963 5. dem Kanton Solothurn 20--25 % der zu Fr. 1,040,000 veranschlagten Kosten für Entwässerungen in der Gemeinde Grenchen, im Maximum Fr. 258,000.

Wahlen.

(Vom 1. August 1922.)

Militärdepartement.

A b t e i l u n g für Genie.

Instruktionsoffizier der Genietruppen : Lieutenant Münch Eric, von Bern, zurzeit; Instruktionsaspirant der Genietruppen.

Kriegsmaterialverwaltung.

Zeughausverwalter in Brig: Raggenbass, Adolf, von Roggwil (Thurgau), Adjutant-Unteroffizier, zurzeit Angestellter der FortVerwaltung Andermatt.

Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kontrolleur am Zollamt Genf-Entrepôt-Cornavin : Peyer, Ernst, von Bergdietikon, zurzeit Kontrolleur am Entrepôt de Rive.

Volkswirtschaftsdepartement Bundesamt für Sozialversicherung.

Direktor des Bundesamtes für Sozialversicherung : Giorgio, Hans, Dr. jur., von Scanfs (Engadin), zurzeit Chef der ersten Dienstabteilung der Schweiz. Unfallversicherungsanstalt in Luzern.

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

Eidgenössische Technische Hochschule.

Die Eidgenössische Technische Hochschule hat nachfolgenden, in alphabetischer Reihenfolge aufgeführten Studierenden auf Grund der abgelegten Prüfungen das Diplom erteilt:

964

Als Architekt.

Abegg, Robert, von Zürich.

Becker, Alfredo, von Porto Alegre (Brasilien).

Begert, Hans, von Ersigen (Bern).

Crivelli, Jean, von Novazzano (Tessin).

Foerster, Pani, von Wien (Österreich).

Fülscher, Karl, von Winterthur (Zürich).

Gerster, Alban, von Laufen (Bern).

Held, Hans, von Weiningen (Thurgau).

Jeanneret, Biaise, von Le Locle und Travers (Neuenburg).

Jenny, Max, von Churwalden (Graubünden).

Lüthi, Max, von Lauperswil (Bern).

Medetz, Nikolaus, von Budapest (Ungarn).

Metzger, Fritz, von Möhlin (Aargau).

Morf, Jakob, von Winterthur (Zürich).

Müller, Hans, von Bern.

Müller, Werner, von Bottighofen (Thurgau).

Müller, Wolfgang, von Schaffhausen.

Rudolph, Charles, von Zürich.

Rüeger, Ernst, von Zürich.

Rüfenacht, Hermann, von Bern.

Sarasin, Peter, von Basel.

Steiger, Eric A., von Uetikon (Zürich).

Stoffels, Andreas, von Haag (Holland).

Sträuli, Robert, von Winterthur (Zürich).

Teysseire, Pierre, von Genf.

Vital, Cla, von Sent (Graubünden).

Weber, Johann Rudolf, von Wetzikon (Zürich)Wildbolz, Adolf, von Bern.

Winkler, Robert, von Luzern.

Zufferey, Josef, von St. Luc (Wallis).

Zündel, Herbert, von Schaffhausen.

Als Bauingenieur.

Ammon, Anton, von Hohenems (Vorarlberg).

Bänninger, Max, von Zürich.

van Berchem, Alexandre, von Genf und Crans (Waadt).

Blank, Grégoire M., von Bukarest (Rumänien).

Buchser, Karl, von Lostorf (Solothurn).

Burstin, Emile, von Jassy (Rumänien).

Desbiolles, Léon, von Freiburg.

Dorier, Gustav, von Arzier (Waadt).

Eichenberger, Hans, von Beinwil a. S. (Aargau).

965 Frangipane, Stefano, von Gonare (Italien).

Frey, Hans, von Ölten (Solothurn).

Graf, Emil, von Zürich und Rafz (Zürich).

Guggisberg, Rudolf, von Belp (Bern).

Handschin, Ernst, von Gelterkinden (Baselland).

Hofmann, Edwin, von Winterthur (Zürich).

Holinger, Eduard, von Liestal (Baselland).

Huser, Willy, von Knonau (Zürich).

Kaiser, Paul, von Biberist (Solothurn).

Kaspar, Rudolf, von Schöftland (Aargau).

Kästli, Hans, von Münchenbuchsee (Bern).

Keller, Julius, von Pfyn (Thurgau).

Kotthaus, Karl, von Rheinberg (Deutschland).

Krumholz, Alfred, von Zürich.

Kulimann, Alfred, von Saint-Imier (Bern).

Luzzi, Wilhelm, von Remüs (Graubünden).

Mai, Giuseppe Erminio, von Buguggiate (Italien).

Meyer, Jacques, von Genf.

Miescher, Wilhelm, von Basel.

Mühlheim, Armin, von Scheuren (Bern).

Noef, Robert A., von Zürich.

Nsegeli, Robert, von Innertkirchen (Bern).

Natterer, Paul, von Kaiseraugst (Aargau).

Nebiker, Fritz, von Pratteln (Baselland).

Oeconomou, Elias Th., von Athen (Griechenland).

Pfeiffer, Friedrich, von Mollis (Glarus).

Rüttimann, Heinrich, von Sempach (Luzern).

Schinz, Pierre, von Zürich und Neuenburg.

Schmid, Emil, von Zurzach (Aargau).

Schneider, Jakob, von Elm (Glarus).

Scholer, Arthur, von Zunzgen (Baselland).

Scotoni, Eugen, von Zürich.

Sennhauser, Arnold, von Zollikon (Zürich).

Sonderegger, Carl, von Oberegg (Appenzell I.-Rh.).

Soutter, Pierre, von Aigle (Waadt).

Spörri, Ernst, von Fischenthal (Zürich).

Steiner, Hermann, von Dürrenäsch (Aargau).

Stettier, Ernst, von Bern.

Tiedemann, Karl Alex, von Zürich.

Tseharner, Simon, von Trins (Graubünden).

Wang, Niétsou, von Shanghai (China).

Widmer, Hans, von Zürich.

Wild, Fritz, von Mitlödi (Glarus).

Bundesblatt. 74. Jahrg. Bd. II.

67

966

Als Maschineningenieur.

Appenzeller, Haus Jakob, von Zürich.

Birmann, Rudolf, von Basel.

Borei, Jacques, von Neuenburg und Couvet.

Comte, Arnold, von Freiburg.

Decken dos Santos, Vasco, von Lissabon (Portugal).

Demas, Costa, von Tinos (Griechenland).

Djemil, Naim, von Konstantinopel (Türkei).

Ditisheim, Robert, von La Chaux-de-Fonds (Neuenburg).

Eigenmann, Albert, von Waldkirch (8t. Gallen).

Felix, Walter, von Leipzig (Deutschland).

Flatt, Fritz, von Basel.

Furrer, Georges, von Solothurn.

Geigy, Eduard C., von Basel.

Gisiger, Eduard, von Schönenwerd (Solothurn).

Goldenthal, Alfred, von Botosani (Rumänien).

Gruber, Max, von Bern.

Guillaume, Maurice, von Les Verrières (Neuenburg).

Jancu, Marcu, von Bukarest (Rumänien).

Jovanovitsch, Predrag, von Novi Sad (Jugoslavien).

Kernen, Hélène, von Rentigcn (Bern).

Knutsen, Gunnar, von Sandefjord (Norwegen).

König, Max, von Bern.

Kubat, Wenzel, von Zürich.

Kubli, Hans, von Glarus.

Lang, Erich, von Oftringen (Aargau).

Lupescu, Georges B., von Ploesti (Rumänien).

Mantulescu, Grigore, von Odobesti (Rumänien).

Markun, Heinrich, von Schaffhausen.

Matsopoulos, Polychronis, von Trikkala (Griechenland).

Meldahl, Axel, von Kopenhagen (Dänemark).

Meyer, Ernst, von Zürich.

Meyer, Walther, von Mattstetten (Bern).

Minder, Otto, von Kirchberg (Bern).

Neumann, Franz, von Budapest (Ungarn).

Notz, Hans, von Chardonney (Waadt) und Bern.

Omsted, Kaare, von Kristiania (Norwegen).

Ott, Emil, von Winterthur (Zürich).

Poterli, Hans, von Wil (St. Gallen).

Raths, Hans, von Bäretswil (Zürich).

Righetti, Americo, von Aranno (Tessin).

Roth, Max, von Wangen a. A. (Bern).

Salvisberg, Werner, von Mühleberg (Bern).

967 Schiesser, Alfred, von Glarus.

Schmidt, Georg, von Wädenswil (Zürich).

Schwob, Théodore, von Cerneux-Péquignot (Neuenburg).

Seiler, Edgar, von Liestal (Baselland).

de Séletsky, Léon, von Charkoff (Russland).

Streuli, Emil, von Zollikon (Zürich).

Suter, Walter, von Dättwil (Aargau).

Tomitsch, Miodrag, von Weliko-Gradischte (Serbien).

Wehrlin, Jean, von Mülhausen (Frankreich).

Weiss, Paul, von Hausen a. A. (Zürich).

Yovitchitch, Zdravko, von Belgrad (Serbien).

Zwicky, Arthur, von Basel.

Als Elektroingenieur.

Baur, Max, von Zürich.

Bégis, Charles, von Riom (Frankreich).

Benninger, Hans, von Zürich.

Christen, Fritz, von Heimiswil (Bern).

Ditesheim, Gaston, von Cerneux-Péquignot (Neuenburg).

Dolder, Alexander, von Meilen (Zürich).

Dumont-Villares, Luiz, von Sao Paulo (Brasilien).

Fischer, Karl, von Basel.

Gerecke, Eduard, von Zürich.

Gisler, Konrad, von Flaach (Zürich).

Guanter, José, von Perelada (Spanien).

Hsefelfinger, Albert, von Basel.

Herrmann, Oskar, von Signau (Bern).

Herzog, Alois, von Möhlin (Aargau).

Hitz, Alfred, von Obersiggenthal (Aargau).

Hofer, Walter, von Rothrist. (Aargau).

Hoffmann, Pierre, von Neuenburg.

Hugentobler, Eduard, von Amlikon (Thurgau).

Jean-Richard, Charles, von La Sagne (Neuenburg).

Inhelder, Hans, von Sennwald (St. Gallen).

Kopeliowitseh, Jacob, von Baku (Russland).

Kubier, Ernest, von Gachnang (Thurgau).

Künzle, August, von Gossau (St. Gallen).

Landolt, Max, von Zürich.

Lanzberg, Lothar, von Mergentheim (Deutschland).

Lebet, Jean, von Buttes (Neuenburg).

Lukacs, Emerich, von Budapest (Ungarn).

Meier, Hermann, von Reiden (Luzern).

Miotto, Èrcole, von Spalato (Dalmatien).

968 Morger, Otto, von Eschenbach (St. Gallen).

von Mülinen, Egbert, von Bern.

Müller, Wilhelm, von Gadmen (Bern).

Nell, Joseph, von Göschenen (Uri).

Nüesch, Johannes, von Balgach (St. Gallen).

Olbrecht, Walter, von Langdorf-Frauenfeld (Thurgau).

Pfister, Arnold, von Seebach (Zürich).

Poudret, Jean, von Lausanne (Waadt).

Raschein, Georg, von Malix (Graubünden).

Regli, Edmond, von Bern und Unterhallau (Schaffhausen).

Reutter, Jean-Léon, von Thielle-Wavre (Neuenburg).

Romang, Nestor, von Trubschachen (Bern).

Rousso, Henri, von Genf.

Schseppi, Heinrich, von Oberrieden (Zürich).

Schäffer, Hermann, von Darmstadt (Deutschland).

Schellenberg, Paul, von Pfäffikon (Zürich).

Schneider, Fritz, von Buchholz (Deutschland).

Schoeni, Walter, von Sumiswald (Bern).

Schönenberger, Max, von Örlikon (Zürich).

Schorer, Max, von Wangen a. A. (Bern).

von Schulthess-Rechberg, Frank, von Zürich.

Schwager, August, von Thalwil (Zürich).

Seippel, Claude, von Genf und Gingins (Waadt).

Siebzehner, Fritz, von Florenz (Italien).

Stalder, Arthur, von Lützelflüh (Bern).

Stanz, Rudolf, von Basel.

Stehelin, Jacques, von Basel.

Satter, Bruno, von St. Gallen.

Tschumi, Fritz, von Wolflsberg (Bern).

Tsimploulis, Nicolas, von Tirnawo (Griechenland).

Vetsch, Ulrich, von Grabs (St. Gallen).

Vollenweider, Ernst, von Zürich.

Wälti, Marcel, von Neuenburg und Lüderswil (Bern).

Wieland, Walter, von Zürich.

Wildhaber, Hugo, von Wallenstadt (St. Gallen).

Willberg, Alfons, von Abo (Finnland).

Wittgenstein, Gérard, von La Chaux-de-Fonds (Neuenburg).

Wullschleger, Albert, von Vordemwald (Aargau).

Zehnder, Karl, von Kölliken (Aargau).

Als Ingenieur-Chemiker.

Adam, Erwin, von Allschwil (Baselland).

Dreifuss, Marcel, von Oberendingen (Aargau).

969

Egger, Theodor, von Aarwangen (Bern).

Engler, Rudolf, von Zizers (Graubünden) und Zürich.

Hoerdi, Wilhelm, von Egliswil (Aargau).

Locher, Arthur, von Herisau (Appenzell A.-Rh.).

Meyer, Gottlieb, von Unterhallau (Schaffhausen).

Pfeiffer, Max, von Schaffhausen.

Risch, Karl Friedr., von Tschappina (Graubünden).

Rudolph, Edwin, von Zürich.

Ruhoff, Ernst, von Zürich.

Stadier, Otto, von Zürich.

Tarnuzzer, Edmund, von Schiers (Graubünden).

Tottoli, Maffeo, von Zofingen (Aargau).

Tschui, Jean, von Derendingen (Solothurn).

von Lippert, Christian, von Zürich.

Lullin, Amédée, von Genf.

Mooser, Willy, von Altstätten (St. Gallen).

Mit besonderer Mussler, Charles, von Stein (Aargau).

Fände, John, von Aker (Norwegen).

Ausbildung in Pfeiffer, Walter, von Mollis (Glarus).

Elektrochemie.

Römcke, Öle Eberhard, von Kristiania (Norwegen).

Wanner, Erich, von Zürich.

Wunderly, Karl, von Meilen (Zürich).

Als Forstwirt.

Heer, Fredy, von Zürich.

Kaiser, Max, von Stans (Nidwaiden).

Als Landwirt.

Abplanalp, Hans, von Brienz (Bern).

Aepli, Alfred, von Wallenstadt (St. Gallen).

Bader, Arthur, von Affoltern b. Zürich.

Baier, Friedrich, von Henau (St. Gallen).

Berlincourt, Sadi, von Monible (Bern).

Binder, Otto, von Lindau (Zürich).

Bourgeois, Jean, von Grandson (Waadt).

Bünzli, Gustav, von Uster (Zürich).

Collaud,' Jules, von St. Aubin (Freiburg).

Dsep, Manfred, von Oppligen (Bern).

Falkner, Friedrich, von Basel.

Häni, Jakob, von Kirchberg (St. Gallen).

Heiz, Karl, von Schupfart (Aargau).

Hochstrasser, Walter, von Winterthur (Zürich).

970 Howald, Oskar, von Thörigen (Bora).

Jenny, Hans, von Basel.

Juon, Paul, von Zillis-Reischen (Graubünden).

Krüsi, Jakob, von Gais (Appenzell A.-Rh.).

Locher, Ernst, von Hasle i. B. (Bern).

Meyer, Alexander, von Reval (Russland).

Perrin, Ödet, von Payerne (Waadt).

Pfister, Xaver, von Altishofen (Luzern).

von Reding, Walter, von Schwyz.

Rodio, Willy, von Lucca (Italien).

Rutz, Otto, von St. Gallen und Nesslau (St. Gallen).

Schwarzenberger, Hermann, von Root (Luzern).

Schwizer, Martin, von Krummenau (St. Gallen). \ In molkereitechSturzenegger, Otto, von Wattwil (St. Gallen). J nischer Richtung.

Als Fachlehrer in mathematisch-physikalischer Kichtung.

Hoim, Walter, von Neuendorf (Solothurn).

Ott, Albert, von Winterthur (Zürich).

Als Fachlehrer in naturwissenschaftlicher Richtung.

Jenny, Heinrich, von Glarus.

Z ü r i c h , im Juli 1922.

Der Präsident des sclaveiz. Schulrates: Dr. R. G lieh m.

Eidgenössische Technische Hochschule.

Der schweizerische Schulrat hat in Anwendung von Art. 41 des Reglements für die Eidgenössische Technische Hochschule vorn 21. September 1908 den Herren Dorin P a v e l , von Mtthlbach (Rumänion), Studierender der Maschineningenieurschule, und Max S e h e r r er, von Neukirch-Egnach (Thurgau), diplomierter Fachlehrer in naturwissenschaftlicher Richtung, für ihre Lösungen der von den betreffenden Konferenzen gestellten Preisaufgaben Preise von jo 450 Fr. nebst der silbernen Medaille der E. T. H.

zuerkannt.

Z ü r i c h , 22. Juli 1922.

Der Präsident des schiveiz. ScMkates: Dr. B. Gnehm,

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1922

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.08.1922

Date Data Seite

963-970

Page Pagina Ref. No

10 028 424

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.