1183

# S T #

Bekanntmachungen der Departemente und Abteilungen

Zulassung eines Gasmessersystems zur amtlichen Prüfung und Stempelung Aufgrund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und nach Artikel 2 der Verordnung vom 27. November 1951 betreffend die amtliche Prüfung und Stempelung von Gasmessern hat die Eidgenossische Mass- und Gewichtskommission das nachstehende Gasmessersystem zur amtlichen Prüfung und Stempelung zugelassen und ihm das folgende Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Vertreten durch:

Elster AG, Mainz/Deutschland Gas- und Wassermesserfabrik AG, Luzern Turbinenrad-Gaszahler Type SH, SV und SW Type Type Type Type Type Type Type

G G G G G G G

160 Qmax 250 Qmax 400 Qmax 650 Qmax 1000 Qmax 1600 Qmax 2500 Qmax

= = = = = = =

250 m3/h 400 m3/h 650 m3/h 1000 m3/h 1600 m3/h 2500 m 3/h 4000 m3/h

Wabern, 4. November 1976 Der Präsident der Eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission: R.Zwicky 5128

1976-824

1184

Zulassung eines Gasmessersystems zur amtlichen Prüfung und Stempelung

Aufgrund des Artikels 25 des BundeSgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und nach Artikel 2 der Verordnung vom 27. November 1951 betreffend die amtliche Prüfung und Stempelung von Gasmessern hat die Eidgenössische Mass- und Gewichtskommission das nachstehende Gasmessersystem zur amtlichen Prüfung und Stempelung zugelassen und ihm das folgende Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Vertreten durch :

Compagnie des Compteurs SA, Montrouge/Frankreich Compagnie des Compteurs SA, Genève Turbinenrad-Gaszähler Type «Fluxi» Qmax 200 m3/h, Qmax 400 m3/h, Qmax 800 m3/h, Qmax 1600 m3/h, Qmax 3200 m3/h,

Qmm Qmm Qmm Qmm Qmm

= 20 m3/hh = 35 m3/h = 70 m3/hh = 100 m3/h = 200 m3/h

Wabern, 4. November 1976 Der Präsident der Eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission : K.Zwicky 5129

1976-825

1185

Zulassung eines Gasmessersystems zur amtlichen Priifung und Stempelung

Aufgrund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 iiber Mass und Gewicht und nach Artikel 2 der Verordnung vom 27. November 1951 betreffend die amtliche Priifung und Stempelung von Gasmessern hat die Eidgenossische Mass- und Gewichtskommission das nachstehende Gasmessersystem zur amtlichen Priifung und Stempelung zugelassen und ihm das folgende Systemzeichen erteilt: FabrikantVertreten durch:

Instromet Silvolde/Holland Balduin Weisser AG, Basel

f~*\ V°P

Turbinenrad-Gaszahler Type SM-66 TypeG TypeG TypeG TypeG Type G Type G Type G

160 Qmdx 250 Q max 400 Qmax 650 Qmax 1000 Qffiax 1600 Qmax 2500 Qmax

= = = = = = =

250 m3/h 400 m3/h 650 m3/h 1000 m3/h 1600 m-'/h 2500 m3/h 4000 m3/h

Wabern, 4. November 1976 Der Prasident der Eidgenossischen Mass- und Gewichtskommission: R. Zwicky 5130

1976-826

1186

Zulassung eines Gasmessersystems zur amtlichen Prüfung und Stempelung Aufgrund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und nach Artikel 2 der Vollziehungsverordnung vom 27. November 1951 betreffend die amtliche Prüfung und Stempelung von Gasmessern hat die Eidgenössische Mass- und Gewichtskommission das nachstehende Gasmessersystem zur amtlichen Prüfung und Stempelung zugelassen und ihm das folgende Systemzeichen erteilt: Fabrikant:

Dehm & Zinkeisen GmbH, Frankfurt /Deutschland Einrohr- bzw. Zweirohr-Balgengasmesser Type G

Qmm mVh

Qmax m\h

10 16 25

0,100 0,160 0,250

16 25 40

6 10 20

Wabern, 6. November 1976 Der Präsident der Eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission : R. Zwicky 5127

1187

Zulassung eines Mengenumwerter-Systems fur Gaszahler zur amtlichen Priifung Aufgrund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24. Jimi 1909 iiber Mass und Gewicht und nach Artikel 2 der Verordnung vom 27. November 1951 betreffend die amtliche Prufung und Stempelung von Gasmessern hat die Eidgenossische Mass- und Gewichtskommission das nachstehende Mengenumwerter-System fur Gaszahler zur amtlichen Prufung und Stempelung zugelassen und ihm das folgende Systemzeichen erteilt: Fabrikant:

Bopp & Reuther GmbH, MannhemijDeutschland

Vertreten durch:

Firma Bachofen AG. Uster Mengenumwerter fiir Gaszahler

S

Type DIMU/DIMB Druckbereich Temperaturbereich

2 bis 100 bar -10 bis -·- 40 °C

Wabern, 6. November 1976 Der Prasident der Eidgenossischen Mass- und Gewichtskommission: R. Zwicky 5145

1976-842

1188

Notifikation (Art. 64 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsstrafrecht [VStrR])

zeit unbekannten Aufenthaltes: Gestützt auf das am 25. September 1975 aufgenommene Schlussprotokoll verurteilte Sie die Eidgenössische Oberzolldirektion mit Strafbescheid vom 17. September 1976 wegen Widerhandlung gegen den Bundesratsbeschluss über die Warenumsatzsteuer (WUStB) in Anwendung des Artikels 87 des Zollgesetzes sowie der Artikel 52 und 53 WUStB zu einer Busse von 890 Franken und auferlegte Ihnen eine Spruchgebühr von 50 Franken.

Dieser Strafbescheid wird Ihnen hiermit eröffnet. Gegen den Strafbescheid können Sie innert 30 Tagen vom Datum dieser Notifikation an bei der Eidgenössischen Oberzolldirektion, 3003 Bern, Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich einzureichen und hat einen bestimmten Antrag zu enthalten und die zur Begründung dienenden Tatsachen anzugeben; die Beweismittel sollen bezeichnet und, soweit möglich, beigelegt werden. Wird innert Frist nicht Einsprache erhoben, so steht der Strafbescheid einem rechtskräftigen Urteil gleich und wird vollstreckbar (Art. 67 und 68 VStrR).

Sie werden hiermit aufgefordert, den geschuldeten Gesamtbetrag von 940 Franken innert 14 Tagen nach Eintritt der Rechtskraft an die Zollkreisdirektion Chur, 7001 Chur, Postscheckkonto 70-162, zu zahlen. Eine nicht bezahlte Busse kann in Haft umgewandelt werden (Art. 10 VStrR).

Bern, 13. Dezember 1976 Eidgenössische Oberzolldirektion

1189

Verpfandungsgesuch einer Schiffahrtsunternehmung Die Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft in Zürich stellt das Gesuch, es mochte ihr bewilligt werden.

a. sämtliche ihr gehörenden und ihrem Schiffsbetrieb dienenden Grundstücke und Gebäude, Schiffswerften, Docks, Hafen- und Landungsanlagen; b. den gesamten Schiffspark und das übrige schwimmende Material samt Ausrüstung, die gesamte Ausrüstung der Docks, Hafen- und Landungsanlagen und Werkstätten sowie das gesamte übrige zum Betrieb und Unterhalt gehörende Material, im Sinne von Artikel 10 des Bundesgesetzes vom 25. September 1917 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahn- und Schiffahrtsunternehmungen im 3. Rang zu verpfänden.

Zweck · Sicherstellung eines Darlehens von 2 000 000 Franken für die Finanzierung eines neuen Schiffes und die Ablösung von Restschulden.

Allfällige Einsprachen gegen dieses Verpfändungsbegehren sind dem Eidgenössischen Amt für Verkehr. 3003 Bern, bis 29. Dezember 1976 schriftlich einzureichen.

Bern, 1. Dezember 1976 Eidgenössisches Amt für Verkehr

Rechtsdienst

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen der Departemente und Abteilungen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1976

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

49

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.12.1976

Date Data Seite

1183-1189

Page Pagina Ref. No

10 046 892

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.