'
. .
,
''
,
·
·
1227
;
Der Schweizerische Bundesrat beschliesst: Veröffentlichung des vorstehenden Bundesbeschlusses irn Bundesblatt.
Bern, den 15. März 1960.
Im Auftrag des .Schweizerischen Bundesrates, !
'
,
Der Bundeskanzler :
·
Ch. Oser 4975
. '
# S T #
'
Bundesbeschluss über
die Bewilligung von Objektkrediten für PTT-Betriebsgebäude in Köniz, Liestal, Martigny, Neuenburg, Ölten, Schuls, Sitten, Spiez und Zürich (Vom 17. März 1960)
:
:
Di, B u n d e s v e r s a m m l u n g , ; der Schweizerischen Eidgenossenschaf t, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 18. Dezember 19591), beschliesst:
:
Art. l Für PTT-Betriebsgebäude und den Erwerb einer Liegenschaft, werden folgende Objektkredite bewilligt: Sr.
1. Koaxialkabelzentrum Köniz . . . : 1065000 2. PTT-Betriebsgebäude Liestal 2126000 3. PTT-Betriebsgebäude Martigny-Ville l 660 000 4. Erweiterungsbau für die TT- Magazin-, Werkstätte··;;· und Garageanlagen in Neuenburg-Péreuses....
2 877 000 5. Erweiterung des Telephongebä.udes Ölten l 845,000 1
) BEI 1959, 11,1378.
1228 Fr.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
PTT-Betriebsgebäude Schuls . .
Erweiterungsbau TT-Gebäude Sitten '. . .
TT-Magazin-, Werkstätte- und Garagebauten Sitten.
PTT-Betriebsgebäude Spiez Ankauf der Liegenschaft Claridenstrasse 19 in Zürich PTT-Betriebsgebäude Zürich-Enge
1950000 2470000 4 350 000 1150000 5 160 000 14200000
An den Bauprojekten dürfen im Eahmen der genehmigten Objektkredite noch jene Änderungen vorgenommen werden, die sich nachträglich als notwendig erweisen.
Art. 2 Dieser Beschluss ist nicht allgemein verbindlich und tritt sofort in Kraft.
Der Bundesrat wird mit dem Vollzug beauftragt.
Also beschlossen vom Nationalrat, Bern, den 7. März 1960.
Der Präsident : Gaston Clottu Der Protokollführer : Ch. Oser Also beschlossen vom Ständerat, Bern, den 17. März 1960.
Der Präsident : G. Despland Der Protokollführer: F.Weber
Der Schweizerische Bundesrat
beschliesst:
Veröffentlichung des vorstehenden Bundesbeschlusses im Bundesblatt.
Bern, den 17. März 1960.
Im Auftrag des Schweizerischen Bundesrates, Der Bundeskanzler : Ch. Oser 4799
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss über die Bewilligung von Objektkrediten für PTT-Betriebsgebäude in Köniz, Liestal, Martigny, Neuenburg, Olten, Schuls, Sitten, Spiez und Zürich (Vom 17.
März 1960)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1960
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
13
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
31.03.1960
Date Data Seite
1227-1228
Page Pagina Ref. No
10 040 907
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.