852

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 12. November 1886.)

Der Bundesrath hat den nachbenannten Offizieren die nachgesuchte Entlassung aus der Wehrpflicht auf Ende des Jahres 1886, unter Verdankung der geleisteten Dienste, ertheilt; gemäß Verordnung vom 15. September 1876 über die Entlassung der Unteroffiziere und Soldaten aus der Landwehr, und Verordnung vom 27. Dezember 1879 über Entlassung der Landwehroffiziere aus der Dienstpflicht; -- und die nachfolgend bezeichneten Versetzungen verfügt.

A. Entlassungen aus der Wehrpflicht.

I. Infanterie.

Herr ,, -, ,, fl

,,

Landis, Heinrich, in Richtersweil, Oberst.

Schüler, Johann, in Glarus, l Rohrer. Johann, in Buchs, St. Gallen.

,,. .

.

Ob V MI r> i m · nu j e j Vuille, raul, Chauxdefonds, li Oberstlieutenants.

v. Graflenried, Arnold, in Bern, Dem me, Kurt, in Bern, Major.

II. Kavallerie.

Herr Leumann, Georg, in Bürglen Oberstlieutenant.

III. Artillerie.

Herr " ,, " "

,, ,, ,, ,, "

Huber, Emil, in Zürich, Oberst.

Socin, Christoph, in Basel, l ,-., ,,. , , TLohner, U Albert » in · rp.

Albert, Thun, J> Oberstlieutenants.

Höfliger, Alfred, in Rapperswyl, Major.

Rohrbach, Friedr., in Bern, | Rämann, Jakob, in Meilen, > Hauptleute.

Chappuis, Paul, in Lausanne, J Gasquet, Karl, in Basel, Oberlieutenant.

Dubois, Ulysse, in Chauxdefonds, l Thalmann, Heinrich, in Windlach, bei Re- Lieutenants, gensberg, Kt. Zürich, J

&53

IV. Genie.

Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Schmidlin, Wilhelm, in Basel, Ì .-., .,. , , D . c ' Arnold, ,, ·in T> i A Bachofen, Basel, /e Oberstheutenants.

Roehat, Samuel, in Lausanne, Major.

Bonzanigo, Fulg., in Bellinzona, \ HanntlpiitP Keller, Theodor, in Hottingen, naupueute.

Schäfer, Adolf, in Aarau, Blattmann, Emil, in Wädensweil, Oberlieutenants Müller, Hermann, in Zürich, UDeriieutenan».

Däoiker, Ludwig, in Zürich, v. Wattenwyl, Ludwig, in Bern, Lieutenant.

Y. Sanitätstrnppen.

a. Aerzte.

Herr Rüssli, Joseph, in Luzern, Major.

,, Steiner, Anton, in Wollerau, Anderlédy, Viktor, in Monthey, B Neukomm, Max, in Ramsen, n ^ Fässler, Xaver, in Arth, Rippmann, Theodor, in Sissach, fl ,, Gamper, Otto, in Ottenbach, ,, Schaufelbühl, Heinrich, in Wynigen, ^ Boner, Heinrich, in Reiehenau, Lade, Aug. Louis, in Martigny-Ville, fl ,, Mandrin, Alois, in Aigle, ,, Bleuler, Richard, in Neumünster, ^ Vontobel, Hans, in Höngg, ,, Vogel, Fridolin, in Leuggern, Reymond, Aug., in Yverdon, w Imfeid, Leopold, in Alpnach, n Prévost, J. Louis, in Genf, n Soutter, Henri, in Morges, n ,, Wyrsch, Jb., in Buochs, ,, Barde, August, in Genf, ,, Hayoz, Jean, in Groß-Guschelmuth, Bertholet, Henri, in Montreux, n ,, Letter, Albert, in Ober-Aegeri, Elmiger, Fried., in Heiden, n ,, Lombard, Jean Henri, in Genf.

,, Mégevand, Alphons, in Plainpalais.

Röllin, J. Peter, in Chatel-St-Denis, n Koch, J. Peter, in Villmergen, fl ,, Chauvet, Alfred, in Baulmes,

Hauntleute muptieute.

854 Herr Brignono, Carlo, in Bedigliora, ,, Ferrari, Luigi, in Italien,

Oberlieutenants.

b. Pferdärzte.

Herr Trachsel, Rudolf, in Mederbütschel, ,, Seiler, Bernhard, in Bibern,

Oberlieutenants.

Tl. Terwaltnngstruppen.

Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ^ ,, ,, ,, ,, ,, ^ n r

,, ,, fl

Good, Wilhelm, in Mels, Simona, Georg, in Locamo, Challandes, Aimé, in Chauxdefonds, Pillichody, Gustav, in Bern, Roten, Adolf, in Sitten, Major.

Nef, Eduard, in St. Gallen, Sieber, Job., in Oberdorf, Geiser, Rudolf, in Langenthal, Fehr, Bugen, in St. Gallen, Bacilieri, Gius., in Locamo, Forni, Rinaldo, in Airoh, Amstein, Ferdinand, in St. Gallen, Hug, Eduard, in Freiburg, Jayet, Adrian, in Moudon, Fonjallaz, Emil, in Gully, Anderegg, Heinrich, in Brunnadern, La Röche, Hermann, in Basel, Zetter, Emil, in Solothurn, Bolliger, Johann, in Basel, Biber, Jakob, in Riesbach, Broye, Eduard, in Freiburg,

Oberstlieutenants.

Hauptleute.

Oberlieutenants.

Lieutenants.

VU. Militärjustiz.

Herr Weber, Hans, in Lausanne, ,, Censi, Emil, in Lamone (Tessin), ,, Rahm, Wilhelm, in Kasan (Rußland),

Majore.

VIII. Feldprediger.

Herr Schaffroth, Gotti., in Bern, Hauptmann.

IX. Stabssekretariat.

Herr Frymann, Albert, in Enge (Zürich), Lieutenant.

855

Herr ,, ,, ,, ,,

Burkhardt, Emil, in Basel, Rutishauser, Emil, in Bern, Bauer, Alphons, in Bern, Stiffler, Bernhard, in Peterzell, Brenner, Hermann, in Weinfelden,

AdjutantUnteroffiziere.

B. Versetzungen zur Landwehr.

Auf den 31. Dezember 1886 werden zur Landwehr versetzt:

I. Infanterie.

Eintheilung bisher : künftig :

Herr Hauptmann Bally, Eugen, in Aarau, S.-B. 5. Adjutant, Kauton, ,, ,, Pozzi, Andr., in Ragatz, ,, 7.

,, ,,

II. Kavallerie.

Herr Schellenberg, Hermann, in Genf, ,, Sonntag, Georg, m i bann,

Ì }

oberlieutenants.

III. Artillerie.

Herr Haßler, Hermann, in Winterthur, Hauptmann.

" geu,komn?> F"'edrich' in Schaffhausen, j Oberlieutenants.

Escher, Arnold, in Zürich, J fl Sulzer, Emil, von Winterthur, Lieutenant.

fl

IV. Genie.

Herr Greyloz, Henri, in Ollon, ,, Zeller, Eugen, in ünterstraß, Hauptleute ,, Baillot, Emil in Boudry, Lindenmaun, Hermann, in Bern, n ,, Schultheß, Emanuel, in Paris, Oberlieutenant.

,, Charpié, Arnold, in Bombay, Ì ,, Droz, August, in Vibraye (France), !> Lieutenants.

Maier, Emil, in St. Petersburg, J fl

856

Y. Sanitiitstruppen.

1. Aerzte.

Herr ,, ,, ,, ,, ,, T, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, n

^ ,, ,, ,, ,, y, 3 ^ ^ ,, ,, » ,, Herr ,, ,, ^

Stock, Friedrich, in Murten, Otz, Viktor, in Murten, Boechat, Peter, in Bonfol, Burli, Joseph, in Leuzigen, Thürlimann, Alb., in Goßau, de Miéville, Maurice, in Nyon, Mercier, Aimé, in Cossonay, Schmid, Friednch, in Ältstätten (St. Gallen), Altherr, Hermann, in Heiden, Favrot, Jules, in Château d'Oex, Berrà, Giacendo, in Mailand, Lardelly, Thomas, in Chur, Chossat, Edm., in Genf, Henry, Emanuel, in Neuenburg, Delachaux, Heinrich, in Interlaken, Schmutziger, Friedrich, in Aarau, Hauptleute.

Lüthy, Joseph, in Huttwyl, Jonquière, Georg, in Bern, Vogt, Robert, in Bern, Körber, Adolf, in Brienz, Güster, Gustav, in Rheineck, Stoppani, Luigi, in Mailand, Lüthi, Johann, in Bürglen (Thurgau), Stocker, Siegfried, in Luzern, Hößli, Anton, in Malans, Schären, Johann, in Interlaken, Lachenal, Gustav, in Genf, Miihlebach, Georg, in Frick, Hepting, Emil, in Männedorf, Vincent, Alfred, in Genf, Perrier, Alfred, in Vevey, Witzinger, Moritz, in Kerzers, Odermatt, Karl, in Stans, Herde, Adolf, in Schinznach.

1 Seitz, Xaver, in St. Gallen, f Oberlieutenants.

2. Apotheker.

Studer, Wilhelm, in Bern, Sehobinger, Julius, in St. Gallen, Rapin, Eug., in Montreux, Iten, Robert, in Hellingen,

Oberlieutenants.

857

3. Pferdärzte.

Herr ,, ,, ,,

Flückiger, Emil, in Solothurn, Hauptmann.

Hüssy, Hans, in Schöftland, Ì Stämpfli, Alex., in Cernier, l Oberlieutenants.

Isepponi, Erminio, in Chur, j

YI. Yerwaltungstrnppen.

Herr Wetterwald, Viktor, in Luzern, ,, Bauert, Alb., in Außersihl, Schwarzenbach, R., in Erlenbach, n ,, Zinggeler, Alb., in Wädensweil, ,, Güller, Albert, in Oberstraß, ,, Kälin, Anton, in Vevey, ,, Vuy, Alphons, in Genf, ,, Oelhafen, Hermann, in Aarau, Ringk, Emil, in Schaffhausen, r ,, Odier, Jacques, in Paris, ,, Bürcher, Joh., in Brieg, ,, Oswald, Peter, in Basel, ,, Girard, Eug., in Genf, Kürsteiner, Konrad, in Gais, n ,, Eicher, Jakob, in Zug, ,, Rusca, Peter, in Locamo, ,, Am Rhyn, Albert, in Luzern, ,, Keel, Leo, in Rorschach, ,, Otth, Johann, in Bern,

Hauptleute.

Oberlieutenants.

VII. Stabssekretariat.

Herr Merian, Ludw., in Neuenburg, Adjutant-Unteroffizier.

C. Aenderungen im Kommando, Versetzungen.

Herr Oberst G a u l i s , G., in Lausanne, bisher Kommandant deiIli. Infanterie-Brigade im Auszug, wurde zum Kommandanten der I. Infanterie-Brigade in der Landwehr ernannt.

,, Oberstlieutenant Z i e g l e r , Oskar, in Schaffhausen, bisher Kommandant des 21. Infanterie-Regiments im Auszug, wurde zur Disposition gestellt.

,, Hauptmanu B r e n n w a l d , W., in Hombrechtikon, bisher im Generalstab, künftig: Kanton.

858

(Vom 16. November 1886.)

Herr .Direktor Otto von K n a p p , gewesener II. Vorstand der Generaldirektion der kgl. württembergischen Staatsbahnen, hat wegen eingetretener Aenderung seiner amtlichen Stellung um die Entlassung als Mitglied des Verwaltungsrathes der Gotthardbahn ersucht.

Der Bundesrath hat die Entlassung unter bester Verdankung der vom Demissionirenden in genannter, mehrere Jahre bekleideten Stellung geleisteten vorzüglichen Dienste und mit dem Ausdruck des Bedauerns über den Rücktritt ausgesprochen.

Vom 19. November 1886.)

Der Bundesrath wählte zum Postkommis in Lausanne: Hrn.

Alfred Barraud, von Bussigny (Waadt), Postaspirant, in Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1886

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

48

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.11.1886

Date Data Seite

852-858

Page Pagina Ref. No

10 013 293

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.