No
10 025 172
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.