304

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom

14. Januar 1902.)

Für die Militärschulen und -kurse im Jahre 1902 wird folgendes Tableau genehmigt. Gleichzeitig wird das Militärdepartement ermächtigt, allfällig später notwendig werdende unbedeutende Abänderungen an demselben von sich- aus vorzunehmen.

Militärschulen im Jahre 1902.

(Einrückungs- und Entlassungstage inbegriffen.)

I. Generalstab.

A. Generalstabsschulen.

Generalstabsschule I (II. Teil) vom 10. April bis 9. Mai in B e r n .

Generalstabskurs III vom 12. Juni bis 2. Juli. Waffenplatz wird später bestimmt.

Generalstabskurs IV vom 22. Mai bis 4. Juni. Waffenplatz wird später bestimmt.

Kurs für höhere Offiziere der Eisenbahnabteilung vom 16. bis 29. Oktober in B e r n .

B. Kurs für Offiziere des Etappendienstes.

Vom 9. bis 26. März in B e r n .

C. Radfahrerkurse.

Radfahrerrekrutenschule vom 17. Juli bis 9. August in B e r n .

Wiederholungskurs für die Radfahrer des I. und III. Armeecorps und des Armeestabes vom 11. bis 23. August in B e r n .

Wiederholungskurs für die Radfahrer des IV. Armeecorps vom 6. bis 18. September. Stabsquartier des Armeecorpsstabes IV und der Divisionsstäbe IV und VIII.

Wiederholungskurs für die Landwehrradfahrer des III. Armeecorps vom 9. bis 18. September. Stabsquartier des Armeecorpsstabes IV und der Manöverdivision. .

305 Die Wiederholungskurse fur die Radfahrer des I. Armeecorps (jüngere Jahrgänge des Auszuges) und der Landwehrradfahrer des III. Armeecorps sind von 1901 auf 1902 verschoben worden. Der Wiederholungskurs für die Landwehrradfahrer des II. Armeecorps wird auf 1903 verschoben, damit diese Mannschaft 1903 bei der aus dem II. Armeecorps gebildeten Manöverdivision Verwendung finden kann.

D. Abteilungsarbeiten.

Vom 6. Januar bis 8. März Vom 3. November bis 23. Dezember

\. ,, f

II. Infanterie.

A. Offizierbildungsschulen.

Für die I. Division vom 18. September bis 31. Oktober, mit Reitkurs vom 22. September bis 19. Oktober, in L a u s a n n e .

Für die II. Division vom 17. September bis 30. Oktober, mit Reitkurs vom 22. September bis 19. Oktober, in C o l o m b i e r .

Für die III. Division vom 16. September bis 29. Oktober, mit Reitkurs vom 16. September bis 13. Oktober, in B e r n .

Für die IV. Division vom 22. September bis 4. November, mit Reitkurs vom 23. September bis 20. Oktober, in L uz erri.

Für die V. Division vom 16. September bis 29. Oktober, mit Reitkurs vom 16. September bis 13. Oktober, in A a r au.

Für die VI. Division vom 7. Oktober bis 19. November, mit Reitkurs vom 21. Oktober bis 17. November, in Z ü r i c h .

Für die VII. Division vom 10. Oktober bis 22. November, mit Reitkurs vom 14. Oktober bis 10. November, in St. Gallen.

Für die VIII. Division vom 22. September bis 4. November, mit Reitkurs vom 23. September bis 20. Oktober, in C hu r.

B. Rekrutenschulen.*) I. Division.

1. Für Infanterierekruten der Kantone Waadt, Genf (I) und Wallis (I): Cadres vom 17. März bis 10. Mai ) . T Rekruten vom 25. März bis 10. Mai f "» L a u s a n n e .

*) Die Verteilung auf die drei Schulen der Kreise hat nach Maßgabe der in Art. l des Kreisschreibens des Waffencbefs der Infanterie über die Einberufung zu den militärischen Übungen der Infanterie pro 1902 enthaltenen Übersicht stattzufinden.

Bundesblatt.

54. Jahrg. Bd. I.

21

306

2. Für Infanterierekruten der Kantone Waadt, Wallis (I): Cadres vom 19. Mai bis 12. Juli in Rekruten vom 27. Mai bis 12. Juli 3. Für Infanterierekruten der Kantone Waadt, Wallis (I): Cadres vom 21. Juli bis 13. September l .

,, , . vom 29. Juli ms 13. September Jin Rekruten

Genf (I) und Lausanne.

Genf (I) und T

Lausanne

II. Division.

1. Für Infanterierekruten der Kantone Genf (II), Freiburg, Neuenburg und Bern (II) : Cadres vom 17. März bis 10. Mai in C o l o m b i e r .

Rekruten vom 25. März bis 10. Mai 2. Für Infanterierekruten der Kantone Genf (II), Freiburg, Neuenburg und Bern (II) : Cadres vom 14. Mai bis 7. Juli \ in. n , ,.

D , , oo Mai TUT · un Juli Tr Colombier.

Rekruten vom 22.

bis 7.

it 3. Für Infanterierekruten der Kantone Genf (II), Freiburg, Neuenburg und Bern (II): Cadres vom 21. Juli bis 13. September \ . -, , ,.

r> i i vom 29.

«n Juli T i · ums · 13.

-i o September n i u >f m C o l o m D i e r.

Kekruten m. Division.

1. Für Infanterierekruten des Kautons Bern (III): Cadres vom 3. März bis 26. April \ . -o .

Rekruten vom 11. März bis 26. April / 2. Für Infanterierekruten des Kantons Bern (III) : Cadres vom 12. Mai bis 5. Juli ) . ,, Rekruten vom 20. Mai bis 5. Juli / 3. Für Infanterierekruten des Kantons Bern (III): Cadres vom 23. Juli bis 15. September \ . R Rekruten vom 31. Juli bis 15. September / IV. Division.

1. Für Infanterierekruten der Kantone Bern (IV), Luzern, Aargau (IV), Nidwaiden (IV), Zug und Basel (IV): Cadres vom 10. März bis 3. Mai l · T Rekruten vom 18. März bis 3. Mai / m Luzern.

307

2. Für Infanterierekruten der Kantone Bern gau (IV), Zug und Basel (IV): Cadres vom 5. Mai bis 28. Juni TI i i nir · bis u- 28.

ÖD Juni T · Rekruten vom -io 13. Mai 3. Für Infanterierekruten der Kantone Bern gau (IV), Zug und Basel (IV): Cadres vom 2. Juli bis 25. August nRekruten i o.

-in Juli T i- bis u - 25.

otr August A .

vom 10.

(IV), Luzern, Aar\ m . T Luzern.

)i (IV), Luzern, Aar\ . T () · m L u z e r n .

V. Division.

1. Für Infanterierekruten der Kantone Solothurn, Baselland, Baselstadt (V) und Aargau (V) : Cadres vom 10. März bis 3. Mai I .

.

, Rekruten vom 18. März bis 3. Mai / m Liestal Stab und 2 Compagnien in A a r au.

2. Für Infanterierekruten der Kantone Solothurn, Baselland, Baselstadt (V) und Aargau (V): Cadres vom 5. Mai bis 28. Juni > in A a r au.

Rekruten vom 13. Mai bis 28. Juni Stab und 2 Compagnien in Li es tal.

3. Für Infanterierekruten der Kantone Solothurn, Baselland, Baselstadt (V) und Aargau (V): Cadres vom 21. Juli bis 13. September ) . .

Rekruten vom 29. Juli bis 13. September / VI. Division.

1. Für Infanterierekruten der Kantone Schaff hausen und Zürich: Cadres vom 10. März bis 3. Mai Ì . ,, .. .

Rekruten vom 18. März bis 3. Mai f m Furien.

2. Für Infanterierekruten der Kantone Schaffhausen und Zürich : Cadres vom 5. Mai bis 28. Juni f in Z ü r i c h .

Rekruten vom 13. Mai bis 28. Juni 3. Für Infanterierekruten der Kantone Schaff hausen und Zürich : Cadres vom 7. Juli bis 30. August Ì . 7-1-1.

Rekruten vom 15. Juli bis 30. August /

308

VU. Division.

1. Für Infanterierekruten der Kantone Thurgau, St. Gallen und Appenzell beider Rhoden : Cadres vom 10. März bis 3. Mai \ . Q , r, ,, Rekruten vom 18. März bis 3. Mai / m bt' l T a l l e n 2 Cornpagnien in H er i sau.

2. Für Infanterierekruten der Kantone Thurgau, St. Gallen und Appenzell beider Rhoden: Cadres vom o. Mai bis 28. Juni \ . 0 . ,, ,.

r> i i H O mr · v 28 T · Rekruten vom 13.

Mai bis 28.

Juni )f m B t. G ft 11 6 n.

2 Compagni en in H er i s au.

3. Für Infanterierekruten der Kantone Thurgau, St. Gallen und und Appenzell beider Rhoden: Cadres vom 30. Juni bis 23. August .

, ,, ,, T, , , ,. , .

. ° . > in BQt. G a l l e n .

Rekruten vom 08. TJuli bis 00 2,6. August ) 2 Compagnien in H e r i s a u.

VIII. Division.

1. Für Infanterierekruten der Kantone Glarus, Schwyz, Wallis (VIII), Graubünden und Tessin: Cadres vom 12. März bis 5. Mai.

Rekruten vom 20. März bis 5. Mai.

Stab und 2 Compagnien in C h u r .

2 Compagnien in B e l l i n z o n a .

2. Für Infanterierekruten der Kantone Glarus, Schwyz, Wallis (VIII), Graubünden und Tessin: Cadres vom 7. Mai bis 30. Juni.

Rekruten vom 15. Mai bis 30. Juni.

Stab und 2 Compagnien in C h u r .

2 Compagnien in B e l l i n z o n a .

3. Für Infanterierekruten der Kantone Glarus, Schwyz, Wallis (VIII) und Graubünden: Cadres vom 2. Juli bis 25. August Ì . «, Rekruten vom 10. Juli bis 25. August /

309

Rekrutenschule für Büchsenmacher.

Sämtliche Büchsenmacherrekruten : Infanterieinstruktion in der 3. Rekrutenschule der II. Division vom 29. Juli bis 25. August in C o l o m b i e r .

Fachinstruktion vom 25. August bis 13. September in B e r n (Waffenfabrik).

C. Wiederholungskurse des Auszuges.

I. Armeecorps

Abgekürzter Wiederholungskurs.

Füsilierbataillon 88 vom 14. bis 22. März in Sitten.

XIX. Armeecorps.

R e g i m e n t s übung g.

VI. Division.

Infanterieregiment Nr. 21 vom 19. September bis 6. Oktober.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 61, 62 und 98 vom 19. bis 26. September in U n t e r - H a l l a u , N e u n k i r c h , U n t e r und O b e r - H a l l a u und S c h l e i t h e i m .

Vom 27. September bis 3. Oktober Feldübungen, am 29. und 30. September mit Kavallerie und Artillerie gegen das kombinierte Regiment Nr. 22.

Vom 4. bis 6. Oktober Rückkehr auf die Corpssammelplätze, Rétabli erung und Entlassung.

Infanterieregiment Nr. 22 vom 19. September bis 6. Oktober.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 64, 65 und 66 vom 19. bis 26. September in W i n t e r t h u r , W i e s e n d a n g e n und S e uz a c h.

.Vom 27. September bis 3. Oktober Feldübungen, am 29. und 30. September mit Kavallerie und Artillerie gegen das kombinierte Regiment Nr. 21.

Vom 4. bis 6. Oktober Rückkehr auf den Corpssammelplatz, Retablierung und Entlassung.

310 Infanterieregiment Kr. 23 vom 2. bis 19. September.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 67, 68 und 69 vom 2. bis 9. September in Kloster Fahr, Birmensdorf, Dietikon und W e i n i n g e n .

Vom 10. bis 16. September Feldübungen, am 15. und 16. September mit dem Infanterieregiment Nr. 24 und dem Schützenbataillon Nr. 6 im Rahmen der Manöverdivision.

Vom 17. bis 19. September Rückkehr auf den Corpssammelplatz, Retablierung und Entlassung.

Infanterieregiment Nr. 24 vom 3. bis 20. September.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 63, 70 und 71 vom 3. bis 10. September in Winterthur, Wiesendangen, Seuz a c h und W i n t e r t h u r .

Vom 11. bis 17. September Feldübungen, am 15. und 16. September mit dem Infanterieregiment Nr. 23 und dem Schützenbataillon Nr. 6 im Rahmen der Manöverdivision.

Vom 18. bis 20. September Rückkehr auf die Corpssammelplätze, Retablierung und Entlassung.

Schützenbataillon Nr. 6 vom 3. bis 20. September.

Vom 3. bis 10. September in Z ü r i c h .

Vom 11. bis 17. September Feldübungen mit den Infanterieregimentern Nr. 23 und 24, am 15. und 16. September im Rahmen der Manöverdivision.

Vom 18. bis 20. September Rückkehr auf den Corpssammelplatz, Retablierung und Entlassung.

Vu. Division.

Infanterieregiment Nr. 25 vom 22. September bis 9. Oktober.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 73, 74 und 75 vom 22. bis 29. September in St. G a l l e n , G o ß a u , St. G a l l e n und H e r i s a u.

Vom 30. September bis 6. Oktober Feldübungen, am 3. und 4. Oktober mit Kavallerie und Artillerie gegen das kombinierte Infanterieregiment Nr. 26.

Vom 7. bis 9. Oktober Rückkehr auf den Corpssammelplatz, Retablierung und Entlassung.

311

Infanterieregiment Nr. 26 vom 22. September bis 9. Oktober.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 76, 77 und 78 vom 22. bis 29. September in U z n a c h , G a u e n , K a l t b r u n n und Uznach.

Vom 30. September bis 6. Oktober Feldübungen, am 3. und 4. Oktober mit Kavallerie und Artillerie gegen das kombinierte Infanterieregiment Nr. 25.

Vom 7. bis 9. Oktober Rückkehr auf die Corpssammelplätze, Rotablierung und Entlassung.

Infanterieregiment Nr. 27 vom 3. bis 20. September.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 79, 80 und 81 vom 3. bis 10. September in H e r i s a u , St. G a l l e n , G o ß a u und Herisau.

Vom 11. bis 17. September Feldübungen, am 15. und 16. September mit dem Infanterieregiment Nr. 28 und Schützenbataillon Nr. 7 im Rahmen der Manöverdivision.

Vom 18. bis 20. September Rückkehr auf den Corpssammelplatz, Retablierung und Entlassung.

Infanterieregiment Nr. 28 vom 3. bis 20. September.

Stab und Füsilierbataillone Nr. 82, 83 und 84 vom 3. bis 10. September in H a u p t w i l , W a l d k i r c h und Bischofzell.

Vom 11. bis 17. September Feldübungen, am 15. und 16. September mit dem Infanterieregiment Nr. 27 und Schützenbataillon Nr. 7 im Rahmen der Manöverdivision.

Vom 18. bis 20. September Rückkehr auf die Corpssammelplätze, Retablierung und Entlassung.

Schützenbataillon Nr. 7 vom 3. bis 20. September.

Vom 3. bis 10. September in Flawil.

Vom 11. bis 17. September Feldübungen, am 15. und 16. September mit den Infanterieregimentern Nr. 27 und 28 im Rahmen der Manöverdivision.

Vom 18. bis 20. September Rückkehr auf die Corpssammelplätze, Retablierung und Entlassung.

312 IV. Armeecorps

Armeecorpsübung Armeecorpsstab. Einrücken am 30. August in L u z e r n .

IV. Division.

Vorkurs zu den Armeecorpsübungen.

Divisionsstab. Einrücken am 30. August im L u z e r n .

Schützenbataillon Nr. 4. Einrücken am 1. September. Stab, I. und II. Comp. in L a n g n a u, III. Comp. in L u z e r n , IV. Comp. in S t ans.

VII. Brigade: Brigadestab. Einrücken am 31. August in L a n g n a u .

Regiment Nr. 13 : Regimentsstab. Einrücken am 1. September in L a n g n a u .

Füsilierbataillone Nr. 37, 38 und 39. Einrücken am 1. September in L a n g n a u .

Regiment Nr. 14 : Regimentsstab. Einrücken am 1. September in L u z e r n .

Füsilierbataillone Nr. 40, 41 und 42. Einrücken am 1. September 40 in L a n g n a u , 41 und 42 in L u z e r n .

Vu!. Brigade: Brigadestab. Einrücken am 31. August in L u z e r n .

Regiment Nr. 15: Regimentsstab. Einrücken am 1. September in L u z e r n .

Füsilierbataillone Nr. 43, 44 und 45. Einrücken am i. September in L u z e r n .

Regiment Nr. 16: Regimentsstab. Einrücken am 1. September in L u z e r n .

Füsilierbataillone Nr. 46 und 48. Einrücken am 1. September 46 in A a r a u , 48 in Zug.

Füsilierbataillon Nr. 97. Einrücken am 10. September in Basel.

*) Für den Abmarsch von den Besammlungsorten der Einheiten des IV. Armeecorps und der Konzentration zu höhern Verbänden werden die Befehle später erteilt.

313 VIII. Division.

Vorkurs zu den Armeecorpsübungen.

Divisionsstab.

Einrücken am 30. August in S c h w y z .

XV. Brigade: Brigadestab. Einrücken am 31. August in S c h w y z .

Regiment Nr. 29 : Regimentsstab. Einrücken am 1. September in Schwyz.

Schützenbataillon Nr. 8. Einrücken am 1. September. Stab und IV. Comp. in S c h w y z , I. Comp. in C hu r, II. Comp.

in B e l l i n z o n a , III. Comp. in G l a r u s .

Füsilierbataillone Nr. 72 und 86. Einrücken am 1. September in Schwyz.

Regiment Nr. 30: Regimentsstab. Einrücken am 1. September in C hu r.

Füsilierbataillone Nr. 85, 89 und 90. Einrücken am 1. September 85 in G l a r u s , 89 Stab, IL, HI. und IV. Comp.

in B r i e g , I. Comp. in U l r i c h e n , 90 in Chu r.

XVI. Brigade: Brigadestab. Einrücken am 31. August in Chur.

Regiment Nr. 31 : Regimentsstab Einrücken am 1.September in Chur.

Füsilierbataillone Nr. 91, 92 und 93. Einrücken am 1. September 91 Stab, I., II. und III. Comp. in T h u s i s , IV. Comp. in S p l ü g e n , * ) 92 in C h u r , 93 Stab und I. Comp. in T i e f e n k a s t e n , II. und III. Comp. in Samaden,**) IV. Comp. in Zernetz.**) Regiment Nr. 32: Regimentsstab. Einrücken am 1. September in Bellinzona.

Füsilierbataillone Nr. 94, 95 und 96. Einrücken am 1. September 94 in L u g a n o , 95 in B e l l i n z o n a , 96 Stab, L, II. und III. Comp. in B e l l i n z o n a , IV. Comp. in A i r öl o.

*) Die IV. Compagnie hat am 1. September in Thusis einzutreffen.

**) Das Bataillon vereinigt sich am 2. September in Cbur.

314 D. Specialkurse für Waffenunteroffiziere und Büchsenmacher.

Kurs I für die Waffenunteroffiziere und Büchsenmacher des II.

und III. Armeeeorps, sowie für Italienischsprechende des IV. Armeeeorps, vom 7. bis 19. April in B e r n (Waffenfabrik).

Kurs II für die Waffenunteroffiziere und Büchsenmacher des I.

und IV. Armeeeorps, sowie für Büchsenmacher der Kavallerie, vom 21. April bis 3. Mai in B e r n (Waffenfabrik).

E. Kurs für neu zu ernennende Trompeterkorporale.

Für ülle Divisionen in Verbindung mit der 2. Unteroffizierschule der VI. Division, vom 31. Oktober bis 29. November in Zürich.

Musik des Füsilierbataillons Nr. 65 vom 10. bis 29. November in Z ü r i c h .

F. Wiederholungskurse der Landwehr I.

XVm. Infanteriebrigade.

Schützenbataillon Nr. 10 (Stab*): I. und II. Compagnie : Cadres vom 6. bis 16. Mai ?

Mannschaft vom 10. bis 16. Mai III. und IV. Compagnie : Cadres vom 13. bis 23. Mai > Mannschaft vom 17. bis 23. Mai Füsilierbataiüon Nr. 109 (Stab*): I. und II. Compagnie : Cadres vom 1. bis 11. Juli jMannschaft vom 5. bis 11. Juli III. und IV. Compagnie : Cadres vom 8. bis 18. Juli /· Mannschaft vom 12. bis 18. Juli

Aufgebot.

in B e r n .

in Bern.

in B e r n .

in Bern.

*) Bezüglich Einberufung des Stabes zu den beiden Halbbataillonswiederholungskursen enthält das Kreisscbreiben des Waffenchefs der Infanterie über die Einberufung zu den militärischen Übungen der Infanterie pro 1902 die nötigen Angaben.

315

Füsilierbataillon Nr. 110 (Stab*): I. und II. Compagnie : Cadres vom 15. bis 25. Juli Mannschaft vom 19. bis 25. Juli III. und IV. Compagnie: Cadres vom 22. Juli bis 1. August Mannschaft vom 26. Juli bis 1. August Füsilierbataillon Nr. 111 (Stab*): I. und II. Compagnie : Cadres vom 22. April bis 2. Mai Mannschaft vom 26. April bis 2. Mai III. und IV. Compagnie: Cadres vom 29. April bis 9. Mai Mannschaft vom 3. bis 9. Mai Füsilierbataillon Nr. 117 (Stab*): I. und II. Compagnie : Cadres vom 1. bis 11. Juli Mannschaft vom 5. bis 11. Juli III. und IV. Compagnie: Cadres vom 8. bis 18. Juli Mannschaft vom 12. bis 18. Juli Füsilierbataillon Nr. 118 (Stab*): I. und II. Compagnie : Cadres vom 1. bis 11. Juli Mannschaft vom 5. bis 11. Juli III. und IV. Compagnie : Cadres vom 8. bis 18. Juli Mannschaft vom 12. bis 18. Juli Füsilierbataillon Nr. 120 (Stab*): I. und II. Compagnie : Cadres vom 1. bis 11. Juli Mannschaft vom 5. bis 11. Juli III. und IV. Compagnie : Cadres vom 8. bis 18. Juli Mannschaft vom 12. bis 18. Juli

in B e r n .

J in B e r n .

> in B e r n .

> in B e r n .

| in S o l o t h u r n .

> in S o l o t h u r n .

/ in L i e s t a l .

J- in L i es t al.

\ in A a r a u.

in A a r a u.

*) Bezüglich Einberufung des Stabes zu den beiden Halbbataillonswiederholungskursen enthält das Kreisschreiben des Waft'enchefs der Infanterie über die Einberufung zu den militärischen Übungen der Infanterie pro 1902 die nötigen Angaben.

316 G. Wiederholungskurse für Nachdienstpflichtige.

1.

2.

3.

4.

a. Des Auszuges.

Nachdienstpflichtige der I. Division vom 3. bis 20. November in Y v e r d o n.

Nachdienstpflichtige der II. Division vom 3. bis 20. November in C o l o m b i e r .

Nachdienstpflichtige der III. Division vom 17. November bis 4. Dezember in B e r n .

Nachdienstpflichtige der V. Division vom 17. November bis 4. Dezember in A a r au.

b. Der Landwehr II. Aufgebot. *) 5. Nachdienstpflichtige der Füsilierbataillone Nr. 109, 110, 111 und Schützenbataillon Nr. 10 : 1. Hälfte: Cadres vom 28. Oktober bis 7. Nov. \ · T> .

Mannschaft vom 1. bis 7. November / 2. Hälfte: Cadres vom 4. bis 14. November ? in B e r n .

Mannschaft vom 8. bis 14. November 6. Nachdienstpflichtige der Füsilierbataillone Nr. 117 (Oberamt Dorneck-Thi erstein) und 118: 1. Hälfte: Cadres vom 4. bis 14. November ) . , .

.

Mannschaft vom 8. bis 14. November / 2. Hälfte: Cadres vom 11. bis 21. November \ . T .

, Mannschaft vom 15. bis 21. November / 7. Nachdienstpflichtige der Füsilierbataillone Nr. 117 (exklusive Oberamt Dorneck-Thierstein) und 120 : 1. Hälfte: Cadres vom 4. bis 14. November i . .

Mannschaft vom 8. bis 14. November / 2. Hälfte: Cadres vom 11. bis 21. November \ . .

Mannschaft vom 15. bis 21. November / *) Bezüglich Einberufung des Stabes zu den beiden Halbbataillonswiederholungskursen enthält das Kreisschreiben des Waffenchefs der Infanterie über die Einberufung zu den militärischen Übungen der Infanterie pro 1902 die nötigen Angaben.

317

H. Schiessschulen.

a. Für Stabsoffiziere und Hauptleute.

Für Stabsoffiziere und Hauptleute aller Waffen vom 9. bis 18. Juli in W a l l e n s t a d t .

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft*) vom 3. bis 19. Juli in Wallenstadt.

b. Für neuernannte Offiziere.

Schule Nr. l : Deutschsprechende Offiziere*) vom 26. Februar bis 27. März in W a l l e n s t a d t .

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft*) vom 11. bis 27. März in W a l l e n s t a d t .

Schule Nr. 2 : Französisch- und italienischsprechende Offiziere*) vom 2. April bis 1. Mai in W a l l e n s t a d t .

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft*) vom 15. April bis 1. Mai in W a l l e n s t a d t . Schule Nr. 3: Deutschsprechende Offiziere*) vom 2. bis 31. Mai in W a l l e n stadt.

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft*) vom 15. bis 31. Mai in W a l l e n s t a d t .

Schule Nr. 4: Deutschsprechende Offiziere*) vom 4. Juni bis 3. Juli in Wallenstadt.

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft*) vom 17. Juni bis 3. Juli in W a l l e n s t a d t .

Schule Nr. 5 : Deutschsprechende Offiziere*) vom 30. Juli bis 28. August in Wallenstadt.

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft*) vom 12. bis 28. August in W a l l e n s t a d t .

*) Vgl. Einberufungs-Kreisschreiben des Waffenchefs.

318

Schule Nr. 6 : Französischsprechende Offiziere*) vom 3. September bis 2. Oktober in W a l l e n s t a d t .

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft*) vom 16. September bis 2. Oktober in W a l l e n s t a d t .

Schule Nr. 7 : Deutschsprechende Offiziere*) vom 8. Oktober bis 6. November in W a l l e n s t a d t .

Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft *) vom 21. Oktober bis 6. November in W a l l e n s t a d t .

c. Für Unteroffiziere.

Für alle Divisionen : Dienstpflichtige, welche die Rekrutenschule mit gutem Erfolg bestanden haben und die, um ihrer Berufsausbildung willen, im nämlichen Jahr den zur Erlangung des Offiziergrades vorgeschriebenen Instruktionsdienst beendigen wollen, vom 30. Mai bis 28. Juni in Bern.

Für die I. Division.

1. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 22. September bis 21. Oktober in L a u s a n n e .

2. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 22. Oktober bis 20. November in L a u s a n n e .

Für die II. Division.

1. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 16. September bis 15. Oktober in C o l o m b i e r .

2. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 17. Oktober bis 15. November in C o l o m b i e r .

Für die III. Division.

1. Schüler*) des Divisionskreises vom 15. September bis 14. Oktober in B e r n .

2. Schüler*) des Divisionskreises vom 15. Oktober bis 13. November in Bern.

*) Vgl. Einberufungs-Kreisschreiben des Waffenchefs.

319 Für die IV. Division.

1. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 19. September bis 18. Oktober in L u z e r n .

2. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 24. Oktober bis 22. November in L u z e r n .

Für die V. Division.

1. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 15. September bis 14. Oktober in A a r au.

2. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 17. Oktober bis 15. November in A a r a u.

Für die VI. Division.

1. Schüler*) beider Kantone des Divisionskreises vom 1. bis 30. Oktober in Z ü r i c h .

2. Schüler*) beider Kantone des Divisionskreises vom 31. Oktober bis 29. November in Z ü r i c h .

Für die VII. Division.

1. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 3. Oktober bis 1.November in St. G a l l e n .

2. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 3. November bis 2. Dezember in St. G a l l e n .

Für die VIII. Division.

1. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 23. September bis 22. Oktober in Chur.

2. Schüler*) aller Kantone des Divisionskreises vom 23. Oktober bis 21. November in C h u r .

III. Kavallerie.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 6. Oktober bis 6. Dezember in B e r n .

*) Vgl. Einberufungs-Kreisschreiben des Waffenchefs.

320 B. Cadresschule.

Vom 18. Juli bis 30. August in L u z er n.

C. Remontenkurse.

I. Kurs vom 11. September 1901 bis 8. Januar 1902 in Thun.

II. Kurs vom 14. September 1901 bis 11. Januar 1902 in Aarau.

III. Kurs vom 2. Januar bis 1. Mai in T h u n / B e r n .

IV. Kurs vom 4. Januar bis 3. Mai in F r a u e n f e l d .

V. Kurs vom 3. Mai bis 30. August in A a r a u .

D. Rekrutenschulen.

I. Rekrutenschule vom 8. Januar bis 31. März in B e r n .

Für die deutschsprechenden Rekruten des Kantons Bern.

II. Rekrutenschule vom 11. Januar bis 3. April in A a r a u .

Für die Rekruten der Kantone Zürich, Thurgau und Schaff hausen.

in. Rekrutenschule vom 1. Mai bis 22. Juli in B e r n .

Für die reitenden Mitrailleurrekruten aller Kantone.

W. Rekrutenschule vom 3. Mai bis 24. Juli in Z ü r i c h .

Für die Rekruten der Kantone Solothurn, Baselstadt Baselland, Aargau, Luzern, St. Gallen, Ob- und Nidwaiden, Zug und beide Appenzell.

V. Rekrutenschule vom 30. August bis 20. November in Aarau.

Für die Rekruten der Kantone Genf, Waadt, Wallis, Neuenburg, Freiburg (Rekruten deutscher und französischer Zunge), Bern (Rekruten französischer Zunge), Tessin, Schwyz, Uri, Glarus und Graubünden.

E. Wiederholungskurse.

a. Dragoner.

Brigade I und II : Regimenter Nr. l, 2, 3 und 5. Kavalleriemanöver vom 23. September bis 4. Oktober.

321 Die Schwadronen rücken am Vortage (22. September) auf ihren für den Mobilisierungsfall vorgesehenen Sammelplätzen und am 23. September an später zu ^bezeichnenden Orten per Eisenbahn oder per Fußmarsch zu den Regimentern ein.

Die Stäbe rücken am 22. September auf ihren Mobilmachungssammelplätzen ein.

Brigade III : Regiment Nr. 6 vom i. bis 12. September in Meisterschwanden und U m g e b u n g .

(Stellt mit Guidencompagnie Nr. 5 vom 7. bis 9. September die Kavallerie zu den Übungen der Infanteriebrigaden des IV. Armeecorps gegeneinander.)

Regiment Nr. 7, Schwadron Nr. 19, vom 22. September bis 3. Oktober in S c h l a t t .

(Mit Guidencompagnie Nr. 7 am 29./30. September bei den Übungen der Infanterieregimenter Nr. 21 und 22.)

Schwadronen Nr. 20 und 21 vom 25. September bis 6. Oktober in W i l und U m g e b u n g .

(Am 3./4. Oktober bei den Übungen der Infanterieregimenter Nr. 25 und 26.)

Brigade IV : Brigadestab vom 7. bis 18. September. Einrücken in S u r s e e.

Regiment Nr. 4 vom 7. bis 18. September. Vorkurs vom 7. bis 10. September in S c h ö f t l a n d .

Regiment Nr. 8 vom 7. bis 18. September. Vorkurs vom 7. bis 10. September in S u r s e e und U m g e b u n g .

b. Guiden.

Compagnien Nr. l, 2 und 3 vom 8. bis 19. September. Der Ort des Vorkurses kann erst nach Bekanntgabe der Anlage der großen Manöver bestimmt werden.

Compagnie Nr. 4 vom 7. bis 18. September in Seon (Vorkurs vom 7. bis 10. September).

Compagnie Nr. 5 vom 1. bis 12. September in S a r m e n s t o r f (nimmt vom 7. bis 9. September mit Kavallerieregiment Nr. 6 an den Übungen der Infanteriebrigaden des IV. Armeecorps gegeneinander teil).

Bundesblatt. 54. Jahrg. Bd. I.

22

322 Compagnie Nr. 6 vom 8. bis 19. September in F i s l i s b a c h (vom 14. bis 16. September als Divisionskavallerie zur Manöverdivision).

Compagnie Nr. 7 vom 22. September bis 3. Oktober in S t am m h e i m (am 29. und 30. September bei den Übungen der Infanterieregimenter Nr. 21 und 22).

Compagnie Nr. 8 vom 7. bis 18. September in H o c h d o r f (Vorkurs vom 7. bis 10. September).

Compagnie Nr. 9 vom 7. bis 18. Oktober in B e r n .

Compagnien Nr. 10 und 11 vom 8. bis 19. September. Der Ort des Vorkurses kann erst nach Bekanntgabe der Anlage der großen Manöver bestimmt werden.

Compagnie Nr. 12 vom 7. bis 18. September in A a r a u (später zu den Übungen des IV. Armeecorps).

Die Guidencompagnien Nr. l, 2, 3, 10 und 11 treten vom 14. bis 16. September, zur Kavalleriebrigade formiert, zur Manöverdivision.

c. Reitende Mitrailleurs.

Compagnie Nr. I vom 23. September bis 4. Oktober in F r e i bürg.

Compagnie Nr. II vom 23. September bis 4. Oktober in S c h ö n bühl.

Compagnie Nr. III vom 8. bis 19. September in der U m g e g e n d von Bülach.

Compagnie Nr. IV vom 7. bis 18. September in A l b e r s w i l (Vorkurs vom 7. bis 11. September).

Die Compagnien Nr. I und II werden nach kurzem Vorkurs an den Kavalleriemanövern teilnehmen.

Die Compagnie Nr. III tritt vom 14. bis 16. September zu der Manöverdivision.

F. Kurse für Nachdienstpflichtige der Dragonerschwadronen und Guidencompagnien.

Kurs I für Nachdienstpflichtige der Schwadronen Nr. 14 bis 24 und der Guidencompagnien Nr. 5, 6, 7, 8, 11 und 12) vom 21. Oktober bis 1. November in Bern.

323 Kurs II (für Nachdienstpflichtige der Schwadronen Nr. l bis 13 und der Guidencompagnien Nr. l, 2, 3, 4, 9 und 10) vom 4. bis 15. November in Bern.

G. Büchsenmacherkurs für Mitrailleurs.

Vom 22. Juli bis 2. August in B e r n .

H. Taktische Kurse.

Kurs I für Patrouillenführer (Lieutenants der Kavallerie) vom 31. März bis 12. April. Der Ort wird später bestimmt.

Kurs II für Kavallerieoffiziere des IV. Armeecorps vom 21. April bis 3. Mai. Der Ort wird später bestimmt.

Kurs III für Kavallerieoffiziere des III. Armeecorps vom 12. bis 24. Mai. Der Ort wird später bestimmt.

IV. Artillerie.

A. Offizierbildungsschulen.

I. Abteilung: Für die Feld- und Positionsartillerie und den Armeetrain vom 16. Juli bis 28. August in T h un.

II. Abteilung : Für die Feld- und Positionsartillerie vom 29. August bis 1. November in Z ü r i c h .

B. Unteroffiziersschulen.

I". Für den Armeetrain vom 4. Februar bis 12. März in Fr a u en f e Id.

b I . Für Feld- und Positionsartillerie (inklusive die den Gotthardtruppen zugeteilte) vom 14. März b:« 19. April in Thun.

II. Für Feld- und Positionsartillerie (inklusive die den Gotthardtrüppen zugeteilte) und Armeetrain vom 19. September bis 25. Oktober in T h u n .

324

C. Rekrutenschulen.

1. Feldartillerie.

a. Fahrende Batterien.

Für alle Feldartillerierekruten (inklusive die Rekruten für Bundesbatterien) der Kantone Genf und Waadt vom 3. Mai bis 28. Juni in B i è r e .

Für alle Feldartillerierekruten (inklusive die Rekruten für Bundesbatterien) der Kantone Freiburg, Neuenburg, Bern (Jura, II. Division), Solothurn, Baselstadt und Baselland (mit Ausnahme der Fahrerrekruten des Kantons Baselland) vom 19. Juli bis 13. September in Bière.

Für alle Feldartillerierekruten (inklusive die Rekruten für Bundesbatterien der Kantone Aargau und Luzern und der Fahrerrekruten des Kantons Baselland) vom 25. April bis 20. Juni in T h u n .

Für alle Feldartillerierekruten (inklusive die Rekruten für Bundesbatterien) des Kantons Bern vom 21. Mai bis 16. Juli in Thun.

Für alle Feldartillerierekruten (inklusive die Rekruten für Bundesbatterien) der Kantone Zürich, Schaffhausen, Glarus, Tessin und die Armeetrainrekruten des Kantons Tessin vom 22. April bis 17. Juni in F r a u e n f e l d .

Für alle Feldartillerierekruten (inklusive die Rekruten für Bundesbatterien) der Kantone Thurgau, St. Gallen und Appenzell A.-Rh. vorn 14. Juni bis 9. August in F r a u e n f e l d .

b. Gebirgsartillerie.

Für sämtliche Rekruten der Gebirgsartillerie (Rekrutenjahrgänge 1900 und 1901) vom 26. April bis 21. Juni in S i t t e n .

2. Positionsartillerie.

Für die Rekruten der Positionscompagnien Nr. l, 2, 4--6 und 9--10 vom 5. Juli bis 30. August in T h u n .

3. Armeetrain.

Für die Armeetrainrekruten des II. Avmeecorps vom 21. März bis 3. Mai in Bière.

325

Für die Armeetrainrekruten des I. Armeecorps vom 6. Juni bis 19. Juli in Bière.

Für die Armeetrainrekruten des III. Armeecorps vom 17. Juli bis 29. August in T h u n.

Für die Armeetrainrekruten des IV. Armeecorps (mit Ausnahme der Armeetrainrekruten des Kantons Tessin) vom 12. März bis 24. April in F r a u e n f e l d .

Alle Trompeterrekruten der Artillerie und des Armeetrain (I. Hälfte der Schule) vom 4. Februar bis 4. März in F r a u e n f e l d .

D. Wiederholungskurse.

1. Feldartillerie, a. Fahrende Batterien.

III. Armeecorps.

Divisionsartillerie VI (6.. Feldartillerieregiment): Stäbe vom 29. August bis 18. September in B ü l a c h .

I. Abteilung : Batterien Nr. 33 und 34 vom 30. August bis 18. September in B ü l a c h .

JI. Abteilung: Batterien Nr. 35 und 36 vom 30. August bis 18. September in B ü l a c h .

Divisionsartillerie VII (7. Feldartillerieregiment) : Stab vom 7. bis 27. September in F r a u e n f e l d und B ü l a c h .

I. Abteilung : Batterien Nr. 38 und 39 vom 8. bis 27. September in F r a u e n f e l d und B ü l a c h .

Stab vom 30. September bis 20. Oktober in St. G a l l e n und Frauenfeld.

II. Abteilung : Batterien Nr. 41 und 42 vom 1. bis 20. Oktober in St. G a l l e n und F r a u e n f e l d .

Für die ganze Abteilung Feldübung mit Infanterie am 3. und 4. Oktober (5.--20. Oktober in F r a u e n f e l d ) .

326 Corpsartillerie III (11. Feldartillerieregiment) : Stab vom 9. bis 29. August in F r a u e n f e l d .

I. Abteilung: Batterien Nr. 53, 31 und 32 vom 10. bis 29. August in Frauenfeld.

Stab vom 21. Oktober bis 10. November in F r a u e n f e l d und Zürich.

II. Abteilung: Batterien Nr. 54, 37 und 40 vom 22. Oktober bis 10. November in F r a u e n f e l d und Z ü r i c h .

IV. Armeecorps: Divisionsartillerie IV (4. Feldartillerieregiment) : Stäbe vom 29. August bis 18. September in T h u n und Manövergebiet.

I. Abteilung: Batterien Nr. 19 und 20 vom 30. August bis 18. September in Thun und M a n ö v e r gebiet.

II. Abteilung: Batterien Nr. 21 und 22 vom 30. August bis 18. September in T h u n und M a n ö v e r g e b i e t .

Divisionsartillerie VIII (8. Feldartillerieregiment): Stäbe vom 29. August bis 18. September in F r a u e n f e l d und Manövergebiet.

I. Abteilung: Batterien Nr. 43 und 44 vom 30. August bis 18. September in F r a u e n f e l d und M a n ö v e r g e b i e t .

It. Abteilung: Batterien Nr. 45 und 46 vom 30. August bis 18. September in F r a u e n f e l d und Manövergebiet.

Corpsartillerie IV (12. Feldartillerieregiment) : Stäbe vom 29. August bis 18. September in B u r e n a./A. und S o l o thurn

327 I. Abteilung: Batterien Nr. 55, 23 und 24 vom 30. August bis 18. September in B u r e n a./A. und S o l o t h u r n .

II. Abteilung: Batterien Nr. 56, 47 und 48 vom 30. August bis 18. September in B u r e n a./A. und S o l o t h u r n .

Von den Batterien des III. und IV. Armeeeorps werden abkommandiert : Ein Fahrerdetachement zur Artillerieoffizierbildungsschule vom 22. September bis 11. Oktober in Z ü r i c h .

Ein Fahrerdetachement zur Artillerieoffizierbildungsschule vom 10. bis 29. Oktober in Z ü r i c h .

Ein Fahrerdetachement zum Schießkurs II vom 18. April bis 3. Mai in T hu n.

b. Gebirgsartillerie.

Stab vom 11. Juni bis 1. Juli in C hur.

Gebirgsbatterien Nr. 3 und 4 vom 12. Juni bis 1. Juli in C h u r.

2. Posisionsartillerie.

II. Abteilung: Stab vom 19. September bis 7. Oktober in U z n a c h und Umgebung.

Positionscompagnie Nr. 4 (Freiburg) vom 20. September bis 7. Oktober (Feldübung mit Genietruppen) in U z n a c h und Umgebung.

V. Abteilung : Stab vom 26. September bis 14. Oktober in T h un.

Positionscompagnien Nr. 9 (Appenzell und Schaffhausen) und Nr. 10 (St. Gallen) vom 27. September bis 14. Oktober in T h u n .

3. Armeeträin.

III. Armeeeorps.

Kriegsbrückentrainabteilung Nr. 3 vom 25. September bis 10. Oktober in D i e t i k o n .

328

Ein Détachement der Kriegsbrückentrainabteilung Nr. 3 in Verbindung mit dem Schießkurs P vom 20. Februar bis 7. März in T h u n .

Verpflegungstrainabteilung Nr. 6 vom 1. bis 16. August in T h u n .

Verpflegungstrainabteilung Nr. 7 vom 14. bis 29 August in T h u n .

Ein Détachement der Verpflegungstrainabteilung Nr. 6 in Verbindung mit dem Schießkurs I a vom 5. bis 20. Februar in Thun.

Ein Détachement der Verpflegungstrainabteilung Nr. 7 in Verbindung mit der Verwaltungsoffiziersschule vom 7. bis 22. April in Z ü r i c h .

Linientrain und Ordonnanzen mit den betreffenden Corps und Stäben.

17. Armeecorps.

Kriegsbriickentrainabteilung Nr. 4 vom 4. bis 19. September in L u z e r n und M a n ö v e r g e b i e t .

Ein Détachement der Kriegsbrückentrainabteilung Nr. 4 zur Rekrutenschule der Ballonkompagnie vom 4. bis 19. September in B e r n .

Corpsverpflegungstrain Nr. IV. Stab vom 3. bis 19. September in L u z e r n und M a n ö v e r g e b i e t .

Verpflegungstrainabteilungen Nr. 4 und 8 vom 4. bis 19. September in L u z e r n und M a n ö v e r g e b i e t .

Linientrain und Ordonnanzen mit den betreffenden Corps und Stäben.

Landwehr

1. Feldartillerie, a. Mobiler Corpspark IV.

Parkcompagnien Nr. 7 und 8 vom 15. bis 24. Juli in T h u n .

Parkcompagnien Nr. 15 und 16 vom* 23. Juli bis 1. August in Thun.

b. Gebirgsartillerie.

Saumkolonnen Nr. 3 und 4 in Verbindung mit dem Wiederholungskurs der Gebirgsbatterien Nr. 3 und 4 vom 22. Juni bis l. Juli in C h u r.

329

2.

Positionsartillerie.

II. Abteilung: Positionskompagnie Nr. 4 (Freiburg) vom 28. September bis 7. Oktober in Uz n ach und Umgebung.

Positionscompagnie Nr. 12 (Bund) vom 28. September bis 7. Oktober in U z n a c h und Umgebung.

(Feldübung mit Genietruppen.)

Positionstraincompagnie II in Verbindung mit dem Wiederholungskurs der Positionsartillerieabteilung II vom 28. September bis 7. Oktober in U z n a c h und Umgebung.

Ein Détachement der Positionstraincompagnie II in Verbindung mit dem Wiederholungskurs der Positionsartillerieabteilung V vom 4. bis 13. Oktober in T h un.

E. Specialkurse.

Taktischer Kurs ' für Stabsoffiziere und Hauptleute der Feldartillerie vom 2. bis 15. März. (Waffenplatz wird später bestimmt.)

Schießkurs Ia für Lieutenants der Feldartillerie, zugleich Specialkurs für Richtkanoniere der Feldartillerie, vom 5. bis 20. Februar in T h u n.

Schießkurs I b für Lieutenants der Feldartillerie, zugleich Specialkurs für Richtkanoniere der Feldartillerie, vom 20. Februar bis 7. März in T hu n.

Schießkurs II für Stabsoffiziere und Hauptleute der Feldartillerie, zugleich Specialkurs für Richtkanoniere der Feldartillerie, vom 18. April bis 3. Mai in T h u n .

V. Genie.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 28. August bis 31. Oktober in B e r n .

B. Technische Kurse.

1. Für Stabsoffiziere und Hauptleute der Genietruppen (Rekognoszierung) vom 10. Juni bis 1. Juli. (Waffenplatz wird später bestimmt.)

330

2. Für subalterne Genieoffiziere vom 9. März bis 6. April in B e r n .

3. Abteilungsarbeiten im Terrain und auf dem Geniebureau.

C. Unteroffiziersschule.

Für sämtliche Unterabteilungen der Genietruppen vom 3. Oktober bis 1. November in B e r n .

D. Rekrutenschulen.

Für die Sappeurrekruten der sämtlichen Divisionskreise : Cadres vom 29. Juli bis 26. September l in Li es ta l Rekruten vorn 6. August bis 26. September l und B r u g g .

Für die Pontonierrekruten der sämtlichen Divisionskreise : Cadres vom 8. April bis 6. Juni l ' R Rekruten vom 16. April bis 6. Juni J °°' Für die Pionierrekruten (Telegraphen- und Eisenbahnpioniere) der sämtlichen Divisionskreise : Cadres vom 8. April bis 6. Juni ]> in . ,,K n o* o* Brugg Rekruten vom 16. April bis 6. Juni / Für die Rekruten der Balloncompagnie : Cadres vom 23. Juli bis 20. September } . ,, Rekruten vom 31. Juli bis 20. September / Linientrain-Detacheinente fürGenie-Rekrutenschulen..

a. Für die Pionier-Rekrutenschule.

I. Détachement bestehend aus: l Trainkorporal, l Traingefreiter, 2 Trainsoldaten vom Halbbataillon Nr. l (Waadt), 2 Trainsoldaten vom Halbbataillon Nr. 2 (Bern), l Trainsoldat vom Halbbataillon Nr. 3 (Bern), l Trainsoldat von der Telegraphencompagnie Nr. l (Waadt), Nachdienstpflichtige, 4 Trainsoldaten vom Halbbataillon Nr. 6 (Zürich) vom 7. bis 22. Mai in B r u g g .

II. Détachement bestehend aus : l Traingefreiter, 2 Trainsoldaten vom Halbbataillon Nr. 7 (St.

Gallen), 5 Trainsoldaten vom Halbbataillon Nr. 4 (Bern), l Traingefreiter, 2 Trainsoldaten vom Halbbataillon Nr. 8 (Graubünden), l Trainsoldat (Nachdienstpflichtiger) vom Halbbataillon Nr. 5 (Aargau) vom 21. Mai bis 5. Juni in Brugg.

331 b. Für die Rekrutenschule der Ballon-Compagnie.

(Die beiden Traindetachemente für diese Schule werden durch Vermittlung des Waffenchefs der Artillerie aufgeboten.)

I. Détachement bestehend aus: l Trainunteroffizier, 8 Trainsoldaten vom 21. August bis 5. September in B e r n .

IL Détachement bestehend aus : l Trainoffizier, 3 Trainunteroffiziere, l Traintrompeter, l Hufschmied, 30 Trainsoldaten, 4 Trainsoldaten (Nachdienstpflichtige) der Balloncompagni (Bern) vom 4. bis 19. September in B e r n .

E. Wiederholungskurse.

Auszug.

IH. Armeecorps.

Geniehalbbataillon Nr. 6 : Stab vom 22. September bis 10. Oktober l in Siebnen Truppe vom 23. September bis 10. Oktober > W a n g e n und Linientrain vom 25. September bis 10. Okt. J U m g e b u n g .

Geniehalbbataillon Nr. 7 : Stab vom 22. September bis 10. Oktober in S i e b n e n Truppe vom 23. September bis 10. Oktober W a n g e n und Linientrain vom 25. September bis 10. Okt.

Umgebung.

Kriegsbrückenabteilung Nr. 3 : Stab vom 22. September bis 10. Oktober } in. ,, . ...

m a i u u- H A m j. v, Dietlikon.

Truppe vom 23. September bis 10. Oktober ji Telegraphencompagnie Nr. 3: vom 23. September bis 10. Oktober lin Siebnen-WanLinientrain vom 25. September bis 10. Okt. /gen u. Umgebung.

Anmerkung. Der Linientrain, soweit er nicht anderswo verwendet wird, hat den Wiederholungskurs mit seiner Einheit zu bestehen.

IV. Armeecorps.

Geniehalbbataillon Nr. 4: Stab vom 31. August bis 18. September in Siebnen-Wangen Truppe vom 1. bis 18. September / und Manövergebiet.

332 Geniehalbbataillon Nr. 8 : Stab vom 31. August bis 18. September in Siebnen-Wangeu Truppe vom 1. bis 18. September / und Manövergebiet.

Kriegsbrückenabteilung Nr. 4 : Stab vom 1. bis 19. September \ in L u z er n und Truppe vom 2. bis 19. September ) Manövergebiet.

Telegraphencompagnie Nr. 4 vom 1. bis 18. September in L u z e r n und Manövergebiet.

Anmerkung. -Der Linentrain soweit er nicht anderswie verwendet wird, rückt gleichzeitig mit seiner Einheit ein.

Eisenbahn-Bataillon.

Stab vom 1. bis 19. September ! .

, , ,,. , , ,, .

o A in U z n a c h und Eisenbahn-Compagnien Nr. 3 und 4 vom > - . . - . .

, ·t & 2. bis 19. September.

J Manövergebiet Anmerkung. Der Linientrain rückt gleichzeitig mit den Compagnien ein.

Specialkurs.

Mineur-Kurs für die Mineure der Geniehalbbattaillone Nr. l, 2, 3 und 5 und der Eisenbahn-Compagnien Nr. l und 2 vom 2. bis 19. September in S i e b n e n - W a n g e n und Umgebung.

Anmerkung. Der Mineurkurs wird den Teilnehmern als Wiederholungskurs angerechnet und ihnen dafür der letzte Wiederholungskurs, den ihr Jahrgang im Auszug zu machen hat (an Stelle des ersten), erlassen.

Nachdienstpflichtige des Genie.

Nachdienstpflichtige der Halbbataillone Nr. l, 2, 3 und 5 vom 23. September bis 10. Oktober in S i e b n e n - W a n g e n und Umgebung.

Nachdienstpflichtige der Kriegsbrückenabteilungen Nr. l und 2 vom 20. Mai bis 6. Juni in B r u g g .

Nachdienstpflichtige der Telegraphen-Cornpagnien Nr. l und 2 vom 20. Mai bis 6. Juni in B r u g g .

Nachdienstpflichtige der Eisenbahn-Compagnien Nr. l und 2 vom 20. Mai bis 6. Juni in B r u g g .

Nachdienstpflichtige der Ballon-Compagnie vom 3. bis 20. September in B e r n.

Nachdienstpflichtige des Linientrain.

Halbbataillon Nr. l (Waadt), Halbbataillone Nr. 2 und 3 (Bern) vom 7. bis 22. Mai in B r u g g .

333

Halbbataillon Nr. 5 (Aargau) vom 21. Mai bis 5 Juni in B r u g g .

Telegraphen-Compagnien Nr. l (Waadt) und Nr. 2 (Aargau) vom 7. bis 22. Mai in B r u g g . * Eisen bahn-Compagnien Nr. l und 2 (Bern) vom 7. bis 22. Mai in B r u g g .

L. andwehr.

Divisionskreise VI und VII.

Sappeur-Compagnien Nr. 11, 12, 13 und 14: Cadres vom 29. September bis 9. 0ktoberl in Siebnen-Wangen Mannschaften vom 3. bis 9. Oktober / und Umgebung.

Pontonier-Compagnie Nr. 3 : Cadres vom 16. bis 26. Juni Mannschaften vom 20. bis 26. Juni

\ ]

'

R·

Telegraphen-Compagnie Nr. 3 und Eisenbahn-Compagnie Nr. 3: Cadres vom 29. September bis 9. Oktober \in S ie b n e n-Wan g e n Mannschaften vom 3. bis 9. Oktober / und Umgebung.

Nachdienstpflichtige.

Sappeur-Compagnien Nr. 5, 6, 9 und 10 : Cadres vom 29. September bis 9. Oktober in Siebne n-W ang e n Mannschaften vom 3. bis 9. Oktober / und Umgebung.

Pontonier-Compagnie Nr. 2 : Cadres vom 16. bis 26. Juni l . R Mannschaften vom 20. bis 26. Juni / in BruggTelegraphen-Compagnie Nr. 2 und Eisenbahn-Compagnie Nr. 2 : Cadres vom 29. September bis 9. Oktober in Siebnen-Wangen Mannschaften vom 3. bis 9. Oktober J und Umgebung.

Anmerkung.

berufen.

Zu den Landwehrkursen wird der Linientrain nicht ein-

VI. Sanität.

1. Medizinalabteilung.

A. Rekrutenschulen.

I. Deutschsprechende Rekruten des IV. und VIII. Divisionskreises vom 1. März bis 17. April in Basel.

334

II. Deutschsprechende Rekruten des VI. und VII. Divisionskreises vom 19. April bis 5. Juni in Basel.

III. Französischsprechende Rekruten des L, II. und VIII. Divisionskreises vom 7. Juni bis 24. Juli in Basel.

IV. Deutschsprechende Rekruten des IL, III. und V. Divisionskreises vom 13. September bis 30. Oktober in Basel.

B. Wiederholungskurse.

Auszug

III. Armeecorps.

Corpslazarettstab III und Ambulanzen 29, 30, 34 und 35 : Offiziere und Unteroffiziere vom 5. bis l 18. September in Schaffhausen.

Mannschaft vom 8. bis 18. September ] Ein Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 8. bis 18. September in S c h a f f h a u s e n .

IV. Armeecorps.

Divisionslazarettstab 4 und Ambulanzen 16, 17 und 18 : Offiziere und Unteroffiziere vom 1. bis l . D .

, n « in Reinach9.

September t -u, ·> ,, , ., ,.

,, , , l Menziken.

Mannschaft vom n2. bis n9. September ) I. Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 1. bis 10. September in R e i n a c h - M e n z i k e n .

II. Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 9. bis 18. September in R e i n a c h - M e n z i k e n .

Feldübung mit der Division vom 10. bis 18. September.

Divisionslazarettstab 8 und Ambulanzen 36, 37 und 40 : Offiziere und Unteroffiziere vom 1. bis Ì 9. September in S e m p a c h .

Mannschaft vom 2. bis 9. September J I. Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 1. bis 10. September in S e m p a c h .

II. Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 9. bis 18. September in S e m p a c h .

Feldübung mit der Division vom 10. bis 18. September.

335 Vorbereitungskurs.

Für die Divisions-, Brigade- und Regimentsärzte des IV. Arméecorps und die Lazarett- und Ambulanzkommandanten der Divisionslazarette 4 und 8 vom 24. bis 31. August in Münster.

t. and w ehr.

Ambulanzen l und 6 : Offiziere und Unteroffiziere vom 28. Julii bis 7. August > in Y v e r d o n .

Mannschaft vom 31. Juli bis 7. August ) Ein Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 31. Juli bis 7. August in Y v e r d o n .

Ambulanzen 12 und 21, Regimentsärzte 35 und 36, sowie das Sanitätspersonal der Bataillone Nr. 109, 110, 111, 117, 118 und 120 und des Schützenbataillons Nr. 10, mit Ausnahme des Assistenzarztes und der 5 jüngsten Krankenwärter jedes Bataillons : Offiziere und Unteroffiziere vom 20. bis l 30. Mai > in B e r n .

Mannschaft vom 23. bis 30. Mai ) Ein Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 23. bis 30. Mai in B e r n .

Transportkolonnen Nr. III, IV und V und Sanitätszüge Nr. II und HI: Offiziere und Unteroffiziere vom 20. bis j 30. Mai \ in B e r n .

Mannschaft vom 23. bis 30. Mai | Ein Détachement der Sanitätstraincompagnie IV vom 23. bis 30. Mai in B e r n .

C. Cadreskurse.

1. Spitalkurse für angehende Krankenwärter.

Vom Januar bis Juni und vom Oktober bis Dezember in den Spitälern in Genf, Lausanne, Freiburg, St. Immer, Bern, Luzern, Zug, Basel, Aarau, Ölten, Zürich, Winterthur, Münsterlingen, Wallenstadt, St. Gallen, Herisau, Altdorf, Chur und Lugano.

336

Für

2. Unteroffiziersschule.

deutsch- und französischsprechende Krankenwärter vom 19. April bis 16. Mai in Basel.

3. Offizierbildungsschulen I. Für deutschsprechende Ärzte vom 12. März bis 17. April in Basel.

II. Für französischsprechende Ärzte vom 18. Juni bis 24. Juli in Basel.

III. Für deutschsprechende Ärzte vom 24. September bis 5. Oktober in B a s e l .

4. Operationskurse.

I. Für deutschsprechende Offiziere vom 13. Juli bis 3. August in B e r n .

II. Für französischsprechende Offiziere vom 14. September bis 5. Oktober in G e n f .

2. Veterinärabtei hing.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 28. April bis 9. Juni in T h u n .

B. Wiederholungskurs für Truppenpferdeärzte.

Die Zeit wird später bestimmt, in T h u n .

C. Hufschmied kurs.

Für Hufschmiede der Kavallerie, Artillerie und des Armeetrains vom 10. Februar bis 6. April in T h u n .

VII.

Verwaltungstruppen.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 6. Januar bis 11. Februar in L i e s t a l .

B. Unteroffizierschulen.

I. Schule Zunge II. Schule 6. bis

für Infanterieunteroffiziere deutscher und romanischer vom 12. Februar bis 6. März in B r u gg.

für Infanterieunteroffiziere deutscher Zunge vom 28. März in B r u g g .

337

III. Schule für Infanterieunteroffiziere deutscher und romanischer Zunge vom 29. September bis 21. Oktober in B r u g g.

IV. Schule für Infanterieunteroffiziere deutscher Zunge vom 21. Oktober bis 12. November in B r u g g .

V. Schule für alle Unteroffiziere der Specialwaffen vom 17. November bis 9. Dezember in Brugg.

C. Offizierschule der Verwaltungstruppen.

Vom 31. März bis 9. Mai in Z ü r i c h .

D. Cadresschule fUr Offiziere und Unteroffiziere der Verwaltungscompagnien.

Vom 10. Juni bis 2. Juli in T h u n.

E. Rekrutenschule.

Sämtliche Verwaltungsrekruten vom 7. Juli bis 15. August in T h u n.

I.

II.

III.

IV.

F. Wiederholungskurse.

Wiederholungskurs für Offiziere der Verwaltungstruppen vom 19. Mai bis 8. Juni in G e n f / T h u n.

Wiederholungskurs der Armeecorpsverpflegungsanstalt III (Verwaltungseompagnien Nr. 6 und 7) vom 15. bis 28. August in T h u n .

Wiederholungskurs der Armeecorpsverpflegungsanstalt IV (Verwaltungseompagnien Nr. 4 und 8) vom 1. bis 22. September in L u z e r n und M a n ö v e r g e b i e t .

Wiederholungskurs für Nachdienstpflichtige sämtlicher Verwaltungseompagnien vom 19. Juni bis 2., beziehungsweise 10. Juli in T h u n .

VIII. Sicherheitsbesatzungen der Befestigungen.

I. St. Gotthard.

a. Cadresschulen.

a. Schießschule für alle zu Unteroffizieren vorgeschlagenen Infanteristen der Bataillone Nr. 47 und 87 vom 16. April bis 15. Mai in A i r o l o .

Bundesblatt. 54. Jahrg. Bd. L 23

338

b. Cadresschule für Festungstruppen, umfassend: 1. Unteroffizierschule für alle zu Unteroffizieren vorgeschlagenen Gefreiten der Festungstrappen vom 2. April bis 8. Mai in Ai r o lo.

2. Theoretischer Kurs für alle neu ernannten Offiziere der Festungstruppen und für solche Offiziere anderer Waffen, welche zu den Festungstruppen überzutreten wünschen, vom 2. April bis 8. Mai in Ai r o lo.

3. Schießschule für Offiziere der Festungsartillerie vom 23. April bis 8. Mai in Ai r öl o.

B. Gefreitenschule.

Für alle im Jahre 1902 zu Gefreiten vorgeschlagenen Rekruten, sowie für Mannschaften älterer Jahrgänge der Festungstruppen vom 10. Juli bis 1. August in A i r o l o .

C. Rekrutenschulen.

a. Für die Infanterierekruten von Uri und Obwalden und die Hälfte der Rekruten von Nidwaiden (Bataillone Nr. 47 und 87): Cadres vom 23. Mai bis 16. Juli } . . , i i vom 31.

0-1 Mai HT · bis u- 16.

-ta Juli T r )t m A n d er m a 11.

Rekruten b. Festungskanornirrekrutenschule (Rekruten der Kanoniercompagnien Nr. 1. und 2) vom 15. Mai bis 10. Juli in Airolo.

c. Rekrutenschule für Festungstruppen und Positionsartillerie (Rekruten der Kanoniercompagnien Nr. 3 bis 6, der Beobachter- und Maschinengewehrschützencompagnien und der Positionscompagnien Nr. 7 und 8) vom 15. Mai bis 10. Juli in A n d e r m a t t .

D. Wiederholungskurse.

I. Auszug

a. Füsilierbataillon Nr. 87 vom 17. September bis 4. Oktober in A n d e r m a 11.

b. Füsilierbataillon Nr. 47 vom 7. Ins 24. Oktober in An d e r ni a 11.

339

c. Festungsartillerieabteilung Nr. I: Stab vom 18. August bis 13. Sept. ) Kan.-Comp. l und 2 Cadres vom 19. August bis 13. Sept. } ,, Airolo Mannschaft vom 22. Aug. bis 13. Sept. ) Hos p haL (Einrücken auf dem kantonalen Sammelplatz zum Austausch der Gewehre am 18., beziehungsweise 21. August.)

und Mannschaft vom 24. Aug. bis 15. Sept. J äußere Werke.

(Einrücken auf dem kantonalen Sammelplatz zum Austausch der Gewehre am 20., beziehungsweise 23. August.)

e. Maschinengewehrschützencompagnien Nr. l und 2 : Cadres vom 6. Sept. bis 1. Oktober \ . . , ,, , ff o j. u · ..,-,, , r m A n d e r m a l t.

Mannschaft vom 9. Sept. bis 1. Okt. > (Einrücken auf dem kantonalen Sammelplatz zum Austausch der Gewehre am 5., beziehungsweise 8. September.)

/. Festungssappeurcompagnie Nr. I : Cadres vom 19. August bis 13. Sept. \ . . , Mannschaft vom 22. Aug. bis 13. Sept. / inAndermatt-(Einrücken auf dem kantonalen Sammelplatz zum Austausch der Gewehre am 18., beziehungsweise 21. August.)

ff. Positionsartillerieabteilung Nr. IV : Stab am 25. August bis 12. Sept.

Positionscompagnien Nr. 7 und 8 vom > in Andermatt.

26. August bis 12. September (Einrücken auf dem kantonalen Sammelplatz zum Austausch der Gewehre am 25. August.)

h. Linientrain der Bataillone Nr. 47 und 87 vom 28. August bis 10. September in A n d e r m a t t .

i. Sanitätskurs für das nicht zum Wiederholungskurs seiner Einheit einberufene Sanitätspersonal : Cadres vom 30. August bis 12. Sept. \ . . . , Mannschaft vom 2. bis 12. September /

340 II. Landwehr

a. Wiederholungskurs für Nachdienstpflichtige des Bataillons Nr. 1321: Cadres vom 23. Sept. bis 3. Okt.

\ . . , ,.

KT i ti vom 27.

nn Sept.

n i bis i.- 3.

o Okt.

m /( in A n d e r m a t t .

Mannschaft 6. Positionstraincompagnie Nr. IV vom 30. August bis 10. September in A n d er nia 11.

E. Specialkurse.

Taktischer Kurs für neu eingeteilte Offiziere der Gotthardtruppen vom 28. Juli bis 19. August in A n d e r m a t t .

2. St. Maurice.

A. Cadresschulen.

Gefreitenschule für alle zu Gefreiten vorgeschlagenen Mannschaften der Festungstruppen und Richtkurs für die Positionsartillerie von St. Maurice vom 4. bis 26. März in S a v a t a n .

Elektrotechnischer Kurs für Beamte und Angestellte der Verwaltung der Befestigungen von St. Maurice, sowie für Offiziere und Unteroffiziere der Beobachtungscompagnie Nr. 3, vom 19. Mai bis 1. Juni in S a v a t a n .

Taktischer Kurs Nr. II für höhere Offiziere und Hauptleute der Besatzung von St. Maurice vom 4. bis 19. Juni in St. M a u r i ce.

Unteroffizierschule für alle zu Unteroffizieren vorgeschlagenen Gefreiten der Festungstruppen und der Positionsartillerie von St. Maurice vom 14. Juli bis 19. August in D a i l l y .

Theoretischer Kurs für alle neuernannten Offiziere der Festungstruppen von St. Maurice vom 14. Juli bis 19. August in Dailly.

Schießschule für Offiziere der Festungsartillerieabteilung Nr. III und der Positionscompagnie Nr. 3 vom 4. bis 19. August in D a i l l y .

B. Rekrutenschulen.

Infanterierekrutenschule für sämtliche Rekruten des Füsilierbataillons Nr. 12 : Cadres vom 23. Juni bis 16. August \ . ,, ...

Mannschaft vom 1. Juli bis 16. August / m Dailly-

341 Rekrutenschule für sämtliche Rekruten der Festungstruppen und der Positionsartillerie von St. Maurice vom 22. August bis 17. Oktober in Dailly.

C. Wiederholungskurse.

I. Auszug.

Nachdienstpflichtige des Füsilierbataillons Nr. 12 vom 16. April bis 3. Mai in D a i l l y .

Nachdienstpflichtige der Positionscompagnie Nr. 3 vom 11. bis 28. April in D a i l l y .

Nachdienstpflichtige sämtlicher Festungstruppen von St. Maurice : Cadres vom 8. April bis 3. Mai \ . _. ...

Mannschaft vom 11. April bis 3. Mai / ' II. Landwehr

Nachdienstpflichtige des Infanterieregiments Nr. 42 : Cadres vom 6. bis 16. Mai . Q M L A . vom 10.

-i A u-ic Mai »ir · Mannschaft bis· 16 Jin Savatan

IX. Centralschulen a

Centralschule I für Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen vom 1. Februar bis 15. März in T h u n .

Centralschule Ib für Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen und für Adjutanten vom 12. Juli bis 23. August in T h u n .

Centralschule Ie für Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen vom 28. September bis 9. November in T h u n .

Centralschule II für Hauptleute aller Waffen vom 16. März bis 27. April in B e r n .

Am 17. April Beginn der Übungsreise.

Centralschule III für Majore aller Waffen vom 30. April bis 20. Mai in T h u n .

Am 10. Mai Beginn der Übungsreise.

Centralschule IV für Oberstlieutenants aller Waffen vom 8. Juni bis 6. Juli in L u z e r n .

Am 26. Juni Beginn der Übungsreise.

342 Stabssekretärbildungsschule vom 28. Januar bis 18. Februar in Thun.

Kurs für höhere Offiziere des I. Armeecorps.

X. Herbstübungen des IV. Armeecorps.

Die Manöver im höhern Verbände beginnen am 8. September (Brigade gegen Brigade). Die Inspektion findet am 17. September und die Entlassung sämtlicher Truppen am 18. September statt^ mit Ausnahme der Eisenbahncompagnien Nr. 3 und 4, der Kriegsbrückenabteilung nebst Train, der Verpflegstrainabteilungen 4 und 8, die am 19. September, und der Corpsverpflegsanstalt IV, welche erst am 22. September aus dem Dienst treten.

Das Großherzoglich Badische Ministerium des Hauses und der auswärtigen Angelegenheiten suchte um die Ermächtigung nach, bei der Zollabfertigungsstelle am badischen Bahnhof in Basel eine Untersuchungsstelle für das über Basel in das Großherzogtum Baden eingehende Fleisch und Fett einzurichten, und zwar mit der Befugnis der Beschlagnahme im Sinne des § 21 der Ausführungsverordnung zu dem Reichsgesetz vom 3. Juni 1900.

Im Einverständnis mit der Regierung des Kantons BaselStadt hat der schweizerische ßundesrat hierzu seine Zustimmung erteilt.

Der Bundesrat hat aus der nationalen Kunstausstellung in Vivis und einer Specialausstellung des Herrn Maler Vuillermet in Lausanne den Ankauf folgender Kunstwerke beschlossen : a. Aus der nationalen Kunstausstellung in Vivis : Autor : Filippo Franzoni, Locamo : Gegenstand der Darstellung : MaggiaDelta bei Locamo, Ölgemälde ; Jakob Ruch in Paris : In den Glarneralpen, Ölgemälde; Albert Wälti in München : Doppelbildnis, Ölgemälde ; Maurice Reymond in Paris : Büste einer jungen Frau.

b. Aus der Specialausstellung des Malers Vuillermet in Lausanne : ,,Portrait de mon pèrett, ,,Lac de Zurich" und ,,Portrait de l'auteur".

343

(Vom 17. Januar 1902.)

Mit Sitz in Corrientes wird im Norden Argentiniens für die argentinische Provinz Corrientes und die nationalen Ländereien Chaco, Formosa und Misiones ein schweizerisches Vizekonsulat errichtet. Zum dortigen schweizerischen Vizekonsul wird Herr Adrien H o c h n er, von Genf, Kaufmann in Corrientes, ernannt.

Das schweizerische Vizekonsulat in Concordia (Argentinien), das gegenwärtig nicht besetzt ist, wird aufgehoben. Dagegen werden in der argentinischen Provinz Entre Rios schweizerische Konsulate errichtet: a. in Parana für die Departemente Parana, Victoria, Diamante, Gualeguay, Nogoya, La Paz, Tala, Villaguay und Feliciano ; b. in Concepcion del Uruguay für die Departemente Uruguay, Colon, Concordia, Gualeguaychu und Federacion. Als schweizerischer Vizekonsul in Parana wird Herr Christian Michel, von Ringgenberg, Kaufmann in Parana, und als schweizerischer Vizekonsul in Concepcion del Uruguay Herr Eugen L a g i e r, von Aubonne, Grundbesitzer in Concepcion, ernannt.

An Stelle des zurückgetretenen Herrn Ständerat Adalbert Wirz wird für den Rest der mit dem 31. März 1906 ablaufenden Amtsdauer als Mitglied des Verwaltungsrates der Bundesbahnen Herr Paul von M o o s , Direktor der Obwaldner Kantonalbank in Sarnen, gewählt.

Dem Kanton St. G a l l e n wird an die zu Fr. 45,000 veranschlagten Kosten für die Korrektion des Flibaches bei Weesen, Tom Tobeleingang bis zur Straßenbrücke, ein Bundesbeitrag von 40 %, bis zum Maximum von Fr. 18,000 zugesichert.

(Vom 21. Januar 1902.)

Oberstlieutenant der Kavallerie J. W e g m a n n in Weinfelden wird unter Verdankung der geleisteten Dienste auf sein Ansuchen aus der Wehrpflicht entlassen.

344

Herrn Dr. Fridolin S eh u l er in Mollis, seit dem Jahre 1878 eidgenössischer Fabrikinspektor des I. Kreises, wird auf 31. März 1902 die nachgesuchte Entlassung unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt.

TVahlen.

(Vom 17. Jcanuar 1902.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Eisenbahnabteilung.

II. Sekretär der administrativen Abteilung des Eisenbahndepartements : Dr. jur. Alfred Bonzon, von Pompaples (Waadt), zur Zeit Sekretär des Rechtsbureaus der JuraSimplon-Bahn in Bern.

Postverwaltung.

Posthalter in Villars s/Ollon : Felix Barbey, von Ollon (Waadt), Postgehülfe in Villars S/Ollon.

Postcommis in Sitten : Karl Mévillot, von Sitten, Postcommis in Martinach-Stadt.

Postcommis in Lausanne: Franz Aubert, vonChenit (Waadt), Postcommis in Zürich.

Karl Berger, von Eclepens( Waadt), Postcommis in Locle.

Karl Leyvraz, von Rivaz (Waadt), Postcommis in Ölten.

Alois Palaz, von Riez (Waadt), Postcominis in Zürich.

Roger Péclard, von Paüly (Waadt), Postcommis in Zürich.

Postcommis in Freiburg: Heinrich Grisel, von Travers (Neuenburg), Postcommis in Brig.

345 PosthalterinFribourg-Neuveville: Johanna Moser von Ätigkofen (Solotburn), in Freiburg.

Fostcommis in Neuenburg: Heinrich Villinger, von Neuenburg, Postcommis in Biel.

Adolf Delachaux, von Travers, Postcommis in Chaux-de-Fonds.

Ami Ribaux, von Bevaix (Neuenburg), Postcommis in St. Immer.

Postcommis in Locle : Hans Menoud, von Locle, Postaspirant in Locle.

Georg Calarne, von Chaux-deFonds, Postaspirant in Chauxde-Fonds.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Villars s/Ollon fWaadt) : François Félix Barbey, von Ollon, Postgehülfe in Villars s/Ollon.

(Vom 21. Januar 1902.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Posthalter in Bergün (Graubünden} : Ludwig Schmidt, ven Lüen (Graubünden), Telegraphenaspirant in Bergün.

Postdienstchef in Freiburg : Jules Thüiier, von Freiburg, Postcommis in Freiburg.

Postcommis in Zürich: Josef Bolzani, von Bellinzona, Postaspirant in Chiasso.

Hermann Helbling, von Jona (St. Gallen), Postaspirant in St. Biaise.

Oskar Reithaar, von Erlenbach (Zürich), Postaspirant in Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1902

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.01.1902

Date Data Seite

304-345

Page Pagina Ref. No

10 019 930

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.