625
Ablauf der Rejerendumsjrist : 17. Januar 1977
Bundesbeschluss über die befristete Verlängerung von Massnahmen auf dem Gebiete der Raumplanung # S T #
(Vom 8.Oktober 1976)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft.
gestützt auf Artikel 22?uater der Bundesverfassung, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 30. Juni 1976 ^ beschliesst:
Art. l 1 Die Geltungsdauer des Bundesbeschlusses vom 17. März 19722' über dringliche Massnahmen auf dem Gebiete der Raumplanung wird bis zum Inkrafttreten des Raumplanungsgesetzes, längstens aber bis zum 31, Dezember 1979, verlängert.
- Die Kantone haben die Schutzmassnahmen dort aufzuheben, wo diese durch genügende Planungen nach kantonalem Recht ersetzt werden.
Art. 2 1 Dieser Beschluss ist allgemeinverbindlich; er untersteht dem fakultativen Referendum.
2
Er tritt am I.Januar 1977 in Kraft.
i> BB1 1976 II 1254 2) SR 700 und 700.0 1976-716
626
Also beschlossen vom Nationalrat Bern, 8. Oktober 1976 Der Präsident: Etter Der Protokollführer: Hufschmid Also beschlossen vom Ständerat Bern, 8. Oktober 1976 Der Präsident: Wenk Der Protokollführer : Sauvant
Datum der Veröffentlichung: 18.Oktober 1976» Ablauf der Referendumsfnst: 17. Januar 1977
4899
u BB11976 III 625
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss über die befristete Verlängerung von Massnahmen auf dem Gebiete der Raumplanung (Vom 8.Oktober 1976)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1976
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
41
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.10.1976
Date Data Seite
625-626
Page Pagina Ref. No
10 046 844
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.