984 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 16. November 1948) Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Bern: an die Verbauung des Öschinenbaches, Gemeinde Kandersteg; 2. Luzern: an die Entwässerung Büronmoos, Gemeinde Büron.

(Vom 20. November 1948) .

' Am 8. November 1948 hat das indische Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten dem zum schweizerischen Honorarkonsul in Calcutta ernannten Herrn Hans Naegeli das Exequatur erteilt.

(Vom 23. November 1948).

Als II. Sektionschefs bei der Generaldirektion PTT werden gewählt : die Herren Eugen Heinz, von Appenzell, bisher Inspektor I. KL, und Arnold Gasser, von Belp, bisher Inspektor II. Kl.

Der Bundesrat hat gemäss Artikel 59 und 80 des Bundesgesetzes vom 20. Juni 1930 über die Enteignung für die am 1. Januar 1949 beginnende und am 31. Dezember 1954 endende neue Amtsdauer gewählt, bzw. wiedergewählt: Als Mitglied der eidgenössischen Oberschätzungskommission die Herren: Edmond Jaquet, Staatsrat, Lausanne; Eaoul Pellanda, Geometer, ,Sierre; Jakob Eeichen, Hotelier, Kandersteg; Fritz Berger, Architekt, Basel; Adolf Kurmann, Baumeister, Sursee; Johann Jakob Gabathuler, Eegierungsrat, a. Nationalrat, St. Gallen; Eugenio Cavadini, Architekt, Locamo.

Als Mitglieder und Ersatzmänner der eidgenössischen Kreis-Schätzungskommissionen die Herren: I. Kreis: Mitglied: Herr Fernand Greppia, Oberingenieur des III. Kreises des Kantons Bern, in Biel; I.Ersatzmann: » Daniel Marcuard, Forstmeister, Muri bei Bern; 2. Ersatzmann: » Edmond Giroud, Eebbergbesitzer, St-Pierre-de-Clages (Wallis).

II. Kreis: Mitglied: Herr Louis Chamorel, Landwirt, a. Ständerat, Gryon; I.Ersatzmann: » Charles Bochet, Gutsverwalter, Genf; 2. Ersatzmann: » Marcel Eoulet, Kantonsingenieur, Neuenburg.

985 III. Kreis: Mitglied:

Herr Ernst Aebi, Vizedirektor des Schweizerischen Bauernverbandes, Brugg; 1. Ersatzmann: » Conrad Fasel, Geometer, Düdingen; 2.Ersatzmann: » Oskar Wiggli, Landwirt, Himmelried (Solothurn).

IV. Kreis: Herr Ernst Tanner, Vorsteher des Meliorations- und Vermessungsamtes des Kantons Zürich, Küsnacht (Zürich); 1.Ersatzmann: » Jakob Anderes, Landwirt, Gemeindeammann, Egnach (Thurgau); 2. Ersatzmann: » Karl Heer, Dr. jur., Stellvertreter des kantonalen Grund: buchverwalters, Schaffhausen.

Mitglied:

:

V.Kreis: Mitglied: Herr Eobert Walcher, Architekt, Eapperswil; 1.Ersatzmann: » David Hohl, Kantonsoberförster, Teufen; 2. Ersatzmann: » Georg Joos, Bauingenieur, Davos-Platz.

VI. Kreis: Mitglied: Herr Josef Wechsler, Architekt, Luzern; 1. Ersatzmann: » Felix Riedtmann, Baumeister, Basel; 2. Ersatzmann : » Jakob Becker, Kantonsoberförster, Ennenda.

VII. Kreis: Mitglied: Herr Alex Christen; Dr. jur., Fürsprech und Notar, Altdorf; 1.Ersatzmann: » Fritz Zimmermann, Vorsteher der kantonalen Bauernhilfskasse, Zürich; 2. Ersatzmann: » Alphonse Cretton, Geometer, Naters.

Der Bundesrat;hat den bisherigen Kommissionsmitgliedern, die die Altersgrenze erreicht haben und nicht wiedergewählt wurden, den Dank für die geleisteten Dienste ausgeprochen, nämlich den Herren: Antoine Foscale, a. Begierungsstatthalter, La Conversion; Eduard Pf ister, a. Ständerat, Frauenfeld; Albert Paschoud, a. Nationalrat, Corsy (Waadt); Joseph Dubuis, Ingenieur, Sitten; J. Eglin, Schatzungsbaumeister, Muttenz; Gottlied Meier, Baumeister, Glattfelden; Fritz Amberg, Architekt, Sursee; Theodor Weber, a. Oberforstmeister, Zürich; Otto Manz, Architekt, Chur; Adolf Gaudy, Architekt, Eorschach; Josef Fellmann, Stadtrat, Sursee; Hans Eitz, Gutsbesitzer, Biezwil (Solothurn).

8264

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1948

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.11.1948

Date Data Seite

984-985

Page Pagina Ref. No

10 036 449

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.