70 # S T #
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Aenderungen im
Bestände der Auswanderungsagenturen und ihrer Unteragenten während des IV, Quartals 1921.
P a t e n t e sind erloschen: Am 26. November 1921 das der Herren L u i g i C o m t e s s e und F r a n c e s c o T e c h x z - S u l m o n i , Geschäftsführer der Agentur F. T e c h x z - S u l m o n i & Co. (Agenzia Marittima Americana) in Chiasso.
Ani 30. November 1921 das des Herrn J a k o b B a r a g a {Reisebureau ,,Oceania") in Buchs.
Am 29. Dezember 1921 das des Herrn F r a n c e s c o B e r t a und der Fräulein R e g i n a G i n e t t a B e r t a , Geschäftsführer der Agentur B e r t a & Cia. in Giubiasco.
Am 31. Dezember 1921 das des Herrn W i l h e l m Z a n o l a r i in Brusio-Campocologno.
Patente zum Betrieb einer Auswanderungsagentur sind erteilt worden: Am 19. November 1921 Herrn F e r n a n d C o l l e t , als bevollmächtigtem Geschäftsführer der Agentur J o s e p h M é r a t in Genf.
Am 26. November 1921 Herrn F r a n c e s c o T e c h x z S u l m o n i , als bevollmächtigtem Geschäftsführer der Agentur F. T e c h x z - S u l m o n i & Co. in Chiasso.
Am 29. Dezember 1921 Herrn F r a n c e s c o B e r t a , als bevollmächtigtem Geschäftsführer der Agentur B e r t a & Ci a.
in Giubiasco.
Als U n t e r a g e n t e n sind angestellt w o r d e n : Von der Agentur A. G. Staub in Zürich: Maximilian Bindschedler in Zürich.
Roman Schmidli in Luzern.
71 Von der Agentur Bommel & öie. in Basel: Ferdinand Kälin-Ochsner in Einsiedeln.
Othmar Walker in Wassen.
Von der Agentur G. van SpyJc in Basel : Karl Handschin in Liestal.
Dr. Franz Niederberger in Samen.
Friedrich Stoffen in Wynigen.
Von der Agentur Schweiz-Italien in Zürich : Joseph Brovetto in Brig.
Emilio Wermuth in Locamo.
Von der Agentur Hans Im Obersteg & Cie. in Basel: Karl Alfred Schulthess in Bern.
Gottlieb Hunziker in Davos-Platz.
Von der Agentw Walter Keller (American Express Co.) in Basel: Karl Otto Brugger in Basel.
Von der Agentw A. Kuoni in Zürich: Dr. Walter Fey in Weinfelden.
Dr. Charles von Sury in Solothurn.
Von der Agentur Zivilckenbart, in Basel: Frédéric Oggier in Sitten.
Friedrich Siebenmann in Zürich.
Auguste Chapuis in Lausanne.
Von der Agentur A. Naturai, Le Goultre & Oie. in Genf: Alphons Grolimond in Freiburg.
Hermann Müller-Roth in Brugg.
Alfred P. E. Obermann in Genf.
Von der Agentur Berta & Già. in Giubiasco : Emilio Campana in Maglio di Colla.
Ale U n t e r a g e n t e n sind a u s g e t r e t e n : Von der Agentur Meiss & Oie. in Zürich: Friedrich von Bergen in Biel.
Bernardin Annen in Schwyz.
Von der Agentiw Eugen Bär in Luzern: Adolf Schöchlin in Interlaken.
72
Von der Agentur A. Naturai, Le Coultre & Cie. in Genf: Albert Emil Rohn in Lausanne.
Dominik Fluri in Bern.
Gaston Léon Henneberg in Genf.
Von der Agentur Zhoilclieribart in Basel: Rudolf Lindenmann in Basel.
Fernand Gaillard in Sitten.
François Scheidegger in Lausanne.
Friedrich Siebenmann in Zürich.
Von der Agentur Rommel & Cie. in Basel: Hermann Oehrli in Interlaken.
Christian Büchler in Frutigen.
Frédéric Bucher in Genf.
Von der Agentur Berta & Già. in Giubiasco : Alessandro Camponovo in Chiasso.
Von der Agentur A. Kuoni in 2fyrich: Roger Boeglin in Buchs (St. Gallen).
Von der Agentur Hans Im Obersteg & Cie. in Basel: Emil Stigeler in Basel.
Max Schweizer in St. Gallen.
Von der Agentur Wilhelm Zanolari in Brusio-Campoeologno : Stanislao Meuli in Castasegna (infolge Eingangs der Agentur).
B e r n , den 31. Dezember 1921.
Eidgenössisches Auswanderungsamt.
Ausfuhr elektrischer Energie ins Ausland.
Die St. Gallisch-Appenzellischen Kraftwerke A.-G. in St. Gallen stellen das Gesuch um Bewilligung zur Ausfuhr von max. 200 kW elektrischer Energie nach dem Fürstentum Liechtenstein auf die Dauer von 10 Jahren. Die jährliche Ausfuhr soll ca. 220,000kWh betragen.
Die Energie soll ins Landesnetz des Fürstentums Liechtenstein abgegeben werden.
Dieses Begehren wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.
Einsprachen und Vernehmlassungen irgendwelcher Art sind bei
73
der unterzeichneten Amtsstelle bis spätestens 4. April 1922 einzureichen. Ebenso ist ein allfälliger Strombedarf im Inlande bis zu diesem Zeitpunkt anzumelden. Auf begründetes Gesuch hin werden Stromkonsumenten die wichtigsten Lieferungsbedingungen vom unterzeichneten Amte bekanntgegeben.
B e r n , den 26. Dezember 1921.
(2..)
Eidg. Amt für Wasserwirtschaft.
Einfuhrbeschränkungen.
Die eidg. Oberzolldirektion hat ein neues auf den 10. Dezember bereinigtes Verzeichnis derjenigen Waren herausgegeben, für deren Einfuhr eine besondere Bewilligung erforderlich ist.
Dieses Verzeichnis kann zum Preise von 30 Rappen per Exemplar plus Porto bei Zustellung per Post bei der eidg. Oberzolldirektion in Bern sowie bei den Zollkreisdirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf und bei den Hauptzollämtern in Bern, Luzern, Zürich und St. Gallen bezogen werden.
B e r n , den 30. Dezember 1921.
(2..)
Der Oberzolldirektor: Gassmaim.
Aufruf.
Sonderegger, Eduard, von Wald (Appenzell A.-Rh.), geboren den 29. Januar 1862 in Trogen, von Eduard und Anna geb.
Schmidli, Schmied, bis November 1886 in Trogen wohnhaft gewesen, ist vor mehr als 30 Jahren nach Amerika ausgewandert und seit einer vor zirka 30 Jahren von Kuba eingetroffenen Lebensnachricht nachrichtenlos abwesend.
Gemäss Beschluss des Obergerichtes vom 27. Dezember 1921 und in Anwendung der Art. 35 f ZGB und Art. 5 des kantonalen Einführungsgesetzes zum ZGB wird hiermit der Vermisste selbst und ausser ihm jedermann, der Nachrichten über den Abwesenden geben kann, aufgefordert, sich bis zum 31. Dezember 1922 beim Cremeindehauptmannamte in Trogen (Appenzell A.-Rh.) zu melden.
T r o g e n , den 28. Dezember 1921.
(2..)
Die Obergerichtskanzlei.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1922
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
02
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
11.01.1922
Date Data Seite
70-73
Page Pagina Ref. No
10 028 201
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.