Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 13-001980 / 51913758 Brauerei Falken AG, 8200 Schaffhausen Produktion (Sudhaus, Gär-/Lagerkeller und Füllerei) Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 8 M, 2 F 01.09.2013­31.08.2016 (Neuerteilung) ­ 13-002325 / 52198278 Lustenberger & Dürst AG, 6333 Hünenberg See Vorverpackung Dringendes Bedürfnis 42 M 01.10.2013­30.09.2016 (Erneuerung) ­ 13-002332 / 67479447 Festo Microtechnology AG, 2542 Pieterlen Produktion pneumatischer Komponenten Dringendes Bedürfnis 6 M, 24 F 01.10.2013­30.09.2016 (Erneuerung) ­ 13-002387 / 52128092 Rero AG, 4437 Waldenburg Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M 01.11.2013­30.09.2016 (Erneuerung mit Änderung) ­ 13-002376 / 83736372 Berghoff Mechanical Engineering AG, 6460 Altdorf UR Mechanische Fertigung, Montage Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 69 M, 3 F 01.12.2013­30.11.2016 (Erneuerung mit Änderung) ­ 13-002418 / 50143119 Feldschlösschen Getränke AG, Zweigniederlassung Mineralquellen Rhäzüns, 7403 Rhäzüns Produktion & Logistik (Anlagefahrer) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.12.2013­30.11.2016 (Erneuerung mit Änderung)

2013-2682

7995

­ 13-002371 / 51984324 Florin AG, 4132 Muttenz PNM (Produktion Nahrungsfette und -margarinen) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 6 F 01.10.2013­30.09.2016 (Neuerteilung) ­ 13-001847 / 65697076 Valiant Holding AG, 3006 Bern Postverteilung/Logistik Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 2 F 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-002198 / 45824050 Metoxit AG, 8240 Thayngen Fertigung von Hochleistungskeramik Dringendes Bedürfnis 20 M 01.10.2013­30.09.2016 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 13-002055 / 64599457 Landis+Gyr AG, 6300 Zug Zählerproduktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.09.2013­31.08.2016 (Erneuerung) ­ 13-002057 / 64573270 Simplex AG, 8222 Beringen Rohrproduktion Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.09.2013­31.08.2016 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 13-002438 / 61483183 Fredi Sidler Transport AG, 6343 Rotkreuz Verladegruppe Nacht Besonderes Konsumbedürfnis 9M 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung)

7996

Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 13-002017 / 52229795 Sefar AG, 9410 Heiden Veredelung und Vorwerk (Werk 1) Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-002390 / 72310991 Frigosuisse AG, 4313 Möhlin Lager, Administration, Technik Besonderes Konsumbedürfnis 26 M, 4 F 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-002336 / 67479447 Festo Microtechnology AG, 2542 Pieterlen Produktion pneumatischer Komponenten Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.10.2013­30.09.2016 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 13-001318 / 42182508 Mérat & Cie. AG, 3007 Bern Produktion Technisch unentbehrliche Betriebsweise Besonderes Konsumbedürfnis 30 M, 10 F 01.07.2013­30.06.2016 (Neuerteilung) ­ 13-002063 / 67708013 NTS Workspace AG, 3012 Bern Wartungsarbeiten, Reparaturen, Anpassungen und Erweiterungen der Infrastruktur (Klimaanlagen, Unterbrechungsfreie Stromversorgung und Netzwerkkomponenten) Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.11.2013­31.10.2016 (Neuerteilung) ­ 13-002380 / 67831774 Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung Bern, 3011 Bern Nicht verschiebbare Arbeiten für Monats-, Quartals- und Jahresabschlüsse Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung)

7997

­ 13-002378 / 7690184 Credit Suisse AG, 8045 Zürich Global Printing Services Production / TLSG 31 und TLSG 34 Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.07.2013­30.06.2016 (Änderung) ­ 13-002388 / 71243333 Arena Pharmaceuticals GmbH, 4800 Zofingen Produktion und Verpackung von Medikamenten Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 6 F 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-002391 / 60253062 Moser Gartenbau AG, 9523 Züberwangen Schnee- und Eisräumung auf dem Betriebsgelände Stihl Wil/Bronschhofen Besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-002408 / 79807146 Novosan Industry AG, 3066 Stettlen Brandschaden- und Wasserschadensanierungsarbeiten in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 M, 20 F 01.10.2013­30.09.2016 (Neuerteilung) ­ 13-002261 / 51984324 Florin AG, 4132 Muttenz Raffinerie Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 17 M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 13-002379 / 67268676 Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung Zürich, 8001 Zürich Nicht verschiebbare Arbeiten für Monats-, Quartals- und Jahresabschlüsse Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 4 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 13-002059 / 64913176 ricardo.ch AG, 6300 Zug Kundendienst Besonderes Konsumbedürfnis 20 M, 20 F 01.09.2013­31.08.2016 (Erneuerung)

7998

­ 13-002128 / 69780583 Steffen Informatik AG, 3073 Gümligen IT-Techniker: Umstellung und Inbetriebnahme von Informatikanlagen bei Kunden in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.09.2013­31.08.2016 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 13-002008 / 52187496 Schaerer AG, 4528 Zuchwil Technischer Kundendienst: Störungsbehebung im Notfall an Kundenanlagen in der ganzen Schweiz Besonderes Konsumbedürfnis 60 M 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-002061 / 64913176 ricardo.ch AG, 6300 Zug IT/Webpublisher: Störungsbehebung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 20 F 01.09.2013­31.08.2016 (Erneuerung) ­ 13-002062 / 67708013 NTS Workspace AG, 3012 Bern Colocation, Leitungen, IP-Transit und Netzwerk: Notfallmässiges Beheben kritischer Störungen an eigener Infrastruktur und Kundenanlagen in der ganzen Schweiz Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.11.2013­31.10.2016 (Neuerteilung) ­ 13-002319 / 52292687 Haco AG, 3073 Gümligen Produktion/Unterhalt: Störungsbehebung in Notfällen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.10.2013­30.09.2016 (Erneuerung) ­ 13-002382 / 50045784 Cilag AG, 8200 Schaffhausen Für Störungsbehebung im Notfall in den Bereichen: Pharma Herstellung (steriler Bereich, nicht steriler Bereich, Medical Devices) Verpackung, Chemie, Technischer Serive; Quality, IT, Logistik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 25 F 01.10.2013­30.09.2016 (Erneuerung mit Änderung)

7999

­ 13-002413 / 621280 Siemens AG, Konstanz Briefzentren der Post in Eclépens, Härkingen, Mülligen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 12.10.2013­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 13-002410 / 63312523 Soprema AG, 8957 Spreitenbach Technik: Störungsbehebung im Notfall Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.11.2013­30.10.2016 (Neuerteilung) ­ 13-002416 / 52118974 STERIS GmbH, 2542 Pieterlen Service Department: Störungsbehebung in Notfällen an Kundenanlagen in der ganzen Schweiz Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-002315 / 41161999 Matra, Zweigniederlassung der Robert Aebi AG, Lyss, 3250 Lyss Störungsbehebung an Landwirtschaftlichen Geräten und Schneeräumgeräten im Notfall (Kundendienst/Ersatzteillager/Mechaniker) in der ganzen Schweiz Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.10.2013­30.09.2016 (Neuerteilung) ­ 13-002377 / 52206489 CTC Giersch AG, 8112 Otelfingen Servicebetrieb (technischer Unterhalt), Lager: Störungsbehebungen und Notfalleinsätze Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.2013­30.11.2016 (Erneuerung) ­ 13-002389 / 71243333 Arena Pharmaceuticals GmbH, 4800 Zofingen Störungsbehebung an den Produktionsanlagen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.11.2013­31.10.2016 (Erneuerung) ­ 13-001860 / 65837019 Waldhaus Kies AG, 3415 Hasle b. Burgdorf Kiesabbau/Deponie: Speziallieferungen für öffentliche Strassenbauprojekte Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.08.2013­31.07.2016 (Erneuerung) 8000

­ 13-002127 / 69780583 Steffen Informatik AG, 3073 Gümligen IT-Techniker: Störungsbehebung an Informatikanlagen bei Kunden in der ganzen Schweiz Technisch und wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.09.2013­31.08.2016 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 13-002323 / 52292687 Haco AG, 3073 Gümligen Bakteriologisches Labor Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.10.2013­30.09.2016 (Erneuerung) ­ 13-002018 / 52229795 Sefar AG, 9410 Heiden Weberei: Aufrechterhaltung der unbemannten Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.08.2013­31.07.2016 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 13-002397 / 52161655 Ziegler Papier AG, 4203 Grellingen Ausrüstung, Fabrikation,Schichtlabor Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 57 M, 3 F 01.01.2014­31.12.2014 (Erneuerung) ­ 13-002056 / 50053130 TPP Techno Plastic Products AG, 8219 Trasadingen Kunststoff, Labware Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 24 F 01.09.2013­31.08.2016 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 13-002392 / 41706698 Sulzer Mixpac AG, 9469 Haag (Rheintal) Automatenmontage ODA NEU in 3-Schicht mit zusammengesetzten UUB (Weekend) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 39 M, 36 F 05.11.2013­04.11.2016 (Neuerteilung)

8001

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Jugendliche) (Art. 31 Abs. 4 ArG, Art. 13 ArGV 5) ­ 13-002139 / 51983268 Hotel Bernerhof AG Gstaad, 3780 Gstaad Vorlehre Restauration/Service Begründungsdokument 1J 01.08.2013­31.07.2014 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

22. Oktober 2013

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

8002