1150

# S T #

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen

Submissionsanzeigen Zürich, ETH Hönggerberg, Abteilung II + VIII, Forschungsanlagen

Das Projekt umfasst ein Labor- und ein Werkstattgebäude und eine Werkhalle (umbauter Raum total 107 000 m3).

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen : BKP

Arbeitsgattung

Arbeitsumfang ungefähr

Arbeitsbeginn voraussichtlich

213 222 224 276

Stahlbau Spenglerarbeiten Dachhaut Sonnenschutz (Rafflamellen und Vertikallamellen)

3601 1000m 6500 m2

November 1974 Frühling 1975 Frühling 1975 Herbst 1975

Die Ausschreibungsunterlagen können vom 12. bis 17. April 1974 gegen Voranmeldung wie folgt bezogen bzw. abgeholt werden: BKP 213 bei Ingenieurbüro Schalcher + Partner, Witikonerstr. 295, 8053 Zürich (Sachbearbeiter: Herr Widmer), Tel. 01 /537790 BKP 222, 224 und 276 bei Architekturbüro E. Lanter, Weinbergstr. 157, 8006 Zürich (Sachbearbeiter: Herr Huber), Tel. 01 /288l 55 Es kommen nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften in Frage, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit dem Angebot sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Die Angebote sind in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift «Submission Zürich ETH, Hönggerberg, Abt. II + VIII, Forschungsanlagen» unter Angabe der Arbeitsgattung (nur eine Offerte in einem Umschlag) einzusenden an die

1151 Eidgenössische Baukreisdirektion V, Postfach, 8023 Zürich. Offertenöffnung daselbst (Clausiusstr. 37, 8006 Zürich).

Eingabetermine :

Offertenöffnung

:

BKP213 l I.Mai 1974 BKP 222 ] 224 [26. April 1974 276 l

BKP213 15. Mai 1974, 14.00 Uhr BKP 222 + 224 30. April 1974, 14.00 Uhr BKP 276 30. April 1974, 15.00 Uhr

Zürich, den 16. April 1974 Direktion der eidgenössischen Bauten

Baukreisdirektion V, Zürich

Zürich, GD-PTT Fernbetriebszentrum 3, Herdern Das Projekt umfasst ein Betriebs- und ein Nebengebäude sowie eine Parkgarage mit einem umbauten Raum von rund 250 000 m3.

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen : BKP

11 201 05 12 13 172 174 175 176 211 212 213 213

Arbeitsgattung

A. Erdarbeiten Räumungen und Terrainvorbereitungen Baugrubenaushub, Auffüllungen B. Rohbauarbeiten Erschliessung durch Werkleitungen Sicherungen, Provisorien Allgemeine Baustelleneinrichtungen Baugrubenabschlüsse Verankerungen Grundwasserisolierungen Wasserhaltung Baumeisterarbeiten Montagebau in Beton und künstlichen Steinen Montagebau in Metall, Versetzarbeiten C. Stahlbauarbeiten Montagebau in Metall, Lieferung

1152 Termine : - Zustellung der Bewerbungsschreiben bis 19. April 1974 - Offertversand an Unternehmer 3. Mai 1974 - Eingabetermin 7. Juni 1974 - Offertenöffnung 12. Juni 1974 im Restaurant Herdern, Sportweg 25, 8005 Zürich, und zwar für A. Erdarbeiten, um 14.00 Uhr, B. Rohbauarbeiten, um 15.00 Uhr, C. Stahlbauarbeiten, um 16.00 Uhr.

-

Ausführungstermine:

Arbeitsbeginn

Fertigstellung

A.

B.

C.

I.Juli 1974 15. Juli 1974

I.März 1975 31. Dezember 1976

Erdarbeiten Rohbauarbeiten Stahlbauarbeiten, in Etappen

15. August 1974

1. Oktober 1976

Wer an einer Submission teilnehmen möchte, wird ersucht, dies bis 19. April 1974 der Generalunternehmung Mobag, Hofackerstrasse 32, 8032 Zürich, unter Angabe des Bauobjektes und der Arbeitsgattung schriftlich zu melden. Es sind über diese Arbeiten keine weiteren Submissionsanzeigen vorgesehen. Die Wettbewerbsunterlagen werden zu gegebener Zeit versandt.

Es werden nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften berücksichtigt, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Bern, den 16. April 1974 Generaldirektion PTT Hochbauabteilung, Bern

1153 Tänikon, Eidgenössische Forschungsanstalt für Betriebswirtschaft und Landtechnik, l. Ausbauetappe

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen : BKP

Arbeitsgattung

43.3

43.4

Arbeitsumfang ungefähr

Arbeitsbeginn voraussichtlich

Strassen und Plätze in Natursteinpflästerung einschl. Unterbau

5300 m2

Unterbau Herbst 1974 Pflasterung Sommer 1975

Variante : Betonpflästerung einschl. Unterbau

5300 m2

Die Ausschreibungsunterlagen sind vom 22. bis 23. April 1974, 8.00-12.00 Uhr, zu beziehen beim Architekturbüro R. Antoniol + K. Huber, Rathausplatz 5, 8500 Frauenfeld, Tel. 054/3 1821. Auskunfterteilung daselbst.

Es kommen nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften in Frage, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit dem Angebot sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Die Angebote sind bis 10. Mai 1974 in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift «Tänikon, Eidgenössische Forschungsanstalt, l. Ausbauetappe» unter Angabe der Arbeitsgattung der Eidgenössischen Baukreisdirektion IV, Postfach, 8023 Zürich, einzureichen. Offertenöffnung daselbst am 15. Mai 1974,14.00 Uhr (Clausiusstr. 37, 8006 Zürich).

Zürich, den 16. April 1974 Direktion der eidgenössischen Bauten

Baukreisdirektion IV, Zürich

1154 Wabern, Eidgenössische Landestopographie; Neubau BSO-Anlage und Kartenlager Das Projekt umfasst einen zweigeschossigen Massivbau in Eisenbeton sowie Backsteinmauerwerk.

Umbauter Raum rund 3900 m3. Baugrubenaushub rund 3500 m3.

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen : BKP

Arbeitsgattung

Arbeitsbeginn voraussichtlich

Fertigstellung voraussichtlich

201 211 232 251

Baugrubenaushub Baumeisterarbeiten Starkstrominstallationen und Tafeln Sanitäranlagen

Juni 1974 Juli 1974 August 1974 August 1974

Sommer 1975 Sommer 1975 Sommer 1975

Wer an einer Submission teilnehmen möchte, wird ersucht, dies bis spätestens 30. April 1974 der Eidgenössischen Baukreisdirektion II, Effingerstrasse 20, 3003 Bern, Tel.031/6l 8403, unter Angabe des Bauobjektes und der Arbeitsgattung schriftlich zu melden. Es sind keine weitern Submissionsanzeigen vorgesehen. Die Wettbewerbsunterlagen werden anfangs Mai 1974 versandt.

Es werden nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften berücksichtigt, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Bern, den 16. April 1974 Direktion der eidgenössischen Bauten Baukreisdirektion II, Bern

1155

Verwaltungspraxis der Bundesbehörden Zeitschrift Inhalt: Rechtskräftige Entscheidungen und andere Verlautbarungen (Auskünfte, Weisungen, Gutachten) von grundsätzlicher Bedeutung und allgemeinem Interesse, die vom Bundesrat, den Eidgenössischen Departementen und Abteilungen der Bundesverwaltung ausgehen sowie gelegentlich und mit Einwilligung des Bundesgerichtes auch Bundesgerichts-Urteile, die in dessen Sammlung nicht veröffentlicht sind, aber die Verwaltungen von Bund und Kantonen interessieren können.

Herausgegeben im Auftrage des Bundesrates vom Eidgenössischen Justizund Polizeidepartement.

Bestellungen von Abonnementen zum Preis von 35 Franken für 4 aufeinander folgende Hefte - neue Reihe 1973ff.- sind zu richten an Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern.

Die bisherigen Bezüger der in Zeitabständen erschienenen Broschüre «Verwaltungspraxis der Bundesbehörden» erhalten die Hefte ohne besondere Auftragserteilung zugestellt.

Das Bundesamt für Sozialversicherung veröffentlicht: Kantonale Gesetze über Familienzulagen.

Die Rechtsprechung der kantonalen Rekursbehörden in den Jahren 1968 bis 1970 Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern.

Preis: Fr.7.50

1156

Abonnement des Bundesblattes Der Abonnementspreis für das Bundesblatt beträgt 68 Franken im Jahr und 38 Franken im Halbjahr, die portofreie Zusendung im ganzen Gebiet der Schweiz inbegriffen. Das Abonnement beginnt am 1. Januar bzw. am 1. Juli.

Im Bundesblatt werden namentlich veröffentlicht: die Botschaften und Berichte des Bundesrates an die Bundesversammlung samt den Gesetzes- und Beschlussentwürfen, Referendumsvorlagen, Kreisschreiben des Bundesrates, Bekanntmachungen des Bundesrates, der Departemente und anderer Amtsstellen des Bundes, Wettbewerbsausschreibungen usw.

Dem Bundesblatt werden beigegeben: die einzelnen Nummern der Sammlung der eidgenössischen Gesetze (Bundesgesetze, Bundesbeschlüsse, Verordnungen, Verträge mit dem Ausland usw.), die Übersicht über die Verhandlungen der eidgenössischen Räte sowie der Stellenanzeiger der allgemeinen Bundesverwaltung.

Abonnemente des Bundesblattes, der Gesetzsammlung oder des Stellenanzeigers allein können für ein ganzes oder ein halbes Jahr direkt bei der Buchdrukkerei Stämpfli + Cie AG, 3001 Bern (Postcheckkonto 30-169), bestellt werden.

Die bisherigen Abonnenten, welche die erste Nummer des neuen Jahrganges nicht zurücksenden, werden auch für diesen Jahrgang als Abonnenten betrachtet.

Der Abonnementspreis für die Sammlung der eidgenössischen Gesetze allein beträgt 35 Franken im Jahr und 20 Franken im Halbjahr. Das Abonnement beginnt am 1. Januar bzw. am 1. Juli.

Der Abonnementspreis für den Stellenanzeiger der Bundesverwaltung beträgt 10 Franken im Jahr und 6 Franken im Halbjahr.

Ganze Jahrgänge des Bundesblattes und der Gesetzsammlung können,» solange Vorrat, bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern, bezogen werden.

Allfällige Beanstandungen über den Versand des Bundesblattes sind in erster Linie bei den betreffenden Postbüros, in zweiter Linie bei der Buchdruckerei Stämpfli + Cie AG, 3001 Bern, und nur ausnahmsweise bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern, anzubringen.

Bern, den 1. Januar 1973 Bundeskanzlei 0657

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1974

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.04.1974

Date Data Seite

1150-1156

Page Pagina Ref. No

10 046 027

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.