1181

# S T #

Bundesblatt

Bern. 13.Dezember 1976 128. Jahrgang Band III

Nr. 49 Erscheint wöchentl. Preis : Inland Fr. 85- im Jahr, Fr. 48.50 im Halbjahr ; Ausland Fr. 103.im Jahr, zuzüglich Nachnahme- und Postzustellgebühr. Inseratenverwaltung: Permedia, Publicitas-Zentraldienst fürPeriodika, Hirschmattstrasse 36, 6002 Luzern, Tel.041/236666

Bundesratsbeschluss über einen Zusatzbeitrag an die Abschlussarbeiten der Linthebene-Melioration # S T #

(Vom 29. November 1976) Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 3 des Bundesbeschlusses vom 30. November 1965 ') über die Bewilligung eines Bundesbeitrags an die Abschlussarbeiten der LinthebeneMelioration in den Kantonen Schwyz und St. Gallen, beschliesst: Art. l

1 An die bei den Abschlussarbeiten der Linthebene-Melioration auf die Teuerung in den Jahren 1965-1975 zurückzuführenden Mehrkosten von 1,5 Millionen Franken wird, unter Vorbehalt der Krediterteilung durch die eidgenössischen Räte, ein Bundesbeitrag von 60Prozent, d.h. höchstens 0,9 Millionen Franken, bewilligt, sofern die Kantone Schwyz und St. Gallen mindestens 25 Prozent der Mehrkosten übernehmen.

2

Mit diesem Zusatzbeitrag sind die Restarbeiten gemäss Programm der Verwaltungskommission vom 18. Dezember 1975 zu finanzieren.

Art. 2

Im Rahmen des zugesicherten Bundesbeitrages werden ab 1977 entsprechend dem Fortschreiten der Arbeiten Teilzahlungen ausgerichtet. Die Arbeiten sollen spätestens Ende 1980 beendet sein.

u BB1 1965 III 720 1976-828

1182 Art. 3 An eine allfàllige gegenüber dem Preisstand 1975 eintretende Verteuerung der Arbeiten leistet der Bund, soweit die Mehrkosten vom Werk nachgewiesen werden und wenn die Kantone Schwyz und St. Gallen mindestens 25 Prozent dieser Mehrkosten übernehmen, einen Beitrag von 60 Prozent.

Art. 4 Dieser Beschluss tritt am I.Dezember 1976 in Kraft.

Bern, 29. November 1976 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident Gnägi Der Bundeskanzler : Huber 5143

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluss über einen Zusatzbeitrag an die Abschlussarbeiten der LinthebeneMelioration (Vom 29. November 1976)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1976

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

49

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.12.1976

Date Data Seite

1181-1182

Page Pagina Ref. No

10 046 891

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.