Weisungen für die UKW-Sendernetzplanung (UKW-Weisungen) Änderung vom 14. Dezember 2006 Der Schweizerische Bundesrat beschliesst: I Die UKW-Weisungen vom 27. Oktober 20041 werden wie folgt geändert: Art. 10, Ziff. 2 und 4 Für die Verbreitung von Radioprogrammen lokaler und regionaler Veranstalter sind folgende Versorgungsgebiete vorzusehen: 2.

Region Genf­Lausanne Veranstalter: 1 Zone A: Agglomerationen Genf und Lausanne Zone B: Genferseeufer zwischen Genf und Montreux einschliesslich Autobahnen (A1, A9)

4.

Region Waadt­Genf Veranstalter: 2 Zone A: Agglomerationen Genf und Lausanne; Autobahn A1 Genf­Yverdon, Autobahn A9 Lausanne­Montreux; Orbe; Echallens; Vallorbe; Payerne Zone B: Bezirk Avenches (ohne Seerücken); Kanton Waadt (ohne Bezirke Aigle und Pays-d'Enhaut); Bezirk La Broye

II Diese Änderung tritt am 1. Februar 2007 in Kraft.

14. Dezember 2006

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1

BBl 2004 6705

2006-2907

377

UKW-Weisungen

378