851

#ST#

Bekanntmachungen von

Departements und andern Verwaltungsstellen des Bundes, Einnahmen der

Zollverwaltung in den Jahren 1892 und 1893.

1893.

ione) 1892.

Monate.

Fr.

Januar .

Februar .

März . .

April . .

Mai . .

Juni . .

Juli . .

August .

September

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Oktober . . .

IQ no 1893.

Fr.

Mehreinnahme.

Mindereinnthms.

Fr.

Fr.

4,026,252. 52 2,160,694. 02 2,238,299. 66 2,749,907. 99

1,865,558. 50 -- 511,608. 33 -- 3,621,382.

75 2,578,717. 53 1,042,665. 22 -- -- 2,475,022.40 3,275,830. 58 800,808. 18 2,750,984. 41 2,708,030. 95 2,775,130. 66 2,648,062. 14 2,963,569. 19

November

. .

3,432,380. 37 3,167,526 08

Dezember

. .

4,268,757. 27

Total 36,032,733. 18 -- Auf Ende April 11,318,292. 11 11,807,815. 34

-- 489,523. 23

-- --

852

Tarifentscheide Schweiz. Zolldepartements im Monat März/April 1893.

Tarifp n mm er.

11.

11.

12.

13.

85.

90.

93.

102.

105.

206.

216.

220.

275.

364.

Zollansatz.

Fr. Cte.

Bezeichnung der Ware.

Tamarinden, roh, auch gepreßt (rohes Tamarindenmus in Teigform); gereinigtes, s. Nr. 13.

3.

8.

10.

40.

-1 -}Zu streichen ^Tamarinden auch in Teigform".

-- Tamarindenmus, gereinigt (rohes, s. Nr. 11).

-- Pechfackeln.

Der Tarifentscheid ,,Graphit (Wasserblei)tt ist -. 20 zu streichen und wie folgt zu ersetzen : -- . 60 ,,Graphit (Reißblei, Wasserblei, mine de plomb, plumbago)" : offen in Fässern, Kisten, etc. (in Büchsen, etc., s. Nr. 102).

7. -- Der Tarifentscheid ,,Graphit in gepreßten Tafeln, Täfelchen, Kugeln, etc.tt ist zu streichen und wie folgt 7,u ersetzen: ,,Graphit, pulverisiert, in Büchsen oder Paketen, sowie in gepreßten Tafeln, Täfelchen, Kugeln, etc. (s. Nr. 90 und 93).

20. -- Zu streichen ,,Reißblei (mine de plomb)" pulverisiert, in Büchsen oder Paketen (s. Nr. 102).

1_ Kunst- und Musikhandlungskataloge jeder Art.

40. -- Augen, künstliche.

7. -- Statuen und Statuetten, Kirchen- und Beleuchtungsfiguren , Grabdenkmäler, Bauornamente, Kunst- und Ziergeräte, Stillleben, etc. aus sogenannter Galvanobronze (Gipsabgüsse mit Überzug aus einer galvanoplastischen Kupfer- oder Bronzeschicht).

Buchdruckerlettern aus Messing, Kupfer, etc.

8.

1. 50 Korkasphaltplatten (Isolierungsmittel).

853

TM. Tctf ' 482.

531.

532.

592.

615.

667.

Bezeichnung der Ware.

25. -- Der Tarifentscheid ,,Geschäftskataloge, illustrierte, ausgenommen die Buehhandlungskataloge"1 ist zu ergänzen wie folgt: ,,Geschäftskataloge, illustrierte, ausgenommen die Buch-, Kunst- und Musikhandlungskataloge.a 30. -- Zu streichen ,,Rohrgeflecht mit Segeltuch oder Drillüberzug, bemalt, zur Fabrikation von Koffern bestimmt. "· 20. -- Rohrgeflecht mit Segeltuch oder Drillüberzug, bemalt, zur Fabrikation von Koffern bestimmt.

30. -- NB. ad 592. Als für den Detailverkauf hergerichtet sind zu betrachten: a. Alle Wollgarne in Strängchen von weniger als 50 Gramm Gewicht, mit oder ohne Unterbindung oder Einteilung; b. alle Wollgarne in Strängen mit Unterabteilungen von weniger als 50 Gramm Gewicht, ohne Rücksicht darauf, ob eine eigentliche Abknüpfung (Unterbindung) vorliegt oder ob der zur Teilung verwendete Faden nur lose durch die Strange gezogen ist.

Alle Wollgarne, welche in Strängen von 50 Gramm Gewicht und darüber unterbunden oder eingeteilt sind, sowie Wollgarne in nicht unterbundenen oder nicht eingeteilten Strängen von und über 50 Gramm Gewicht, fallen dagegen, je nach Beschaffenheit, unter Nr. 584/591.

8. -- Eautschukplatten mit Überzug aus Geweben.

Per Stück.

--.20. NB. ad 667. Gefüllte Bienenstöcke in O r i g i n a l k ä s t e n werden nunmehr bis zu einem Gewicht von 12 kg. brutto zu 20 Rappen per Stück zugelassen, und es wird sonach nur ein allfälliges Übergewicht über 12 kg. als Honig nach Nr. 421 zu Fr. 15. -- per q. verzollt.

An der Bestimmung betreffend Bienenstöcke in K ö r b e n wird nichts geändert.

854

Bulletin Nr. i a.

GefängnisBestand, der Gefängnisbevölkerung und Verurteilte.

Zuchthaussiraflinge.

Nr.

Kantone.

ö

·« a 11 "SrH V

«'S

a

1 Zürich .

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

. .

Bern . . .

Luzern . . .

U r i. . . .

Schwyz . .

Obwalden . .

Nidwaiden . .

Glarus . . .

Zug . . . .

Freiburg . .

Solothurn . .

Basel-Stadt .

Basel-Land Schaffhausen .

AppenzellA.-Rh.

Appenzell l.-Rh, St. Gallen. .

Graubttnden .

Aargau . .

Thurgau . .

Tessin . . .

Waadt . . .

Wallis . . .

Neuenburg . .

Genf . . .

226 187 99 2 4 )21 4

3 9 ) 6 108 51 58

9 ) 13

16 12 '8)21

-- 136 )18 118 52 10 149 16 40 43 Schweiz . . 1405 Männer 1225 Weiber 180 21



·§ 0 ö SJ

GefängnisSträflinge.

bi

§

t>0 .0

«f

a

--

t» l--t <»

}1

00

te

ti ·Ö CJ

W)

,0

W rH «

a

ce

--1 1 -- -- -- io)--2 -- 14-- · -- )1 1 2 3 64 2 -- 43 5 3 46 -- 24 -- -- 11 19 15 -- 3 -- 13 15 23 1 3 -- 11 57 --6 2 8 37 -- 10 32 21 8 2 -- 3 54 -- 2 28 -- 105 99 775 88 81 659 17 18 116 --

o

Î* 1 § 1*7 «·g 1 ·4 «·3-

16 14 64 10 11 247 13 8 29 --3 --

Zwangsarbeiter.

co

·3OS ft

B S]

r M

,£> <1

97 106 ')52 2) 7 4 48 53 242 33 40 4 7 65 63 3 66 -- ) 3 -- 6-- --2 2 *) 3 -- )1 1 -- ') 1 -- 8) 3 -- -- -- -- --1 u)3 12)13 -- -- 7 3 5 -- -- 7 11 I5 -- --4 16-- )5 31 31 17)22 38 29 ) 8 -- 1 1 1 21 13 20 4 9 29 --2 --1 8 17 -- 3 4 13 -- -- 3 2 24 22 20)28 1 -- 18 -- 27 -- 22 4 -- 28 27 21 55 10 8 4 3 -- -- -- 7 13 14 124 12 2 -- -- -- -- 20 20 54 5 3 26 22 -- -- -- 472 471 781 89 84 414 413 601 71 54 58 58 180 18 30

Bemerkungen siehe Bulletin Nr. 16.

855

Statistik.

Januar Ì893.

Bewegung- während des Monats.

Verurteilte.

Bußenabverdlener.

Polizeigefangene.

«£ §^ "S 1-5
«·SöS



bi>

t«0 J3 <1

2 15 18 222 -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- 3 -- 14 28 -- -- 41 165

16 222 -- --

-- -- -- -- 3 16 -- 162 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 1 2 -- --3 2 --ije -- -- 40 -- 10

-- 129 92 37

«9

§ g "7

1 ·t 1

,

47 -

33 -- 517 462 55

Total Militär ÌU.J.U.IIM.& « +i

-- --

"S r-Ì U «=*-" Ö 03

CG

J3 § te g S]

der U.O1

Verurteilten.

i^

«9

bO .0 «i

^rl

ÛQ «IH W

0

03

6 29 25 76 212 194 6 2 3 5 7 -- --2 --1 --1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 1 -- 1 1 2 -- 8 10 15 14 -- 44 41 -- -- 19 19 -- 3 --3 --7 --7 1 9 8 -- -- -- -- -- -- 1 10 17 24 -- -- -- -- 1 12 12 -- Q 3 10 4 3 -- -- 148 20 25 139 *J

48 -- 39 5 -- 25 26 -- -- 14 12 513 140 554 548 454 116 512 498 59 24 42 50

*a àa

CD

1 te [3

r r.

so &

o

N

17 18 -- 7

2 -- 4 2 3 --

12 6 1 2 183

--1 -- 62 257 -_,

--

1Si-l
M<3 03

03 43



tS

bo

aa ta

JH

<1

350 164 165 776 542 534 17 203 103 100 5 -- -- --5 26 15 9 1 1 5 -- 6 -- --2 --4 24 2 14 13 10 8 208 47 53 3 116 85 80 2 153 229 216 5 63 25 19 11 16 26 -- 66 19 27 -- 16 3 4 -- 12 199 70 77 3 2 36 52 61 6 201 54 45 5 122 6 5 2 50 178 368 426 416 2 2 24 164 83 91 71 40 36 259 3292 1994 1974 2755 1804 1759 537 190 215 14

-- --

t Die meisten der hier aufgeführten Militärs wurden wegen wahrend des letzten Kurset oder am Tage der Entlassung begangener Disciplinarfehler bestraft.

856

Gefängnis-

Bulletin Nr. i b.

Bestand. der Gefängnisbevölkerung und Nicht Yertirteilte.

Nr.

Kantone.

Untersuchungsgefangene.

.

T, S tìHS

-S "M »-Ï

M^ d>

03

S*

rQ

S ·f

N

&Q

et rt

M

,£>

<5

1 Zürich . . .

50 143 127 2 Bern . . . 219 250 267 3 Luzern 20 56 52 .

4 uri. . . .

1 5 Schwyz .

7 11 16 6 TJbwalden 6 4 7 Nidwaiden . --3 1 4 8 Glarus . .

1 1 1 9 Zug ...

7 11 14 10 Freiburg .

24 33 21 11 Solothurn .

10 18 23 12 Basel-Stadt . 20 55 57 13 Basel-Land . 17 21 26 14 Schaffhausen 19 10 11 15 Appenzell A.-Rh.

1 5 4 16 Appenzell l.-Rh.

4 4 17 St. Gallen . -- 22 45 57 18 Graubünden .

1 1 7 19 Aargau .

35 50 59 20 Thurgau .

18 39 45 21 Tessin . . . 29 1 6 22 Waadt . . 82 85 105 23 Wallis . . 13 5 6 24 Neuenburg . 25 26 35 25 Genf . . . 37 21 34

Bettler und Vaganten.

.

Transportgefangene.

,

Q 13 öS

§^ "tO 1-Î

O3 p4

i ü

a
bio

n ca

bfl

J3

-4

-v 3

1"!

~05 1-1 O

Û3 "=*-< HH 0



n

iJ3

S

a ^ N

hfl

Sw>

3

9 462 452 44 417 424 3 138 133 __ -- -- 1 61 61 -- 6 6 12 12 -- 4 4 --1 10 10 33 22 49 1 110 105 19 270 248 3 68 67 6 *72 74 -- 70 70 -- . -- -- -- 271 271 -- -- 147 3 145 -- 4 134 130 4 152 143 36 ' 38 0 389 390 4 4 1 1 9 196 195 65 60 30 155 160

5 281 261 18 301 303 2 37 39 7 8 -- 73 73 -- -- -- -- -- -- 4 4 -- 2 45 47 7 114 118 -- 115 110 -- 83 80 9 9 -- 6 149 152 10 10 -- 5 5 -- 665 665 -- -- 223 -- 7 219 1 82 81 48 46 16 3 -- --

Schweiz . . 661 909 974 99 2348 2302 173 3168 3155 Männer Weiber

569 779 839 91 2215 2167 150 3016 3005 92 130 135 8 133 135 23 152 150

857

Statistik.

Januar Ì893.

Bewegung- während des Monats.

Total

Polizeiarrestanten.

ö

1^ 1-

T3 §

«'S Kl

der

nicht Verurteilten.

P

J S g

-o a 1^ 1-

M

S

1 mv

CS3

d

8 212 214 4 12 12 -- 52 52

Bemerkungen.

m J3 o 03 £ 0 N

72 1098 285 980 25 283 1 8 8 149

ti

§

Ï «)

3 2 13 3 4 4 9

10

-- 35

-- 38

25

10 12 20 19 33 30 33 28 -- 24 25 125 126

47 23 101 93 13 35 74

424 275 237 543 9 247 366

1054 1006 276 7 154 10 16 12 73 198 241 390 105 247 84 9 1031 1 441 275 190 561 10 256 380

76 598 596 1009 70 522 523 880 6 76 73 129

7023 6532 491

7027 6534 493

-- -- -- -- -- 22 --2 -- 2 --

3

2

20 5 -- 1 7

.

4

4 3 2 10 £ K v r

3 1 10 86 11 41 20 33 1

12 13 12 68 182 246 412 102 240 85 9

1016

Bundesblatt. 45. Jahrg. Bd. II.

') ') ·) ')

u. ') Wovon 1 im Thurgau.

Wovon 1 in Lnzern.

Wovon 4 in St. Gallen.

Wovon 2 in Luzern und 1 in St. Gallen. ·) ') u. ·) In Lnzern.

9 ) 6 in Ztlrich und 3 in St. Gallen.

10 ) u. ") Wovon 1 in St. Gallen.

") Wovon 2 in Zürich, 5 in Chur und 6 im Thnrgau.

") Wovon 3 in Zürich. ") In Zürich.

") Wovon 2 im Thnrgau.

") u. ") Wovon 1 im Thurgau.

") 12 in St. Gallen n. 9 in Lenzburg.

") In St. Gallen.

*>) Wovon 1 im Thurgan.

") Wovon 1 in St. Gallen.

Biese Gefangenen sind in den Anstalten, in welchen sie ihre Strafe abbliesen, nicht mitgerechnet, sondern den Verurteilten desjenigen Kantons zugezählt, in welchem sie bestraft wurden.

Einigen Kantonen war es noch nicht möglich, vollständige Angaben über die Orts- und sogar Bezirksgefangnisse zu machen.

Eine gewisse Anzahl von Bettlern und Vaganten, sowie von Transportgefangenen sind, indem sie verschiedene Kantone oder verschiedene Bezirke eines Kantons passierten, in der Bewegung der Gefängnishevölkernng zweifelsohne zwei- oder mehreremal gezählt worden.

Unter den Transportgefangenen (d. h. Untersnchungsgefangene und Verurteilte, welche von einem Gefängnis in ein anderes Übergeführt werden, auch über die Grenze geführte und Transitgefangeue) befinden sich höchst wahrscheinlich auch solche Individuen, welche in die Kategorie der Bettler und Vaganten gehören.

* Wovon 29 bestraft.

57

858

Bekanntmachung.

Gemäß heutigem Beschluß des Bundesrates sind Ursprungszeugnisse für Poststücke bis auf 3, bezw. 5 kg. Bruttogewicht (colis postaux) bei der Einfuhr nach der Schweiz nicht mehr erforderlich, ausgenommen für Uhren und Uhrenbestandteil«, sowie für Sendungen, welche aus einem ausländischen Zollfreilager herkommen.

Der Bundesrat hat sich indessen ausdrücklich vorbehalten, auf diese Verkehrserleichterung zurückzukommen, falls dieselbe zu Mißbräuchen Anlaß geben sollte.

B e r n , den 14. April 1893.

Eidg. Oberzolldirektion.

Bekanntmachung.

Die Schweizerkolonie in Chicago gedenkt, anläßlich der diesen Sommer dort stattfindenden Weltausstellung ein schweizerisches Nationalfest zu veranstalten, das am 30. und 31. Juli nächsthin in Ogdens Grove abgehalten werden soll, und zu dem das bestellte Exekutivkomitee auch Schweizer und schweizerische Vereine aus dem Mutterlande, welche die Weltausstellung besuchen, einladet.

Um jedoch allen Anforderungen hinsichtlich der Unterbringung der Gäste gerecht werden zu können, ersucht das Komitee solche Vereine um thunlichst baldige Mitteilung darüber, wann und in welcher Anzahl sie in Chicago einzutreffen gedenken, wie lange sie bleiben wollen u. s. w.

Anmeldungen sind an den Sekretär des Komitees, Herrn Hermann Bosch, 469, Gross Avenue (Lake View), Chicago, zu richten.

B e r n , den 18. April 1893.

Schweiz. Bundeskanzlei.

859

17. Wochenbulletin über die Elien, Gretourten und Sterbefälle in den Städten ZUrich (103,271 Einwohner), Groß-Genf (78,777 Einw.), Basel (76,514 Einw.), Bern (47,620 Einw.), Lausanne (35,623 Einw.), St. Gallen (30,934 Einw.), Chaux-de-Fonds (27,511 Einw.), Luzern (21,778 Einw.), Biel (17,395 Einw.), Winterthur (17,125 Einw.), Neuenburg (16,772 Einw.), Herisau (14,020 Einw.), Schaffhausen (12,637 Einw.), Freiburg (12,567 Einw.), Locle (11,707 Einw.), deren Gesamtwohnbevölkerung, anf die Mitte des Jahres 1893 berechnet, 524,251 beträgt. Man ging bei dieser Berechnung von der Annahme aus, daß die Bevölkerung sich während der letzten Jahre in dem gleichen Maße vermehrt habe, wie während der Periode 1880--1888.

17. Woche, vom 23. bis zum 29. April 1893.

Während dieser Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilatandsbeamten der 15 obgenannten Städte 141 Ehen, 323 Geburten (mit Einschluß der Totgeburten) und 287 Todesfälle angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 20 Geburten und 37 Sterbefälle.

Die nachfolgende Zusammenstellung giebt uns die Zahl der ehelichen und unehelichen Geburten, der Totgeburten und der Kindersterblichkeit an.

Vom 23. bis zum 29. April.

Lebendgeburten.

lieh«.

liebe.

Totgeburten.

Hohe.

Gestorbene (ohne die Totgeburten)

von 0--1 Jahr von 1--4 Jahren Unehe- Ehe- Unehe- Eheliche. liche. liche. liche. liehe.

Der Wohnbevölkerung 1 angehörend . . . . 274 35 13 Auswärtige 1 9 10 Zusammen 283 1 45 14 In einer Gebär- oder Krankenanstalt Geborene oder Gestorbene 24 2 23 1 Wovon Auswärtige . .

9 7 1 -- Unter der Gesamtzahl waren verkostgeldet

34 1 35

5 1 6

23 4 27

1

3 1 1

2 1 2

11 4

1

1

--

1 1 Nach dem Alter ausgeschieden, verteilen sich die Sterbefälle (mit Ausschloß der Totgeburten) wie folgt:

Vom 23. bis zum 29. April.

Männlich Weiblich Zusammen

O--l Jahr.

Unbe80 1--4 5--19 20--89 40--59 60-79 und mihr kanntes latino. Jahrtn. llhnn. lahrin. Jttirin. lahnn. Alter.

25 16

14 14

9 12

29 28

33 34

32 58

7 11

41

28

21

57

67

90

18

2 --

2

860

Auf ein Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergiebt sich für obgenannte 15 Städte (mit Ausschluß der Sterbefälle der von auswärts gekommenen und hier nicht zur Wohnbevölkerung gezählten Personen) folgende Totalsterblichkelisziffer : Während der entsprechenden Woche im Jahre

Während der an folgenden Tagen EU Ende gegangeneu Woche

am 29. April .22. ,, » 15. ,, 1>

8.

-

1892

1893 28.6 Sterbefälle auf 1000 Einwohner ,, 27.« ,, ,, , 20.7 ,, ,, ,,

23.0

,,

n

n

1891

26.t 20.7 25.« 23.i

17.6 21.8 18.7 19.8

n

Die Geburtenziffer beträgt 30.7 auf 1000 Einwohner.

Todesursachen.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Scharlachfieber Diphtheritis und Croup . .

Keuchhusten Kotlauf Typhus abdominalis . . . .

Kindbettfieber

1892.

1891.

1893.

Vom 24. big Vom 26. April Vom 23. bis 29. April.

30. April.

bis 2. Mal.

Wovon Wovon Wovon Total. Aus- Total. Äns- Total. Auswürtige.

wärtige, wärtige.

8

13 2 1 1 2

3

1

2 8 4

4

4 4 16 5

4

1 1 1

3

9. Dnrchfall der kleinen Kinder 10. Lungentuberkulose . . . .

11. Andere tuberkulöse Krankheiten 12. Akute Krankheiten der Lunge 13. Organische Herzfehler . . .

14. Schlagfluß

12 49 20 35 9 8

4 2 5 1 1

10 37 11 21 9 7

15. Gewaltsamer Tod: Unfall . .

16.

,, Selbstmord B 17.

,, , Mord . .

18.

,, ,, Unbestimmte Todesursache .

10 3 1

2 1 1

3 3

1

5 6

19. Angeborene Lebensschwäche 20. Altersschwäche

11 12

1

11 5

1

13 9

21. Andere Todesursachen . . .

22. Ohne ärztliche Todesbescheinigung .

126

15

64

10

6 1 1 1

10 43 10 33 11 15

6 3

9 2 1 1 2

1

Znsammen 324* 37 198 25 * Wovon 3 Fälle in Petit-Saconnex.

Alkohollsmus 9 Fälle (8 männlich, 1 we iblich). - SyphlIls 1 Fai 1.

106 1 294

14 42

Laut Angabe hatte in 86 Fällen eine Sektion stattgefunden.

Bei den Todesfällen infolge von infektiösen und tuberkulösen Krankheiten liegen folgende Angaben über die Wohnungsverhältnisse vor:

861 GUnstlge Verhältnisse.

Ungünstige Verhältnisse.

Unbekannt oder Sterbefälle Im Spital.

Keine Angaben.

In 20 Fällen.

In 14 Fällen.

In 41 Fällen.

In 21 Fällen.

Die gemeldeten Mängel werden den Gegenstand einer monatlichen oder vierteljährlichen Veröffentlichung bilden.

Nach dem Alter, Geschlecht und den Ortschaften ausgeschieden, verteilen sich die Sterbefälle infolge von akuten Krankheiten der Lunge, Lungenschwindsucht, andern tuberkulösen Krankheiten, infektiösen Krankheiten und Durchfall der kleinen Kinder (mit Einschluß der von auswärts Gekommenen) wie folgt : Sterbefälle infolge von

12 8 2

18

26

. . .

St. Gallen Chaux-de-Eonds .

Luzern Nenenburg . .

Winterthur . .

Biel . .

Herisau Schaff hausen. .

Preiburg Locle . .

. .

. .

. .

. .

12 4 3 2 2 6 2 2 1 1

6 15 11 1 2 3 2 3 2 1

8 4 3

23

5 1 2 3

9 4 2

3 2 1

8

--

12

13

"J

13



1

-- -- H

Tj

«9 à 2 d

T§ s ,* gs g-

oe1 S

«
Sa £3 ^ _

1

1

2 1

1

3

Durchfall der kleinen Kinder

7

2

--1

--

1

1 3

2 1

7 1

5 2 1

unter 1 Monat.

Städte.

Zürich Groß- Genf*) Basel Bern

3 7 4 1

Infektiöse Krank- 1 heiten.

|

3 6 1 1 1 17

Akute Krankheiteil II der Lnnge.

20 39 ,, 40 59 ,, 60 ,, 80ui .d mehr Jahren hne An jabe des Alters Total

Andere tuberkulöse 1 Krankheiten.

on

Lungenschwindancht.

r

akuten Krankheiten Langenandern tuberkulösen infektiösen der Atmungsorgane. Schwindsucht.

Krankheiten.

Krankheiten.

(Nr. l bis 8.)

Männlich. Wiiblleh. Hlnnllch. Wiibllch. Mlnnllclt. Wiibllch. Männlich. Wiibllch.

1 1 3 3 0 bis 1 Jahr 1 4 -- -- 1 1 1 1 4 Jahren 2 7 5 2 -- 5 1 1 2 3 1 6 1 19 ,,

*) Genf mit Plainpalais, Eani-\fives n nd Pe tit-Sac onnex

1 1

1

1

--

i i

862

IWCorbidität.

Vom 23. bis zum 29. April 1893 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden:

1. Pocken und modifizierte Blattern.

Keine Fälle.

2. Masern.

ZUrlch : 19 Fälle. -- Basel-Stadt : l Fall. -- Waadt : Allgemeine Epidemie. -- Freiburg (Kanton) 16.--30. April : 27 Fälle, wovon 25 in Tafers und je l in Cournillens und Cressier.

3. Scharlach.

ZUrlch: 4 Fälle. -- Basel-Stadt: 6 Fälle. -- Bern (Kaaton): 13 Fälle, wovon 8 in Bern, 5 in Etzelkofen, l in Mattstetten und l in Mülchi. -- Neuenburg (Kanton) : l Fall in Fontainemelon. -- Waadt 17.--30. April : 25 Fälle. -- Groß-Genf: 5 Fälle.

4. Diphtheritis und Croup.

Schaffhausen (Kanton): 4 Fälle in Schaff hausen. -- ZUrlch: 9 Palle. -- Basel-Stadt: 3 Fälle. -- Bern: l Fall von auswärts kommend. -- Waadt: 17.--30. April: 3 Fälle. -- Groß-Genf: 3 Fälle.

5. Keuchhusten.

Basel-Stadt: 12 Fälle. -- Waadt 17.--30. April: l Fall. -- Freiburg (Kanton) 16.--30. April: l Fall in Meyriez.

6. Varicellen.

ZUrlch : 3 Fälle. -- Basel-Stadt: l Fall. -- Freiburg (Kanton) 16.--30. April : 5 Fälle ia Alterswyl und St. Antony.

7. Botlauf.

ZUrich: 3 Fälle. -- Basel-Stadt: 6 Fälle. -- Bern (Kanton): 2 Fälle, je l in Bern und Biel. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Fontainemelon. -- Waadt 17.--30, April: l Fall. -- Freiburg (Kanton) 16.--30. April: l Fall in Alterswyl.

8. Typhus.

Zürich: 2 Fälle. -- Basel-Stadt: l Fall. -- Waadt: 17.--30. April : l Fall.

-- Groß-Genf: l Fall.

9. Infektiöses Kindbettfieber.

Schaff hausen (Kanton) : l Fall in Unterhallau. -- Basel-Stadt : l Fall. -- Waadt 17.--30. April : 2 Fälle.

10. Influenza.

Schaffhausen (Kanton): Viele Fälle. -- Basel-Stadt: 15 Fälle. -- Bern (Kanton) : l Fall in Biel. -- Neuenburg (Kanton) : 14 Fälle in Fontainemelon.

Zürich . . . 605 Bern . . . . 1036 67 Luzern . . .

Uri 30 Schwyz . . .

35 29 Nidwaiden . .

67 Glarns . . .

49 Zug . . . .

Freiburg . . . 133 Solothurn . . 159 Baselstadt . . 528 99 Baselland . .

44 Schaffhansen .

73 Appenzell A.-Rh.

10 Appenzell l.-Rh.

St Gallen . . 334 Graubünden 99 Aargau . . . 181 95 Thurgau . . .

67 Tessin. . . .

Waadt . . . 468 13 Wallis . . .

Neuenbnrg . . 208 Genf . . . . 423 Total . . . . 4852

!

cc

1

-- --

1 4

--

--

--

1 1

--

2

1 3 2

--

--

--

a S 1

6 1

z -

1

CM

4

-- 2 2

1 3

1

* Davon 493 0rtsfrem Je.

-- 2 2

--

-

JTr

Z

1 1

2 1 -- ~2 3

13 1

1

·|

6 24

--

1 11 i

--

2 8

4 12 1 1

12 7

--

2

3 14

1 1 3 1

1 3 1 1 1

18 12

-- 1 4 1

1 10 1 7 4 2

3 3 1

2 2

1

1 1 2

19 2 24 7 88 ! 44

2 9 51

4

2 11 1

1

2 1 1 2

1

20 3

4 3 2 1 1

3

10 4 1 14

9 17 38 i 110

i

Akute Darmkrankheiten.

!

h

Ändere infektiöse Krankheiten.

Lungenschwindsucht.

Andere tuberkulöse Krankheiten.

Akuter Gelenkrheumatismus.

Akut« Krankhiiten dir Atmungsorgani.

-d g 1 09 ja 1 u

Typhus abdominalis.

d ®

DîphtherîtÎB und Croup.

Aufnahmen.

Ö a

äl 51 »S «g



1 73 2 116

03

Ì

a &

16 26 3

14 1 2 1 3 2 2 5 6 15 14 2 68 5 1 6 1 4 5 1 21 1 1 1 56 9 7 4 2 3 21 8 1 2 4 10 1 75 6 2 28 6 33 9 21 i 585 101

_'

li 3l *3

Sesamtbeitand am 29. April.

Aufnahmen vom 23. bis 29. April 1893.

Keuchhusten.

Kautone.

Gesamtbestanfl Am 22. April. |

Gesamtbestand der Kranken nnd Aufnahmen in 70 Krankenanstalten der Schweiz.

135 604 216 1059 24 79 2 31 4 34 4 33 8 65 14 51 26 126 30 154 107 541 16 101 14 47 26 85 1 9 91 340 104 21 34 179 12 101 22 83 107 355 11 2 219 68 435 114 4846 1098*

CD CO

864

Bestand und Aufnahmen in den folgenden Vom 1. Januar bis zum Krankheitsformen.

Krankenanstalten.

K»uehPockin. Masern. Scharlach. huston.

i

1 1 1--

20 8 25 20

. . .

Jennerspital . . . . .

Steigerhubel . . . . 2 2 Interlaken Krankenhaus .

Thun Krankenhaus . . .

Burgdorf Krankenhaus .

Langenthal Krankenanstalt

.

.

.

.

__ ,,_

1 1

2 1 7 2 1-- 2

Andiri Infiktlfsi Krukhiltin.

1-- 1-- 2 2 7 3

1 1

j

3 1

1 1 2-- 2 1--

1 1

1

1 1

2 2 1 --

2

1

·-·-""·

4 -- 6 -- 4 1 1 1 2

1--

2

2 1 4 1 7 4 75 57 1 -- j 1 -

1-- 9--

15 10 2

2 -

Si-lmier Hôpital . . . .

Porrentruy Hôpital . . . .

Delémont Hôpital . . . .

Saignelégier Hôpital . . .

Luzern Bürgerspital . . .

Altdorf Kantonsspital . . .

Schwyz Krankenhaus . . .

Stans Kantonsspital . . .

Glarus Kant. Krankenanstalt Z u g ßürgerspital . . . .

Fribourg Hôpital bourgeois '.

Hôpital de la Providence .

Tafers Bezirksspital . . .

Solothurn Bürgerspital . .

Ölten Kantonsspital . . .

Baselstadt Bürgerspital . .

Rotlauf. Unttrliibstyphus.

13 1 1 1 69 23 12 2 13 11 14 -i 3 8 1 18 6 1

ZUrich Kantonsspilal . . .

Diakoniseenhaus . . .

Theodosianum . . . .

Kinderspital Schwesternhaus i. Roten Kreuz Winterthur Kantonsspital Diakonissenhaus

Diphthirltls und Croup.

2 70 27

3 -- 1 3 3

3 2

1--

1 1

1 i 3 2 1 .

4 -- i

Kathol. Spital . . . .

Diakonenhaus . . . .

Chirurgische Privatklinik Riehen Diakonissenhaus . .

2 Übertrag 4 5 56 Ortsfremde at 4 1 7

5 1

2 1

14 12 3 3 4 2 H n 1 1 1 1 7 4 7 4 8 S 10 1 15 4 165 64 3 2 15 5 2 -- 1 --

·m

1 74

65 83

16

1 368 35

174

865

der Kranken 70 Krankenanstalten der Schweiz.

1. April 1893 (1. Quartal).

Krankheitsformen.

Andin lubirkulOst Krankheiten.

Lunginiclmindsucht.

28 5

8 1

-- --

--

3

1

18 13

15 12 4 1 36 -- -- -- --9 --1 5 4 5 2 8 5 2 2 4 1

Akut» Akut« KrankGilenk- heiten der rheumatis- Atmiingsinus.

organe.

io e

12 5 10 3 20 38 16 11 8 --5 1 5 2 5

5 i 3 2 18 52 Ì2 -- 4 --3 -- 3 2 5

7

2

4 -- 2 -- 5 2 2 2 1 1 4 4 1 -- 6 i -- 20 -- 12 1 1 2 2 4 -- 9 --

7

2 42

4 1 7 3 -- 4

9

2 i 14 6 2 i 10 4 1 1 i 7 i 6 2 4

2 i 1

-- 4 -- 7 i 10 i Ì2 -- -- --

6 1 3 1 -- 25 4 30 24

2

1 _ -- 1 -- 16 2 7 Ì2

i

--

Akute Darfflkrankluiten.

1 -- 481

29 W 18 4 1 5 29 -- 8 7 4 _4 1 -- 21 5 __4 5 5 6 2 7 9 4| 7 2 2 3 20 7 2

2 -- 8 -- 2 6 6 37 29 18 14 12 4 1 -- 1 -- 4 1 6 2 --2 8 ß 1 10 -- 1 ". ? 1i 3 1 1 -- 14 9 29 22 1 9 i 25 « 12 1 5 2 7 1 1 2 2 3 2 2 4 4 4 1 -- 20 Ì3 2 15 4 50 9 2 10 2 _3 --1 -- -- 4 -- 3 1 1 1 O

Alle Dbrigin Krankheiten.

4 -- 6 -- 2 --

14 12 10

»>

10 6 3 1 2 11 6 58 1 4 --

6 1 1 3

Total

51 70 46 31 6 146

-- -- 3

i _

-- J2 2

y

~1

271 IS .W i 21 5S

10 59 32 46 55 25 69 27 73

-- 53

45 44 -- 113 _ 18 _ 30 1

Unfälle.

545 S4 -- 7 5 9 2S 24 31 J7 34

10 642 i 144 - 118 - 27

94.

^rt

109 49

i 195

34 S 59 i4 -- oy 2îJ

36 27

493 -- 29 25 14

4?

23 29 87 42 i2J 2 i 9

Iß -IO

y,f .Za

5 44 3 34 5 123 1 60

Durchschnittlicher täglicher der Auf- Wovon OrtsBestand.

nahmen. fremde.

81 14 15 1 2 34 81 7 5

43 7 7 i -- 19 57 3 --

3 1 10 12 26 29 17 48

-- 3

19 39 11 3 28 4 1

31 iö / 15 3 --

13 JO 12

12 J7 i7 12 i«

/s> i

JA

51 Sä

18

5

11 7 1 --

37

SiO

12 11 54 9 8 2

772 98 109 95 36 272 953 185 220 49 30 132 57 104 122 61 166

2

6

2

15

5 25

51 49 67 44 68

0 £t

75

185 80 50 252 34 58

137 64 9 119 26

44 Vx

DU Oi7

142

38 108

161 266 74 43 240 121 905 93 37 19 iß -ID

79 64 20 2 ~1 -- -- 270 299 6437 450 710 127 144 3681 S7 160 44 1844 iSö 393 50 4

376 28 27 15 23 178 765 103

--

59 40

86 181 80 234 25 1 10 u.

j3t 27

3086

(Schluss in der nächsten Nummer.)

290 68 35 49 11 132 444 82 110 27 8 48 34 29 38 30 52 j 30 45 33 62 72 37 28 31 69 44 84 34 23 90 63 390 44 23 12

5 ·J

46 2753

866

Zahl der vom l, Januar bis zum 25. Februar 1893 gemachten Autopsien, (Siehe Bundesbl. 1893, I, 281.)

l. focüe Städte

-S 43 <5 l2 "i



Zürich . . .

Genf . . . .

Basel . . . .

Bern . . . .

Lausanne . .

St. Gallen . .

Chaux-de-Fonds Lmzern . . .

Neuenburg . .

·Winterthur . .

Biel . . . .

Her! sau . . .

Schaffhansen .

Freiburg . . .

Lode . . . .

Total

37 37 25 25 17 10 8 10 4 7 7 6 4 9 3 209

fe 5

·0 £

2, Woche 3. Woclie «

o

ëS 3 1~° a.

ffi

55.1

^0 £

1 *E t 11 ^1 I f N« 55 co N ·* 15 3 8 10 5 4 -- -- --3 1 -- -- -- 49

46 37 34 16 17 16 11 14 5 8 6 6 4 4 3 227

18 10 12

3 3 6 1 2 5 1 1 1 1

-- 64

40 39 30 29 12 15 13 9 1 6 4 3 2 9 4 216

17 9 7 8 2 7 3 --1 --1 1 -- --

56

5. iode 6. wocne 7. wocne Städte


« .1 ·s s3 «

Et

CO

Zürich . . . 37 Genf . . . . 36 Basel . . . . 28 Bern . . . . 23 Lausanne . . 20 St. Gallen . . 16 Chaux-de-Fonds 11 Luzern . . .

6 Neuenburg . .

4 Winterthur 10 Biel . . . . 10 Herisan . . .

2 Schaffhausen .

4 Freiburg . . .

9 Lode . . . .

7 Total "223

g> -= Ï2 .0 ^ 0 .0

0

-II

·a S JS 'S

1 -S 1-- fe M -a!

55

3l

12

43 48 30 17 17 27 8 6 9 6 4 6 5 7 8 241

13 11 12 6 1 12 1

13 10

10 5 5 8 _ 1

3 1 1 -- -- 57

O.

1 4 1 1 1 -- --

64

Î ta

51 27 19 22 16 14 11 8 8 6 10 7 3 7 5 214

4. W OCÏ6

ll ·il 12 1If co

Total 1. bis 28. Januar.

0> c âJ'a .£ 3 o* ISH-S ·11 f> s> a o-e HUA =

5« &

18 168 68 7 146 29 10 124 37 4 90 25 4 65 14 1 49 18 1 39 --5 46 10 15 --4 31 -- 13 20 2 --1 19 3 2 10 11 --1 33 2 7 17 -- -- 220 55 872 224 45 33 35 20 19 8 7 13 5 10 3 4

8. wocie

If

4 1 2 1 2 -- -- 59

52 36 27 35 17 11 10 12 4 8 10 3 9 13 3 250

ss!

35°

c o

1

183 61 147 31 104 44 7 97 28 70 15 4 1 68 27 1 40 1 32 6 3 1 25 30 13 4 1 34 4 3 18 2 21 36 -- -- 23 -- -- 58 928 238

20 6 13

5~.£ c/?

40.« 19.» 29.8 27.8 21.5

36.7 2.0 21.7

-- 41.9 10.0 15.8

20.0 6.1 -- 25.7

Total 29. Januar bis 25. Februar.

o . C a o -Q l'i *~ ·£ 15 -8M M« c/? N < ·0 g^

15 4 9 10 5 6

·S.

_2 a> «9 _ -a

5T-S c/>

33.3

ai.»

43.» 28.» 21.4

39.7 2.6

18.8

12.0 43.3 11.8 J6.7 9.5

-- -- 25.6

867

Verpfändung einer Eisenbahn.

Mit Eingabe vom 2. Mai 1893 sucht der Verwaltungsrat der Thunerseebahn um die Bewilligung nach zur Verpfändung im zweiten Range der 22,os* km. langen Linie von Scherzligen nach Därligen und deren eigenen Anlagen im Bahnhofe Interlaken samt Betriebsmaterial und Zubehörden im Sinne des Verpfändungsgesetzes.

Die Verpfändung geschieht zum Zwecke der Sicherstellung eines Ânleihens von Fr. 700,000, welches zur Deckung dea nicht einbezahlten Aktienkapitals, des Zinsendeficits und zur Bestreitung der infolge der Depotanlagen in Interlaken, der Mehrbeschaffung von Rollmaterial und der Mehrleistung an die Bauunternehmung vermehrten Baukosten verwendet werden soll. Diesem Pfandrecht geht dasjenige im ersten Range für ein Anleihen von Fr. 2,000,000 vor.

Gesetzlicher Vorschrift gemäß wird dieses Pfandbestellungsbegehren hiermit öffentlich bekannt gemacht, unter gleichzeitiger Ansetzung einer mit dem 20. Mai 1893 auslaufenden Frist, binnen welcher allfällige Einsprachen gegen die beabsichtigte Verpfändung bei dem Bundesrate schriftlich einzureichen sind.

B e r n , den 5. Mai 1893.

[*/i]

Im Namen des Schweiz. Bundesrates: Die Bundeskanzlei.

Verpfändung einer Eisenbahn.

Mit Eingabe vom 28. April 1893 sucht die Traversthalbahn um die Bewilligung nach zur Verpfändung im zweiten Range ihrer 9,9 km. langen Linie von Travers nach St. Sulpice, und der 3,146 km.

langen Zweiglinie von Fleurier nach Buttes, nebst Betriebsmaterial und Zubehörden, im Sinne des Verpfändungsgesetzes.

Die Verpfändung erfolgt zum Zwecke der Sicherstellung eines Anleihens von Fr. 50,000, welches zur Deckung von Baukosten und Rollmaterialanschaffungen dienen soll.

Dem Pfandrecht geht dasjenige I. Ranges auf der Linie Travers8t: Sulpice für ein Anleihen von Fr. 150,000 und dasjenige I. Ranges auf der Linie Fleurier-Buttes für ein Anleihen von Fr. 50,000 vor.

868

Gesetzlicher Vorschrift gemäß wird dieses Pfandbestellungsbegehren öffentlich bekannt gemacht, unter Ansetzung einer mit 1. Juni 1893 auslaufenden Frist, innert welcher allfällige Einsprachen dem Bundesrate schriftlich einzureichen sind.

B e r n , den 9. Mai 1893.

[3/i]

Im Namen des Schweiz. Bundesrates : Die Bundeskanzlei.

Bekanntmachung.

In Vervollständigung der Bekanntmachungen auf Seite 171, 352 und 429 des zweiten Bandes des Bunde«blattes von 1893, betreffend den A u f e n t h a l t von F r e m d e n in R u ß l a n d , hat das eidg.

Justiz- und Polizeidepartement mit Kreisschreiben vom 1. Mai 1893 den kantonalen Staatskanzleien folgendes zur Kenntnis gebracht: 1. Die russischen Aufenthaltsbewilligungen werden stets für ein Jahr ausgestellt und haben daher eine entsprechende Gültigkeit.

Es steht dies in Übereinstimmung mit der Mitteilung in dem Kreisschreiben der Bundeskanzlei vom 18. Juli 1889 (Bundesbl. 1889 III, 939), auf das verwiesen wird.

2. Der nach Rußland reisende und mit einem visierten Passe versehene Ausländer kann sich in dem russischen Gebiete während sechs Monaten vom Überschreiten der Grenze an gerechnet aufhalten, ohne eine Aufenthaltsbewilligung nehmen zu müssen. Dies gilt jedoch nur für einen ersten Aufenthalt. Bei einem zweiten hat der Ausländer, sobald er an seinem Bestimmungsort in Rußland angelangt ist, um eine Aufenthaltsbewilligung nachzusuchen und wird ihm keine sechsmonatliche Frist mehr eingeräumt.

3. Der nationale Paß eines Fremden ist in Rußland so lange gültig, als er nicht abgelaufen ist; jedoch muß derselbe bei jeder Rückkehr nach Rußland mit einem neuen Visum einer russischen Gesandtschaft oder eines russischen Konsulates im Auslande versehen sein.

B e r n , den 1. Mai 1893.

Schweiz. Bundeskanzlei.

869

Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes.

JVs 109, vom 2. Mai 1893.

Abhanden gekommene Werttitel.

Handelsregistereinträge.

Schweizerische Emissionsbanken: Ermächtigung zur Notenemission ; Rückruf von Banknoten; Specifikation der gesetzlichen Barschaft; Wochensituation. Post. Situation ausländischer Banken. Privatanzeigen.

JV» 110, vom 3. Mai 1893.

Konkurse. Nachlaßverträge. Handelsregistereinträge. Fabrikund Handelsmarken. Postsendungen an das eidgenössische Amt für geistiges Eigentum. Schweizerische Emissionsbanken : Verkehr der Centralstelle mit den Konkordatsbanken ; Rückruf von Banknoten.

Eidgenössische Gold- und Silberwarenkontrolle. Ausfuhr nach den Vereinigten Staaten. Situation ausländischer Banken.. Privatanzeigen.

JY» 111, vom 4. Mai 1893.

Abhanden gekommene Werttitel. Rechtsdommle von Versicherungsgesellschaften. Handelsregistereinträge. Bilanzen von Versicherungsgesellschaften. Handelsbericht des schweizerischen Konsulats in Venedig über das Jahr 1892.

Privatanzeigen.

JV» 112, vom 6. Mai 1893.

Konkurse. Nachlaßverträge. Abhanden gekommene Werttitel.

Handelsregistereinträge.

Fabrik- und Handelsmarken. Handelsbericht des schweizerischen Konsulats in Venedig über das Jahr 1892 (Fortsetzung). Schweizerischer Handels- und Industrieverein. Situation ausländischer Banken. Privatanzeigen.

ffs 113, vom 8. Mai 1893.

Abhanden gekommene Werttitel.

Handelsregistereinträge.

Erfindungspatentliste und Liste der Muster und Modelle. Handelsbericht des schweizerischen Konsulats in Venedig (Schluß). Handelsbeziehungen mit Serbien. Konsulatswesen. Situation ausländischer Banken. Privatanzeigen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departements und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1893

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.05.1893

Date Data Seite

851-869

Page Pagina Ref. No

10 016 149

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.